「『廃墟』の工場をコントロールするAI『ディビジョン』がデカグラマトンにハッキングされたことで、工場ごとデカグラマトンの預言者『ケセド』を名乗り始めたらしい」と、作中(総力戦ケセド前口上)にて黒服が語る
『Divi:Sion Systemへ、ようこそお越しくださいました。』と表示する「廃墟」のコンピューターからG.Bibleと共にモモイのゲーム機に転送された何かによって、画面上に「Divi:Sion」と表示される

これら序盤シナリオの要素から、サービス初期段階では「Divi:Sionはケセドと関係のあるAIあるいは後のシナリオでケセドとなる存在、ひいてはアリス(より正確に表せば初期状態としてのAL-1S)もデカグラマトンと何らかの関連を持った出自の存在なのではないか？」と推測されていた。

しかし、後に調査を行ったヒマリはユーザー側の推測を裏切る形で「両者は無関係」と結論づけている。

実際にその後のシナリオ中で明かされるゲーム機に転送された「何か」の正体は上述のKeyであり、その出自を含めてケセドとの繋がりは描写されていない。

つまり、第一部最終編を経た2023年現在においても、

①ロボット型の兵器(無限の軍隊)を生産していた軍需工場管理AIであり、後にデカグラマトンの預言者ケセドとして活動を始めた「ディビジョン」

②AL-1Sと共に発掘され、後に半ば生物のような見た目の兵器(無名の守護者)を無数に操ったAI「Divi:Sion」

これらほぼ同音・類似能力の存在が別個の概念であるまま作中に並立している状態にある。

創作上の名称としては、通常避けられるであろう(紛らわしい)表記の重複と言える。

グローバル版(英語)においてディビジョンは「Division」表記であり、「きわめて似た表記ではあるがまったく別の名称」としての混乱がより深刻なものとなっている。

パヴァーヌ１章・２章のリリース間隔が一年半以上離れていた(少なからぬ古参ユーザーが1章に含まれる細かな記述を忘れてしまっていた)現実の事情も災いし、2023年現在においてもユーザーコミュニティ内に両者についての誤解・混同が数多く残されている状態にある。

名称重複を説明し得る考察

上述の奇妙な状態を説明すべく、ユーザーコミュニティ側で複数仮説が立てられている。

製造元説

画面に表示された「Divi:Sion」は特定のAIを指す名称ではなく、所属組織を指した名称などであったのかもしれない。

Keyのクラッキングを受けて、エリドゥの管制室で同様の文字が画面に表示されている点は一つの根拠となる。

ケセドの解説文には「廃墟のいたるところに放置された軍需工場の生産自動化システムAI」とも記載されている。

この場合、「組織Divi:Sionの管理する工場の1つが偶然デカグラマトンに乗っ取られ、当該工場の管理AIがケセドを名乗り始めた。その工場は黒服の知る空間でもあった」と考えられる。

あるいはDivi:Sionという語の側が、メーカーロゴなど一般的なアプリケーション起動画面(いわゆるスプラッシュスクリーン)に過ぎなかったのかもしれない。この場合、本編中でいかにも重要そうに表示されていたDivi:Sionの文字は作中において特段注目すべき意味を持たなかった単なる意匠であり、注目すべきはゲーム機に起動画面が表示された要素そのものであった事になる。

廃墟におけるアナウンスがDivi:Sion Systemであった点はどちらの説の根拠としても加味できるだろう。