概要
アローラ地方アーカラ島にあるコニコシティ。その一角に建てられたキャプテン･マオの実家。外装は街の雰囲気と合わせて中華系を思わせる様式である。
「アイナ食堂」とはアニメ版限定の名称で、ゲーム中では単に「食堂」と呼ばれている。
由来はハワイ語で「自然」や「大地」を意味する「aina」と思われる。
ここでは定食料理が1040円で食べられ、主人公による感想が聞ける。
中にはマオが手がけたと思われる「Z定食スペシャル」もあるが、アローラの特産品を多く使っているため非常に癖の強い味になっているとのこと。
食事をするとおまけでハートのうろこがもらえる。
また、ストーリーをある程度進めると、「Z定食スペシャル」を選んだ際にライチと一緒に食事ができる。彼女いわく「家庭的で心にしみこむような味」らしく、店には足しげく通っている模様。
殿堂入り後には元スカル団の女性団員が従業員になっている。
主人公による感想
Z定食 にく
……もぐ …… ……もぐもぐ
……ウン うまい！
パスタは しっかり アルデンテ……
にくの ソースが よく からむ……
目玉焼きの 黄身を くずして
パスタに からめると またうまい！
とても おいしかった……！
Z定食 やさい
……もぐ …… ……もぐもぐ
……ウン うまい！
すこし あまい ドレッシングが
やさいの 風味を ひきたてる……
どの お皿も やさい だけなのに
ボリューム満点で 満腹だ……
とても おいしかった……！
Z定食 さかな
……もぐ …… ……もぐもぐ
……ウン うまい！
フライの 衣は さっくり……
身は ホクホクで ふっくら……
ゴロゴロの 具が たくさんの スープは
スパイシーで たまらない……
とても おいしかった……！
Z定食 スペシャル
……もぐ …… ……もぐもぐ
……グワッ！
どろどろのスープは やたら すっぱく
具の 切り身は コボネまみれだ……
ジューシーすぎる パティは くどくて
口の 周りが ベトベトする……
そえられた 灰色の 物体は
なんの 味も しない……
ダメだ……
もう…… 食べられない……
アニメ版
メレメレ島のとある場所に建てられた食堂。マオの父親が店主を務めているが、兄･ウルも修行の旅に出る前は厨房に立っていた模様。こちらもマオが看板娘を務め、放課後などは出前の配達を手伝っている。
サトシらアローラスクール組もよく訪れており、ククイ博士も常連。
日中は疎か夕方でも大勢の客で賑わっており、スクール組が全員手伝って疲労でぐったりするレベルに繁盛する場合もある。他にもジュンサーやジョーイ、アローラパンケーキの店のウェイトレス･ノア、アーカラ島のしまクイーン･ライチも来店している。
メニューはソーダ水やフルーツサラダ、ミックスグリル、フライドポテト大盛り、シチュー、ハンバーグ、グラタン、ピラフ、スイートロール、オムライスなど、系統も種類も豊富。弁当のテイクアウトも可能で、より一層「食堂」感が出ている。
店で出されるパイルジュースは、若き日のマオの父親が野生のヤレユータンから教わったもの。交流は現在も続いており、素材の在庫が切れた際は物々交換のため、ヤレユータンが経営するカフェをマオが訪ねることもある。
「アイナ食堂をアローラ一の食堂にする」という目標を掲げるマオは、定期的にクラスメートを招いて看板メニューの試食会を開いている。
食べた者は皆口を揃えて絶賛しているため、ゲーム版と異なりメニューの過度なアレンジなどはしない様子。
- ゲーム版でのZ定食スペシャルに比較的近い描写のゲテモノ料理は、アニメではサトシが作っていた。
ヤレユータンの店を手伝った経験(121話)から、「(伝説や幻のポケモン含む)野生のポケモンたちも無理なく通えるお店にする」という目標も追加された。
余談
- アニメのレギュラーキャラクターの実家が飲食店を経営しているのは、厳密に言えばアイナ食堂が唯一だが、小説版を含めれば、サトシの母のハナコもマサラタウンで食堂を経営している。シングルペアレントである点も類似している。
