概要
初登場はモンスターファーム2。上半身は人間の女性に近く、足の部分は魚になっていると伝承にある人魚のイメージ像に近い姿。肌は青色で水の様に透き通っている。
尾ひれのような部分は水溜りの様に変化でき、全身をその中に潜る事も可能。この辺りはゲル種に近いものがある。
とあるモンスターが特定の条件を満たすと発生する温泉イベントで入手できる「水神の石盤」を隠し味にして合体すると再生条件を満たすことができる。
命中の伸びが最も良く、次いでかしこさ、回避も伸びやすく、意外とライフも並程度に伸びる。反面ちからの伸びが非常に悪く、丈夫さも伸びにくい、賢さ回避型のテンプレの様な適正。
ガッツ回復、移動速度ともに見た目によらず早い。
女性型モンスターと言う事で人気はあったが派生種になった時にゲル種と被ってしまう為か、2以降はリストラされてしまった。この為ウンディーネがSUBのモンスターはLINE:モンスターファームまで登場していなかった。
過去の時代を舞台としたPS2版（3）にてピクシー種の海岸派生と言う扱いで同名モンスターとして登場しており、同作の図鑑説明において実はゲルとの噂もあるとの記述がある。
4以降はピクシー種のレシオネ派生として登場したのだが下記の派生種を含めウンディーネと言う一種族としての詳細な設定は明かされないままである。
途中オンライン作品「モンスターファームラグーン」にて一種族として再登場。元々の事前発表時点では「ティアンレン」と言う別種族であった為かデザインは大きく変更されている。
同作においては液状の体を持ち、炎や雷を極端に嫌う傾向にあるとされている。
シリーズ最新作（2023年時点）のLINE:モンスターファームにて2のデザインに寄せて一種族として登場。
と上記の様にかなりややこしい経歴を持つモンスターとなっている。
派生種一覧
前述の通りだが現在分かっている派生種はどちらも3種の血が入っている事になる。
またマーメイドはGBA版では純血種と同じくレシオネ派生の為、「地方によって名前が違うだけ」説や「GBA版特有の特定派生種にある追加派生」説が浮かばれている。
ちなみに過去が舞台のPS2版(3)の時点でピクシーの1派生だった為、「IMa(2の地方の組織)が良く調べないで勝手に新種にしてしまった」説が出ている。
と思ったら新作の「LINE:モンスターファーム」ではまた独立したモンスターになっていた。
現在は
「ピクシー派生のウンディーネとは同じ名前の違うモンスター」
という真面目なものと
「レシオネの有無で独立するかしないかが変わる」というメタ視点での説が出ている。
