ジェイムス・バートン

ジェイムス・バートンは、初代『グラディウス』の自機ビックバイパー及び『2』の自機メタリオンのパイロットで、その中間にあたるリバースでも同じ役で登場する。これらでの戦功によりのちにラーズ18世として皇帝に即位することになる。

実は惑星グラディウスの少数民族「リーク人」の生き残りであり、リークパワーを生かしたビックバイパーやメタリオンのパイロットとしてうってつけの人材であった。

なお、『ゴーファーの野望・エピソードⅡ』のパイロットであるディヴィッド・バートンは直系の子孫。