エミリー・ロッダによる児童書『デルトラ・クエスト』を原作とするアニメである。 2007年1月から2008年3月までテレビ東京系列局とBSジャパンで放送された。
アニメーション製作はOLM、製作ホスト局はテレビ愛知。
元々は全52話を放送の予定だったが、視聴率がよかったため65話まで延長された。1話から52話は原作のⅠシリーズ、53話以降はアニメオリジナルエピソードとなっている。原作との主な相違点を挙げると、

・1話からリーフの話が始まる。リーフの父、ジャードの話はリーフによる回想で描かれている
・黒髪と綴られているジャスミンの髪色がアニメでは緑
・後に死亡するキャラクターがほとんど死なない(原作ではアニメでは描写しにくいシーンも数多くあるため、仕方のないことなのかもしれないが…)
・原作のⅡシリーズで登場するキャラクターがアニメで先に登場する
など。相違点は他にもあるが、物語の内容は概ね原作通りとなっている。

裏設定によると同作者の別作品、リンの谷のローワンと世界観を共通にしているらしい。

ストーリー

デルトラ王国は王家に伝わる7つの宝石がはめこまれたベルトによって守られていた。しかし、そのベルトは影の大王に破壊され、7つの宝石は7つの魔境に隠されてしまう。平和は破られ、王国は影の大王が支配し始めた。それから16年後、鍛冶屋の息子リーフはデルトラ王国を救うため、デル城の元衛兵バルダと2人で宝石を取り戻す旅に出る。7つの魔境の1つである沈黙の森で育った少女ジャスミン、カラスのクリー、小動物のフィリを仲間に加え、3人と2匹は7つの魔境を目指し旅を続ける。

登場人物

リーフ（CV：坂巻亮祐）
バルダ（CV：屋良有作）
ジャスミン（CV：高垣彩陽）
クリー（CV：伊東みやこ）
フィリ（CV：池田千草）

ジャード（CV：中村秀利）
アンナ（CV：雪野五月）
ジョーカー（CV：森田順平）
デイン（CV：斎賀みつき）
マナス（CV：間島淳司）
ナニオン（CV：近藤孝行）
エセナ
 トム（CV：堀内賢雄）
ティラ（CV：中島沙樹）
フェルディナンド（CV：チョー）
オーエン（CV：坂口候一）
ジョアンナ（CV：伊東みやこ）
ネリダ（CV：釘宮理恵）
マザー・ブライトリー（CV：橘U子）
グロック（CV：立木文彦）
プリン（CV：間宮くるみ）
ファ・グリン（CV：中博史）
グラ・ソン（CV：三宅華也）
リ・ナン（CV：三戸耕三）
ジンクス（CV：中村大樹）
ルーカス（CV：堀川仁）
スカール
 しましまロッキー（CV：園部好徳）
ナック（CV：雪野五月）
フィン（CV：渋谷茂）
ミルン（CV：こぶしのぶゆき）
ゼアン（CV：一城みゆ希）
ファーディープ（CV：谷口節）

世界観

デルトラ七部族

トーラ族
大理石の街・トーラに住む部族。

小人族
恐怖の山に住む部族。アニメではグノメ族と表記されている。

メア族
リスメアとその近辺に住む部族。

平原族
デルトラ中央の平原に住む部族。

ララド族
ララディンに住む部族。

ジャリス族
勇猛な戦闘部族。

デル族
デルの街を中心に住む部族。

魔境

沈黙の森

デルの北東にある森。ジャスミンの生まれ故郷。
森は「一の森」「中の森」「果ての森」と３つに分かれている。
森の中心は「闇の中の闇」と言われており、命の百合が咲いている。
トパーズが隠されていた。

嘆きの湖

かつては美しいドールの街だったが、魔女テーガンの呪いにより、廃墟と化してしまった。
湖の真ん中にはうなだれた女性のような像がある。
ルビーが隠されていた。

ネズミの街

デルトラ王国中央の平原に位置し、はばひろ川沿岸にある街。街全体が一つの建物のような構造をしている。かつては平原族が住み、ヒラという名の栄えた街であった。
影の大王の策略によりネズミが大繁殖し、ペストも流行したため、ネズミ捕りの助言に従い平原族は街を捨てざるを得なくなった。アニメではラット・シティとなっている。
オパールが隠されていた。

うごめく砂

リスメアの北部にある赤い砂丘。砂が赤いのは、怪物の犠牲となった者の屍が長い年月を経て変わったため。
砂漠の中心には、怪物の犠牲者の遺骨が貢物として積み上げられてできた「死の塔」があり、砂漠に迷い込んだものは大いなる力によってその場所へ引き寄せられる。
ラピスラズリが隠されていた。

恐怖の山

デルトラの北西で影の王国に近い場所にある。山肌には、するどい棘の生えた針葉樹・ブーロンの木が生い茂る。伝説の動物・キンの生息地。
エメラルドが隠されていた。

魔物の洞窟

トル川の河口付近、「銀の海」に面したところにある洞窟。怪物・グル―が棲む。壁には乳白色の液体が流れ、立ち止まるものを塗りこめてしまう。
アメジストが隠されていた。

いましめの谷

深い霧に包まれた谷。古の誓いを破り、流浪の民となったトーラ族が迷い込んだ。
ダイヤモンドが隠されていた。

主題歌

オープニングテーマ

「HEART☆BEAT」（第1話 - 第28話）
歌・演奏 - MARIA / 作詞 - TATTSU / 作曲 - れいな / 編曲 - 安原兵衛
「僕の太陽」（第29話 - 第52話）
歌 - AKB48 / 作詞 - 秋元康 / 作曲・編曲 - 井上ヨシマサ / 振付 - 夏まゆみ
「In This Life～旅立ちまでの3ステップ」（第53話 - 第65話）
歌 - デルタ・グッドレム / 作詞・作曲・編曲 - Delta Goodrem、Stuart Crichton、Tommy Lee James Orbison、Brian McFadden

エンディングテーマ

「桜唄」（第1話 - 第14話）
歌 - RYTHEM / 作詞・作曲 - 新津由衣 / 編曲 - 武部聡志
「HEY NOW!」（第15話 - 第26話）
歌・演奏・作詞・作曲・編曲 - COOLON
「Go To Fly」（第27話 - 第39話）
歌・編曲 - sunbrain / 作詞・作曲 - 南康弘、丸谷学
「夢×夢」（第40話 - 第52話）
歌 - 大山百合香 / 作詞・作曲 - 杉山勝彦 / 編曲 - 鈴木俊介
「ユビキリゲンマン」（第53話 - 第65話）
歌 - ホイフェスタ / 作詞・作曲 - HoiFesta