概要
サンライズが韓国現地の制作会社である同友アニメーションと共同で制作し、2003年4月から2004年まで全51話が放送された。
2003年4月から2004年3月までの一年間、コミックボンボンでタモリはタルによる漫画連載もされた。
ストーリー
機械生命体が平和に暮らすポトリス・プラネットに突如、世界征服を目論むダーク・ポトリスが現れた。
ダーク・ポトリスを倒すため、ダーク軍の本拠地、バベルタワーへの潜入に成功したポトリス・ナイツだったが、バベルタワーは超時空破壊砲の発射台だった。
ダーク・ポトリスがポトリス・ナイツたちを葬るべく超時空破壊砲のスイッチを入れた瞬間、天空からカプセルに入った少年（ユウマ）が落ちてくる。ユウマはドラゴンブルーと融合し、特殊な能力を発揮できる突然変異体だった。
ダーク・ポトリスに驚異的なパワーを見せつけたポトリス・ナイツだったが、再びダーク・ポトリスが放った超時空破壊砲の攻撃ではるか彼方に飛ばされてしまった。
しかし彼らはポトリス・プラネットに平和を取り戻すべく、再びバベルタワーを目指して戦渦の道を行くのであった。
登場キャラクター
ポトリス・ナイツ
- ドラゴンブルー（CV:川本克彦）
- タイガーバレル（CV:咲野俊介）
- デュアル・ロゼ（CV:茶風林）
- デュアル・キャリー（CV:神谷浩史）
- キャノンガム（CV:三宅健太）
- クロスダーガ（CV:竹若拓磨）
- カタパルトカタ（CV:立木文彦）
- ポセバイユート（CV:天田真人）
- マインスポーケン（CV:青山穣）
- マルチココパ（CV:岸尾大輔）
解放軍
ヘルターク
コザイ
人間
ダーク軍
- ダークポトリス（CV:土師孝也）
- レーザーパサマ（CV:目黒未奈）
- セコインガル（CV:上田祐司）
- イオンエルガー（CV:杉本ゆう）
- ブラックデビルタンク・黒魔龍（CV:小杉十郎太）
- 赤魔龍（CV:泉尚摯）
- オネイダ（CV:岩崎ひろし）
- ガラブーロ（CV:長島雄一）
- ギザレス（CV:梅津秀行）
- キンバルト（CV:千葉繁）
- グランダー（CV:大友龍三郎）
- サルコフ（CV:後藤哲夫）
- ザンギエフ（CV:泉尚撃）
- ジェリード（CV:内海賢二）
- ジャッカル（CV:中田譲治）
- ファイルホーク（CV:石塚運昇）
- マント・マンティス（CV:江原正士）
- ライナス（CV:玄田哲章）
- リーベル・ネグロス（CV:大塚芳忠）
暗闇隠密隊
ポトリス生命体
- アルタ（CV:柴田秀勝）
- オルデン（CV:緒方賢一）
- ゲルト（CV:宝亀克寿）
- ジェーン（CV:魏涼子）
- トト（CV:瀧本富士子）
- パッパラルディ（CV:たてかべ和也）
- ハルト（CV:遠藤純一）
- フロイド（CV:難波圭一）
- マルコ（CV:坂本千夏）
- ララ（CV:宍戸留美）
- ランザ・エスパ（CV:平田広明）
主題歌
オープニングテーマ
「超時空的DNA」
作詞・作曲 - 小幡英之 / 編曲 - audio highs / 歌 - COOL
「大地のスクラム」
作詞 - 小幡英之 / 作曲 - 井上大輔 / 編曲 - audio highs / 歌 - ENVY
エンディングテーマ
「ALIVE〜the way to there〜」
作詞 - 真木須とも子 / 作曲 - 椎名KAY太 / 編曲 - 吉川慶 / 歌 - COOL
「ハレバレHello,Days」
作詞 - Batu Buian / 作曲 - 高見優 / 編曲 - 吉川慶 / 歌 - ENVY
アニメの視聴について
アニメの放送が始まった2003年から21年も経過した2024年6月現在、日本では平成から令和になったとしても、DVDは発売されておらず、（但し韓国では発売されている。）動画サイトでも探すのが困難なぐらい、視聴方法が限られているアニメである。視聴するには当時の録画の所有者に見せて貰うか、韓国語版を個人輸入するしかない。権利団体等の問題で再放送も難しい状況。
