雀の涙

すずめのなみだ

｢(量が)ごくわずかしかないこと｣を表したことわざ。

概要

ご存知の通り雀は小さい鳥で、その雀が流す涙となると『液体としては本当に微々たる量』であることから、『極めて少ない』という意味合いで用いられる。

余談

• 大韓民国の歌手桂銀淑(ケイ・ウンスク)が日本でリリースした『すずめの涙』という演歌・歌謡曲がある。
• 漫画作品『ダイの大冒険』に登場する｢涙のどんぐり｣というアイテムは、この言葉通り｢雀の涙｣ほどのHPを回復させる。チウが負傷したダイを助けるために使用した。
• ゲーム作品『桃太郎電鉄』に｢すずめの涙カード｣があり、使うとわずかな金しか得られないが、低確率で高額で売れる｢ダイヤモンドカード｣に変化する、「時限爆弾カード」を持ってるときに使えば消すことが出来る。
• 特撮作品『王様戦隊キングオージャー』でも『すずめのなみだ』という米が作中で登場しており、生産国の王しか口にすることができない程の超特級希少種のブランド米である。

関連項目

ことわざ

雀/スズメ 涙 少ない わずか