かぜのさかな
かぜのさかな
「かぜのさかな」は さかなにあらず
かぜをよぶが とりにもあらず
物語の舞台であるコホリント島の神様。ゲームの説明書では「風のさかな」。
島の最北にして最も高き場所、タマランチ山の頂上にある聖なるタマゴの中で眠っており、彼を目覚めさせなければ主人公は島から出ることができない。ただ、一方で「かぜのさかな」の目覚めは世界の終わりを意味するとも言うが・・・？
ときはみちた！
ともにめざめよう！！
その正体とは巨大な空飛ぶクジラ。ちなみに島のところどころで出会うフクロウの正体は、かぜのさかなの心の一部であり、夢の世界であるコホリント島を守る役割を担っていた。主人公を導いてきたのもこのためである。
結果的に世界が滅びるというのは事実であり、コホリント島とは、空、海、山、人、魔物、皆全てが作り物の世界、かぜのさかなが見ている夢の世界なのだ。
彼が目覚めるとき、夢の島コホリントは泡となって消えてしまう。
しかし、コホリントが泡となるとき、「かぜのさかな」は語る。
わたしが、めざめると、
コホリントじまはきえるだろう
しかし、このしまの おもいでは
げんじつとして、こころにのこる。
そして・・・ キミはいつか
このしまを おもいだすだろう。
この おもいでこそ、ほんとうの
ユメのせかいでは、ないだろうか
夢はいつか覚める。それは自然の定めなのである。
しかし、いつか見た夢は、人々の心に残る。
そして人々はやがて、かつて見た夢を思い出す。
それこそが、心に映る本当の夢の世界なのだろう。
すべては夢の中に生まれ、夢の世界の住人として私たちは消えたくないとの感情を持った悪夢シャドーの存在が始まりであり、彼らは夢を終わらないものとすることで世界を守ることに成功した。
それよりしばらくして、そこへ偶然にも大嵐により気を失った主人公の意識が入り込み、彼もまた終わらない夢の世界へ閉じ込められたことにより、すべての事態は動き出した。
ンガフフ！！ ンガフフ！！
ヨソモノ！ ジゃマモノ！
オメーか「かぜのさかな」を
おこしにきた、よそもんは・・・
キシシシシッ！キシシシシッ！
くっちゃる！！
・・・だが、おまえは、きた・・・
われらの じゃまをしになっ！
そのせいで主人公(及びプレイヤー)は｢島を出る(=ゲームクリア)｣という自身の目的を果たす為に魔物のみならずそれまで交流してきた島の住民全てを消滅させる(犠牲にする)体験をさせられる羽目になる。そのフォローとして出てきたのが上記の台詞なのだが、それで納得できるかどうかはプレイした人によるだろう。
ユメがさめたら アワになる
マモノもみんな アワになる
だからマモノは じゃまをする
めざめのししゃの じゃまをする
ちなみにストーリー終盤で「彼女」は、聖なるタマゴの前でかぜのさかなのうたを唄っており、「目覚めることを望んでいた」ことが示唆されている。真エンディングの微笑を見てもリンクに感謝しているのは確かであり、夢の世界に生まれてしまった一人の少女を現実世界へと羽ばたかせる物語になったと言える。
なお没のデータなのか、実はデータには最後にセイレーンの楽器を奏でるかの選択肢が存在する。
ここで楽器を奏でなかったとき、「かぜのさかな」は語る。
そうか、そうだね・・・・・・・・・
まだ、はやいのかもしれない
ぼくは、いつまでも まっている
繰り返すが、夢はいつか覚めるのである。
この場合は再び長い階段を登って、「かぜのさかな」の前へ戻ってくることになるのだが、おそらく当時のスタッフはプレイヤーの決心を鈍らせないためにこの選択肢を外したのだろう。
リンクが目覚めた時には、彼はオープニングで難破し大破した船の残骸にかろうじてしがみついた状態だった。既に辺りは嵐が過ぎた晴天でそれまでの出来事はただの夢かと思い空を見上げると、あのかぜのさかなが大空を雄大に泳いでいた。
ちなみにコホリントに流れ付いた主人公が島から出る事が出来ないようにしていたのは魔物達では無く｢かぜのさかな｣側である。「かぜのさかな」としては、摂理に逆らってまでコホリントを存在させるわけにはいかなかったのだろう。そのためだけに多くの命を消してしまったというのは解せないかもしれないが……。
ムジュラの仮面ではゾーラの音楽バンド「ダル・ブルー」の伝説の曲として「風の魚」というタイトルが登場するが、関連性は不明。
ブレスオブザワイルドでは各地にクジラの化石が存在するが、その内の一つ「ゲルドの大化石」は背中に翼のような部位が存在しており、かぜのさかなの化石なのではないかとファンからは考察されている。
同じ任天堂より発売されているゲームキューブ版のパネルでポン（製作はインテリジェントシステムズ）では真のラスボスとして同じような姿をした「くじらのジルバ」が登場している。
漫画版夢をみる島(かぢばあたる)では、ゲームと同じくラスボス戦後に登場。名前の表記は説明書と同じく「風のさかな」。
魔物の正体が「風のさかなの心の弱さ」であると語っており、リンクを苦しめてしまったことを詫びた。それを聞いたリンクは「怪物共がそうならマリンたちもあんたの心の一つ。オレはこの島の人たちが大好きだったよ」と微笑で答えた。
マリンの攻撃の演出に登場。サイズは原典と比べるとややコンパクトになっている。
必殺技では、かぜのさかなが空から落ちてきて敵を押し潰す。
強攻撃では、かぜのさかなが突進して大ダメージを与える（範囲攻撃の上クソ強い。ただしスキも大きい）。
巨大魔獣へのWP（特殊攻撃）では、かぜのさかなに飛び乗ったマリンと一緒に突進攻撃を行う。
と、三パターンの攻撃で登場している。ちなみにこの作品では「マリンがかぜのさかなを操っている」という設定である。
スピリットとして登場。ランクはLEGENDで効果は「全必殺技の威力が小アップ」するというもの。
入手するためにはジャイアント化したプリンを倒す必要がある。地面には眠り床が設置されているので、夢を見ている間にかっ飛ばされないように注意しよう。
