「少しセクシィなグラビア、出てました。違います! ミナミはカワイイです! キレイです!」
「その話はまた今度にしましょう! ね!?」
「 ンンンミナミィ!!! 」
ミナミィ!
『アイドルマスターシンデレラガールズ』のボイスドラマ内で、アナスタシア(愛称アーニャ)が新田美波に向けて発した、ロシア訛りの混じった叫びである。
出所は346アニメ連動企画として制作されたラジオ風のボイスドラマ「マジックアワー」の第23回。美波がパーソナリティを務める回で、Rosenburg Alptraum名義の白坂小梅と、プロジェクトクローネ名義のアーニャをゲストに迎えることになる。
番組の後半、「ファンに伝えたい事」というテーマでトークしていた際に、小梅がユニット活動の楽しさを語った後、堰を切ったようにアーニャが語り始めた。曰く、
- 「アー、ファンの人に伝えたい事、ひとつありました。ミナミは、カワイイです!」
- 「少しセクシィなグラビア、出てました。違います! ミナミはカワイイです! キレイです!」
- 「ミナミ誤解です! ファンの人にちゃんと違うと伝えないと、いけません!」
- 「ソロCDの衣装が、なぜミナミだけ水着ですか? おかしいです……」
アニメ版プロデューサーの元では女神をモチーフに清純派としてデビューした美波だったが、原作ゲームのプロデューサーの元ではセクシーな衣装をあてがわれる場面も多く、そのような彼女の仕事内容への不満を表明したものと思われる。
(ただしソロCDのジャケットで水着や露出度の高い衣装を着ているキャラは他にもいて、実際のゲーム内の状況とは若干異なっている。特に美波と同じCDデビュー4期生ではこの子やこの子も衣装の露出度が高い。)
アナスタシア役・上坂すみれの熱演に端を発し、同人誌やSS執筆の際に「アナスタシアらしさ」を表現するのに優れたフレーズであることや、単純に字面の面白さがプロデューサーの琴線を刺激したらしく、徐々にプロデューサー達が実際に会話で使うようになっていったようである。
実際のやり取りで使われる際はたいてい半角で「 ンミナミィ 」と書かれている。全角文字の文章の中に半角文字が闖入するところに面白みがあるのかも知れない。文章全体が半角カナで書かれる事も多く、読むのに苦労することもある。もっとも、その読みにくさも日本語でのコミュニケーションに苦労するアナスタシアのキャラクターを表現しているともいえる。
こういったネタにありがちなことであるが、項目概要にあるような複雑玄妙な感情をたった一言で簡潔に表現できるとして愛好する人もいる一方で、願いの込められた名前を歪めて貶めているとしてあまり好まない人もいるので、使用の際には注意されたい。
別名・表記ゆれ
関連タグ
もみやで…デア・アウローラの相方のこちらはサイン由来の呼称。
まゆすき…同様のアイドルに対する呼びかけ。批判意見についても同様。
姫崎莉波…美波と名前が似ているだけでなくお姉さんアイドルという面でも共通しているため、一部ファンから「ンリナミィ」という改変した愛称で呼ばれている。