年寄りの冷や水

としよりのひやみず

ことわざの一つ。もう若くないのだから無理しないで…。

概要

老人（年寄り）が年甲斐もなく若者まがいの行動をし、その結果無理が祟ってしまうような状況を表す語である。

本来は冷たい水を年寄りが飲んで体を壊すことから来ているが、年寄りが冷たい水を浴びて体を壊したとも解釈されている。

自身の年齢も考えずに無理をする様子は明らかに健康にも良くないので、それを周囲がたしなめたり、または自身が自虐的に言ったりする際に使う。

なお、pixivではババァ無理すんなや無茶しやがって…などのタグとともに使用されるケースが多い。

同義語

老いの木登り

対義語

昔取った杵柄

関連タグ

ことわざ　年寄り　老人

ジャック・キング…『スーパーロボット大戦F完結編』にて、ギャリソン時田がダイターン3に搭乗した際、「日本では昔から年寄りに死に水言いますネ！」と言い間違えている。