概要
全国松竹系にて2006年12月16日より公開されたが、字幕版が上映されたのは東京都内の1箇所のみで、あと全ては吹替え版という、かなり偏った上映スケジュールとなった。
日本テレビ系列の番組「天才!志村どうぶつ園」とタイアップし、同番組にレギュラー出演しているチンパンジーのパン君が宣伝部長に就任した。
日本では2007年4月25日にDVD・Blu-ray Discが発売された。日本国内で新作のDVD・BDが同時発売されたのは初めてとなる記念すべき作品。
あらすじ
動物たちが住み慣れた動物園を抜け出した先はニューヨーク。そこはどこよりも巨大でめちゃくちゃなジャングルなのだった。新しい冒険に飛び出した彼らには色々な試練が待っているが、今こそみんなで力を合わせて乗り越えよう！
主なキャラ
サムソン
声 - キーファー・サザーランド / 平田広明（予告編 - 大塚芳忠）
本作の主人公。ライアンの父であるライオン。周りの動物達からも絶大な人気を得ていて、動物対抗カーリングチームのキャプテンでもある
ライアン
声 - グレッグ・サイプス / 畠中祐
サムソンの息子であるライオン。父親のように吼えられない彼は、父親が育った野生の世界に憧れ続けている（それは嘘ということは知らなかった）。
ベニー
声 - ジム・ベルーシ / 郷田ほづみ
サムソンの親友であるリス。ニューヨークと動物園を行き来できる彼はサムソンの相談相手でもあり、サムソンチームのメンバーでもある。小さい体ながら、メスのキリンのブリジットを口説き続けている。
ナイジェル
声 - エディ・イザード / 根本泰彦
動物園グッズの中でも一番人気の「おしゃべりナイジェル」のモデルにもなっていて、サムソンチームの副キャプテンでもあるコアラ。
ブリジット
声 - ジャニーン・ガロファロー / 岡寛恵
頭が切れるメスのキリンで、サムソンチームのメンバーでもある。ベニーから口説かれてもさらりとかわし続けている。
余談
今作よりも先に上映された、ドリームワークス作品の「マダガスカル」や、ピクサー制作の「ファインディング・ニモ」と設定やストーリーの類似性が指摘されている。
