上海東方onlyイベント
しゃんはいとうほうおんりーいべんと
概要
概要
東方Projectのファンイベントの一つで、名称の通り、中華人民共和国、上海市で開催される東方Projectのオンリーイベントである。
開催者は氧気氏(「ようき」と読む)。
イベント名に含まれる「上海」は開催地を指すものであり、原作者である上海アリス幻樂団の略称としての「上海」のニュアンスではない。本イベントもまた他の東方Project関連イベントと同様ファンイベントである。
日本国外のイベントであるため日本から参加する場合は当該の国のルールに準じる必要があり、貨幣の両替なども必要である。
詳細は次のイベント公式ページを参照。
当該のイベント公式ページではサークル参加の際のその他の注意点についても記載されている。
例えばイベント公式ページでは、日本と中国の法律の違いから本イベントでは成人向け作品の頒布はできないといった禁止事項や、日本から作品を輸送する際に気を付けるべき点など日本でのイベント参加とはまた異なる留意点が紹介されている。
通貨の観点では、日本から参加する場合に必要になるのは円(日本円。JPY)から元(人民元。CNY)への両替である。サークル参加費用なども元での決済となる。
開催実績
開催実績
イベント公式サイトを確認できるもの(予定含む)
次の記述はイベント公式サイト等でその情報が確認できるものである。2019年5月中旬現在では次のイベントについて確認することができる。イベント名称などの表記は各イベント公式サイトに準じている。
第九回
- 「第九回上海東方onlyイベント -東方萤灯筏-」・同人誌即売会 / ライブイベント
- 開催場所 : 上海元栄匯公館 / バンダイナムコ上海文化センター
- 開催日時 : 2018年8月18日(即売会は昼間開催、ライブは夜間開催)
※イベント副題の読みは「ほたるび いかだ」。
第十回
- 「第十回上海東方onlyイベント -東方滴星盞-」・同人誌即売会 / ライブイベント
- 開催場所 : 上海跨国采購会展中心 / バンダイナムコ上海文化センター
- 開催日時 : 2019年8月17日 / 同18日
※イベント副題の読みは「ほしをしたたる さかずき」
外部サイトの記録によれば
次の記述はイベント公式サイトなどが確認できず、他外部サイトがその開催履歴を記録したものからの引用である。ここでは「THBWiki」(中文)の記述を引用している。詳細は本記事末記載の外部リンクを参照。
なお、イベント名称の表記についてはいずれも当該のサイトの表記方法(簡体字)をそのまま引用している。そのため、表記も日本語対応されている上記イベント公式ページとはイベント名称表記などの慣例やスタイルに一部違いがある。
以前の開催実績
イベント名称 | 開催日時 | 題を日本語表記にしたもの |
---|---|---|
第一届上海THONLY 东方樱神月~博丽神社许愿祭~ | 2009年03月22日 | 東方桜月神~博麗神社許愿祭~※ |
第二届上海THONLY 东方天上花~爱和信仰的千年竹取幻想~ | 2009年12月20日 | 東方天上花~愛と信仰の千年竹取幻想~ |
第三届上海THONLY 东方大往生~梦和生命境界的交响诗篇~3 | 2010年10月04日 | 東方大往生~夢と生命境界の交響詩篇~ |
第四届上海THONLY 东方四季呗~少女的幻想和无限的风景~ | 2011年07月24日 | 東方四季唄~少女の幻想と無限の風景~ |
第五届上海THONLY 东方梦灵梦 | 2013年08月17日 | 東方夢靈夢 |
第六届上海THONLY 东方童楼谣~Eternal Eastern Dream | 2015年08月22日 | 東方童楼謡~Eternal Eastern Dream |
第七届上海THONLY 东方华烂漫~The Flowering Night Fever | 2016年08月07日 | 東方華爛漫~The Flowering Night Fever |
第八届上海THONLY 东方蝉时歌~せみときのうた | 2017年08月19日 | 東方蝉時歌 |
※:「许愿」は神仏に願掛けをすることを意味し、その願いの際には成就の暁のお礼をする、というところまでが一連のニュアンスとして含まれている動詞。このニュアンスでは日本語では「願立てする」「願掛けする」「立願する」などとも訳される。その他の意味としては(神仏に限らず)前もって利益を与えることを相手に約束しておくことを意味するが、神と人間の間に立つ(博麗)神社の名称が組み込まれた本イベント名称としては前者の意味が意味として近いだろう。
「愿」は中国語としては「願」(繁体字)の異体字であり、日本語では「つつしむ」や「まじめ」をはじめ「願う」「望む」などの意味を持つ。「愿」は音読みでは「ゴン」、「ゲン」、「ガン」などで、訓読みでは「つつし(-む)」となる。
関連イラスト
関連イラスト
- 滴星盞(第十回)ポスターイラスト兼イベント公式サイト「サークル参加」ページ掲載イラスト作品
概要
概要
東方Projectのファンイベントの一つで、名称の通り、中華人民共和国、上海市で開催される東方Projectのオンリーイベントである。
開催者は氧気氏(「ようき」と読む)。
イベント名に含まれる「上海」は開催地を指すものであり、原作者である上海アリス幻樂団の略称としての「上海」のニュアンスではない。本イベントもまた他の東方Project関連イベントと同様ファンイベントである。
日本国外のイベントであるため日本から参加する場合は当該の国のルールに準じる必要があり、貨幣の両替なども必要である。
詳細は次のイベント公式ページを参照。
当該のイベント公式ページではサークル参加の際のその他の注意点についても記載されている。
例えばイベント公式ページでは、日本と中国の法律の違いから本イベントでは成人向け作品の頒布はできないといった禁止事項や、日本から作品を輸送する際に気を付けるべき点など日本でのイベント参加とはまた異なる留意点が紹介されている。
通貨の観点では、日本から参加する場合に必要になるのは円(日本円。JPY)から元(人民元。CNY)への両替である。サークル参加費用なども元での決済となる。
開催実績
開催実績
イベント公式サイトを確認できるもの(予定含む)
次の記述はイベント公式サイト等でその情報が確認できるものである。2019年5月中旬現在では次のイベントについて確認することができる。イベント名称などの表記は各イベント公式サイトに準じている。
第九回
- 「第九回上海東方onlyイベント -東方萤灯筏-」・同人誌即売会 / ライブイベント
- 開催場所 : 上海元栄匯公館 / バンダイナムコ上海文化センター
- 開催日時 : 2018年8月18日(即売会は昼間開催、ライブは夜間開催)
※イベント副題の読みは「ほたるび いかだ」。
第十回
- 「第十回上海東方onlyイベント -東方滴星盞-」・同人誌即売会 / ライブイベント
- 開催場所 : 上海跨国采購会展中心 / バンダイナムコ上海文化センター
- 開催日時 : 2019年8月17日 / 同18日
※イベント副題の読みは「ほしをしたたる さかずき」
外部サイトの記録によれば
次の記述はイベント公式サイトなどが確認できず、他外部サイトがその開催履歴を記録したものからの引用である。ここでは「THBWiki」(中文)の記述を引用している。詳細は本記事末記載の外部リンクを参照。
なお、イベント名称の表記についてはいずれも当該のサイトの表記方法(簡体字)をそのまま引用している。そのため、表記も日本語対応されている上記イベント公式ページとはイベント名称表記などの慣例やスタイルに一部違いがある。
以前の開催実績
イベント名称 | 開催日時 | 題を日本語表記にしたもの |
---|---|---|
第一届上海THONLY 东方樱神月~博丽神社许愿祭~ | 2009年03月22日 | 東方桜月神~博麗神社許愿祭~※ |
第二届上海THONLY 东方天上花~爱和信仰的千年竹取幻想~ | 2009年12月20日 | 東方天上花~愛と信仰の千年竹取幻想~ |
第三届上海THONLY 东方大往生~梦和生命境界的交响诗篇~3 | 2010年10月04日 | 東方大往生~夢と生命境界の交響詩篇~ |
第四届上海THONLY 东方四季呗~少女的幻想和无限的风景~ | 2011年07月24日 | 東方四季唄~少女の幻想と無限の風景~ |
第五届上海THONLY 东方梦灵梦 | 2013年08月17日 | 東方夢靈夢 |
第六届上海THONLY 东方童楼谣~Eternal Eastern Dream | 2015年08月22日 | 東方童楼謡~Eternal Eastern Dream |
第七届上海THONLY 东方华烂漫~The Flowering Night Fever | 2016年08月07日 | 東方華爛漫~The Flowering Night Fever |
第八届上海THONLY 东方蝉时歌~せみときのうた | 2017年08月19日 | 東方蝉時歌 |
※:「许愿」は神仏に願掛けをすることを意味し、その願いの際には成就の暁のお礼をする、というところまでが一連のニュアンスとして含まれている動詞。このニュアンスでは日本語では「願立てする」「願掛けする」「立願する」などとも訳される。その他の意味としては(神仏に限らず)前もって利益を与えることを相手に約束しておくことを意味するが、神と人間の間に立つ(博麗)神社の名称が組み込まれた本イベント名称としては前者の意味が意味として近いだろう。
「愿」は中国語としては「願」(繁体字)の異体字であり、日本語では「つつしむ」や「まじめ」をはじめ「願う」「望む」などの意味を持つ。「愿」は音読みでは「ゴン」、「ゲン」、「ガン」などで、訓読みでは「つつし(-む)」となる。
関連イラスト
関連イラスト
- 滴星盞(第十回)ポスターイラスト兼イベント公式サイト「サークル参加」ページ掲載イラスト作品