「お団子」部分を「ツインテール」状に纏めたシニヨン。

編集時点では解説上の便宜的な呼称という意味合いが強く、タグとしてはあまり広まっていない。

中華娘のステレオタイプとなっており、例えば『ストリートファイターシリーズ』に登場する春麗の標準的なスタイルは典型的なこれである。

「両把頭」という髪型から派生したようで、元は頭髪全てを纏めた上で左右に分けて側頭部で巻き留めるという処理をしていて、より角ばった形状をしていた。

とは言え派生してからもかなりの年月が経っており、現代の中華圏では古くさい髪型と捉えられ人気が出にくくなっていることから、近年では創作物でもあまり見られなくなってきている。

春麗byKeG春麗byKeG

ちなみに上のイラストに見られる白い布は「シニヨンキャップ」といい、これを「お団子」部分に被せる事もまた一種のテンプレとなっていた。

また『美少女戦士セーラームーン』の月野うさぎは、小さめの「お団子」を作った後さらに下方にツインテールを垂らすという髪型をしており、そうしたスタイルが「お団子頭」の典型とされた時期もある。

揺るぎない強さby星くず揺るぎない強さby星くず

その他の解説は「シニヨン」の項目を参照のこと。