概要
『ポケットモンスターダイヤモンド・パール・プラチナ』(第4世代)に登場するキャラクター。
名前の由来は恐らく「菜種」。
シンオウ地方のハクタイジムのジムリーダー。くさタイプのポケモンの使い手。主人公とは2番目に戦うことになる。
勝利すると「フォレストバッジ」と「くさむすび」のわざマシンが貰える。
キャッチコピーは「映える緑のポケモン使い」。
英語名の「Gardenia」は英語で「クチナシ」を意味し、後の作品でそのキャラクターが登場した。
自然や植物、くさタイプのポケモンを愛する快活な女性。
お化けの類が苦手という一面もあり、「もしくさタイプのお化けポケモンが出てきたらどうしよう」と言っていたが、後の第六世代・第七世代で本当にくさ・ゴーストタイプのポケモンが登場した。
ピクシブでは、相方のロズレイドの他、後述するアニメでの活躍からサボネアと共に描かれることが多い。
アニメ版
DP編31話で初登場。
ハクタイの森で草ポケモンをゲットしようとしていた時にサトシ達に出会い、ジムリーダーであることを隠し早々ポケモンバトルを申し込み、特にナエトルはサトシのナエトルとムクバードをあっさりと倒すほど強く一度はサトシに勝利する。
また、モミにザロクの花がある所によくいるミツハニーが作る「ミツハニーウォール」がある場所の付近にあまいミツがあるらしいというヒントを教え、花がある場所まで案内した。
その途中、いつものごとくロケット団3人組に遭遇するが、コジロウがマスキッパを繰り出した瞬間目の色が変わり、コジロウ本人や彼のマスキッパ＆サボネアに猛烈にアタックする。
原作の草タイプポケモン好きな性格がアニメ版でさらに強調され、「草ポケモントレーナーに悪い人はいない」と言い、コジロウを草タイプ使いとしてアプローチしていく（当時未加入のモロバレルを含めると彼の手持ちは草タイプの割合が多く、またコジロウの優しい性格もあって、彼女の認識はあながち間違いでもない）。
また、草タイプのポケモンから噛み付かれるなどをされてもむしろ喜んだりする一面が見られた。それなんてドM。その様子にコジロウは彼女に振り回されていた。
その後ハクタイシティのハクタイ歴史博物館で起きたこんごうだま窃盗事件でサトシ達と再会し、トキワシティのジュンサーも加わって一緒に犯人を探し出し、犯人にされかけた吟遊詩人のナオシを救った。
そしてジム戦では、ジムに屋根が無いのを生かして天候を活用し草ポケモンたちを戦わせ、同じく天候や地形を利用した戦いを得意とするサトシに対し互角以上に勝負を持ち込むが、最後はサトシのエイパムの踏ん張りもあって敗れサトシにバッジを渡した。
54話では、タジキタウンでコジロウと再会した時、彼をタッグバトルのパートナーに指名してサボネアを戦わせ、改めてサボネアの素質を見たナタネはサボネアを強くする為自分に預けないかと誘う。最初は拒否したコジロウだったが、さっきのバトルでサボネアに使わせた新たな技「ドレインパンチ」を最後までモノにさせる事ができず、コジロウは悩んだ末サボネアを預ける事を決意し、サボネアを預かった。
登場回数が他のゲスト登場のジムリーダーと比べて多く、レギュラーキャラ以外で次回予告を務めるなど比較的ジムリーダー内でも優遇な扱いを受けている。また、31話のコジロウとの会話では、彼のウツボットが回想で登場するシーンもあり、オールドファンも驚かせた。
アニメ登場当時はその容姿や変態な性格も相まって人気となり、ポケモンファンの間でナタネ祭りと化した。近年で珍しく本多氏が演じた為、それなりに知名度も高い。
2013年2月18日に本多知恵子氏が逝去された為、アニメで登場した現役のジムリーダーで現時点で唯一声優が故人のキャラクターとなってしまった。
（引退勢や四天王を含めるとサカキ役の鈴置氏とカトレア役の松来未祐が含まれる）
ポケモンのゲームクリエイターの杉森建氏は本多氏の訃報を聞いた際、お悔やみの呟きをしたほかナタネの絵を投稿し追悼している。
（http://p.tl/n5dI）（http://p.tl/-5lG）
容姿
明るい茶色のショートヘアで、前髪の一部と後ろ髪が黒髪となっている。
緑色のケープを羽織り、その中に手首まで覆う黒い服（丈が短くへそ出しになる）を着ている。
下にはハーフパンツを穿いている。
手持ちのポケモン
『ダイヤモンド・パール』
『プラチナ』
- ナエトルLv.20
- チェリムLv.20
- ロズレイド（切り札）Lv.22
『プラチナ』（強化後）
『ブラック2・ホワイト2』（シンオウリーダーズトーナメント）
『ブラック2・ホワイト2』（ワールドリーダーズトーナメント）
『ポケモンマスターズ』
- ロズレイド
アニメ版DP
- ロズレイド
- ナエトル
- チェリンボ
- サボネア（親：コジロウ）
他、コジロウに彼のマスキッパと交換するようせがむ際、ラフレシア・キレイハナ・ウツボットを所持している事が判明している。
（丁度、上記のようにコジロウがウツボットを回想したシーンもその辺りとなっている）
関連イラスト
関連タグ
クチナシ(ポケモン)：英語名関連
他のくさタイプの使い手
