概要
鮫(サメ)之形を含んだ女の子。
サメは海に棲む魚の中でも特徴的な外見をしており、種類によっては海で泳いでいるものを襲って食べることもあるために、古代日本を含めた海洋民族には畏怖とともに神格化され、神や精霊として祀られていた。
また数億年前には完成していたという水中生活に適応したフォルムは、生物的に美しくも勇ましい姿であると子供から大人にも人気で、そのようなことから海の代表として各種キャラクターに採用されている。
そのため擬人化も古くからおこなわれており、日本神話やポリネシア神話においても神の化身の一つであるとされ、近代創作である獣人の一種シャーカンや、人魚の上位種として描かれることも多い。
女性として擬人化される場合、かわいらしい女の子として描かれることが多いが、特徴的な鰭が頭髪として描写されたり、ギザ歯であったり、サメそのものの頭部という少々恐ろしい姿に描かれる場合もある。
各言語での呼び名
言語 | カナ表記 | 綴り |
---|---|---|
英語 | シャークガール | Sharkgirl |
ドイツ語 | ハイ・メートヒェン | Hai Madchen |
フランス語 | ファム・ルカン / ファム・フカン | Femme Requin |
スペイン語 | ムヘール・ティブロン / チカ・ティブロン | Mujer Tiburon, Chica Tiburon |
イタリア語 | ドンナ・スクァーロ | Donna Squalo |
タイ語 | サーオチャラーム | Sao Chalam |
インドネシア語 | ワニタ・ヒウ | Wanita Hiu |
アイヌ語 | サメメノコ | Same Menoko |
中国語 | 鯊女(シャーニュイ) | Shanu |
関連キャラクター
- シャーロット・プラリネ(上記同様)
- がうる・ぐら(上記同様)
- サメじろー(上記同様)