ピクシブ百科事典

ヤキマンコ

ちめいだからしょうがない

ロシアのモスクワにある地名

ロシア政府のある赤の広場クレムリンの少し南にある中央区に属する。
地名は中世以前に起源を持つヨアキム・アンナ教会(現存せず)に由来する。聖母マリアの父親であるヨアキムに由来するヤキムと母親の愛称であるアンカを組み合わせたもので、地名のロシア語発音としてはイェキマンカЯкиманка)の方が正しい。
ヨアキム・アンナ教会があったためか、ロシア正教の教会が多く立地する。

この地区にはトレチャコフ美術館・ヴァシーリー・トロピーニン美術館・マラト・ゲルマン美術館・フランス大使館などが立ち並ぶ1等地であり、由緒正しい土地である。実際ソビエト連邦当時、在ソ日本大使館の建て替えが必要になった時、共産党政府からヤキマンカの土地を提供する申し出があったものの、日本側はアレを連想させる地名のため、お断りしたという逸話がある。地名だから仕方ない!

ちなみにビーストウォーズリターンズのDVD特典映像のキャストコメントにて、岩田光央がNGになった同様に日本語だと卑猥な意味になる地名の話が流された後「絶対あると思う」と熱弁しているシーンがある(最後の「コ」は他のも含めすべてのど自慢の鐘の音みたいな効果音に差し替えられていたが)。

pixivに投稿された作品 pixivで「ヤキマンコ」のイラストを見る

このタグがついたpixivの作品閲覧データ 総閲覧数: 587

コメント