「半涉濁流半席清,倚箏閒吟廣陵文,寒劍默聽君子意,傲視人間笑紅塵。」
日本語訳:濁流につかり清流に座す。琴を爪弾き詩を口ずさむ。剣に君子の心を尋ねれば、俗世を見下ろし俗塵を笑え。
概要
吹き替えCV:三木眞一郎
「霹靂布袋戲」シリーズの著名な登場人物の一人。2000年製作の映画「聖石傳説」では主役を務めた。大変正義感が強い者で、悪党など狡猾な輩に対して容赦はしない。その口癖が「なぜ俺を騙した?おのれ!許すまじ!!」※になるほど嘘が嫌い。
※公式では「你為何欺騙我?你!罪無可赦!!」
プロフィール
性別 | 男 |
---|---|
初登場 | 霹靂英雄榜 第50集 |
根拠地 | 蒿棘居、濁世江畔、崑崙山 |
身分 | 方界六絃の一人 |
化身 | 天虎令 |
恋情 | 愁月仙子 (片思い) |
兄弟 | 海殤君 (義弟) |
義兄弟 | 白雲驕霜、愁月仙子、血雨風生、不死魔僧、方界老童 (いずれも方界六絃) |
養子 | 金小俠 (義子) |
友人 | 劍如冰、琴魔、青陽子、瀟瀟、佾雲、劍子仙跡、鐵十三、小紅など |
上司 | 無忌天子 |
その他 | 憶秋年、號崑崙 (先輩) |
人物
大剣を背に負った、険しい顔の隠者。愛想はないが心は熱い正義漢。
素還真よりやや年上に見えるが、外見年齢があてにならない世界なので正確なところは不明。一応、素還真には「前輩(先輩)」と呼ばれている。
曲がったことや裏表のある人間が嫌いで、正義と理想を信じるがゆえに俗世に馴染めない頑固者。本人が真っ正直なため、人を疑うということを知らず、よくだまされる。
そのため、早く世間を離れて静かに暮らしたい、と頭では思っていて、実際引きこもっていた時期もある。だが、彼もまた武林の平和を求める者の一人であり、その責任を放棄できずにいる。
剣の腕は一流で、自分の心のままに剣を動かす「心剣融合」の使い手。
人嫌いのように見えて面倒見は良く、友人の瀟瀟、佾雲とともに金小俠(葉小釵の曾孫)を義父として育てる。
移動に川を使い、いかだに一枚帆を張った簡単な舟に乗る姿がよく見られる。
琴と詩吟を好む。その姿は「霹靂劫之末世錄」のオープニングテーマ「天地無聲」などでも確認できる。
関連タグ
関連リンク
- 公式人物資料(傲笑紅塵)※中国語
- 映画「聖石傳説」公式サイト(日本語ページあり。「霹靂眼」から「霹靂英雄榜之争王記」までのあらすじも掲載)