概要
事の発端は『相棒』第11期17話『ビリー』である。
結婚詐欺事件の被害者の一人へ特命係とトリオ・ザ・捜一で聞き込みを開始。
しかし、相手への配慮の欠片も無い対応で聞き込みをし出した杉下右京と、右京へのツッコミ兼被害者へのフォローのつもりで却って相手を余計傷つけた伊丹憲一のせいで、被害者の態度は思いっきり硬化。
当然ながら2人はその人への聞き込みから弾かれ、本庁へ戻る羽目に。
その後、先手を打って2人で次の被害者女性に聞き込みをしたものの、今度はドストレートに「あなたは彼氏に騙されていた」と言って気絶させてしまう(しかも2人とも気絶の原因が全く分からなかった模様)。
そんな杉下と伊丹に捜査一課の芹沢慶二が「もぉ~! 女心わからないブラザーズが何やってんすか!」と言い放つ。
かくして、このタグが誕生したのである。
因みに、杉下右京は離婚経験者で、伊丹憲一も交際経験がほぼゼロの酷い恋愛下手なため女性とは非常に縁遠い。
余談
11期以前から右京と伊丹は一時的なタッグを組むこと等があった(もちろん、それ以降もである)が、これは右京の相棒亀山薫と伊丹が同レベル(美和子談)なので絡みやすいからかもしれない。