地口

じぐち

駄洒落の一種と見なすことができる言葉遊び

説明

発音が似た単語を用いるため、駄洒落よりも創造性に富み、作成するのも比較的容易である。

語呂合わせと同様に扱われるが、円周率のπを「産医師異国に向こう」と憶えるような側面はこの地口にはない。

主な例

有名な文句をもじったもの

• 舌切雀→着たきり娘
• 「しづ心無く花の散るらむ」→「しづ心無く髪の散るらむ」
• 「沖の暗いのに白帆が見える」→「年の若いのに白髪が見える」

韻を踏むことによってリズムをつけるだけで特に意味は無いもの

• 美味かった（馬勝った）、牛負けた
• 美味しかった（大石勝った）、吉良負けた
• 驚き、桃の木、山椒の木
• 結構毛だらけ猫灰だらけ
• 見上げたもんだよ屋根屋のふんどし
• 何のこっちゃ、抹茶に紅茶
• ごめん、ラーメン、チャーシューメン
• ラーメン、つけ麺、僕イケメン
• 罰金バッキンガム

掛詞の技法を使い、後に意味のない言葉をつなげたもの

• 恐れ入谷の鬼子母神
• そうはいかないイカの金玉
• あたり前田のクラッカー
• その手は桑名の焼き蛤
• 申し訳有馬温泉
• 子は春日井の甘納豆