目つきがキツイ22歳のOL主人公・長瀬香は、世界の歪みを調整する管理者（神様）の凡ミスによって死んでしまう。現代への蘇生は叶わないが、引き替えに中世ヨーロッパ程度の文明の異世界に転生させることを提案される。しかし香は、異世界側の管理者・セレスティーヌに更なる特典として『思った通りの効果のある薬品を自由に生み出す能力』等を要求し、チート能力を手に入れることに成功。

15歳の若返った肉体で異世界に転生したカオルは、能力で製作したポーションを販売して安定した生活を手に入れることを目指すのであった。

登場人物

長瀬香を含め、主要人物はヴェルニーを参照。

地球

地球の管理者（言語化不可の言葉の為名前は不明）　/　CV:佐藤拓也
- 地球を管理する神のような存在。空間の歪みの修正を失敗して香を死なせ、（戸籍上死亡扱いとなった上、マスメディア等に不審な死という事で怪奇現象として周知された結果、死亡した事実を誤魔化せる範疇を超えてしまった為）生き返らせることはできず異世界に送る。カオルの前に姿を現す際は二十歳台半ばの金髪碧眼、女性理想の「いい男」を具現化したような姿でローマ時代の貴族が着ていそうな白い衣服を着ている。同種族の中でも尊敬を集める立場にあるらしい。
レイコ/久遠礼子（くおんれいこ）　/　CV:中野さいま
- 黒髪ロングの眼鏡をかけた女性。香と恭子の親友。香が異世界に旅立つ直前に夢の中で自身の死の真相を明かした結果、恭子と共に執念で地球の管理者とコンタクトを取り、交渉の末に死後の異世界ヴェルニーへの転生権を勝ち取る。寿命を全うした後（死因老衰）、『全ての魔法が使える。魔力無限大』という能力を要求・取得し、ヴァルニーへ旅立つ。カオルを絶体絶命の窮地から救い出し合流する。（セカンドシーズンより合流）
西園恭子（にしぞのきょうこ）　/　CV:青木瑠璃子
- セミロングの女性。香と礼子の親友。礼子と共に異世界への転生を掴んだ人物。天命を全うし90代で亡くなり、ヴァルニーへと旅立つ。彼女が獲得した加護は『私が知っている船を創造する力』。（セカンドシーズンより合流）
ハナノ/如月芳之（きさらぎ　はなの）　/　CV:[[]]
- 『ポーション頼みで生き延びます！ハナノとロッテのふたり旅』の主人公。昔香に助けられたが、口下手なせいで感謝の言葉を伝えそびれていた。香の葬式の帰りにトラックにカキーンッされてしまい（HANANO1000%・TRUCK0%のスマブラ風イメージ画有）、肉塊（にくかい）になってしまう。香の関係者で有った事から、咄嗟に地球の管理者に魂を保護されヴァルニーへと姿を変えて異世界転生する。香とお揃いの加護を求めたが、セレスの勘違いで似て非なる加護を与えられてしまっている。

チート能力

『思った通りの効果のある薬品を自由に生み出す能力』　/　取得者：カオル/長瀬香
- 規程の穴を突くことで、ポーションの名のもとにカテゴリーから完全に逸脱する液体を生み出す事も出来るうえ、この世に存在しない液体も生成可能という規格外なチート能力。
- 薬品に限らず、醤油などの調味料や温泉上がりのフルーツ牛乳など、液体であれば何でも作れる。
『ポーションを作る能力』　/　取得者：ハナノ/如月芳之
- ハナノはカオルが所持している上記の能力とお揃いにして欲しいとリクエストをしたつもりだったがセレスの勘違いでコーヒーポーション系（セレスの独断で香辛料系も追加）を生み出す能力となっている。主な使い方は調味料や香辛料爆弾となっている。
- 上述の通り、カオルの能力でも調味料を作ることはできるため、能力としては完全下位互換となってしまっている。
『あらゆる容器を作り出せる能力』　/　取得者：カオル/長瀬香
- 規定の穴を突く事で、ポーションの容器という大義名分の下、ありとあらゆる物を生み出しており、実質上『何でも創造できる能力』となっている。ポーション容器と称して別の器物の機能を持っていることもしばしば（例：戦車型ポーション容器）。
『容量無限のアイテムボックス』　/　取得者：カオル/長瀬香・レイコ/久遠礼子・西園恭子
- ありとあらゆる物を収納する事が可能で、収納している間は時間停止しており、収納物が劣化する事が無い。アイテムの定義が未設定の為、（自分自身を含めた）人間もアイテムとして収納する事が可能となっている（収納中の人間は他のアイテムと同じく時間停止する為、収納されてから取り出されるまでの出来事は本人としては一瞬の出来事となっている。(なお、自分自身を収納した場合は取り出し権限者（1人に１つの専用ボックスの為、本人以外に権限無し）自身が時間停止している為第三者によって次元を捻じ曲げる魔法などで無理やり出してもらうまで永遠にアイテムボックス内で時間停止したまま閉じ込められ続ける危険性が存在する。)）。
『あらゆる言語が理解できる能力』　/　取得者：地球からの転生者全員
- カオル本人としては異世界語が理解できる程度の能力のつもりだったのだが、セレスの勘違いで人以外の生物、暗号含むありとあらゆる言語が理解できる能力となっている（なお、他のメンバーについては、理解可能な言語の範囲は詳細不明(レイコはカオルと同じ仕様の模様)）。
『全ての魔法が使える。魔力無限大』　/　取得者：レイコ/久遠礼子
- 能力の名前のとおりの力。当初セレスティーヌは余りにも規格外な能力だった為出し渋ったが、カオルが安否不明になった代償として了承させた能力。（なお、時間操作・第三者のアイテムボックスへのハッキング及びアイテム強制排出などの次元に介入する系等の魔法は空間を捻じ曲げてしまうしまう為、カオルを救出するため等の緊急的特例処置以外は行使不可能(自主規制)となっている。）
『私（西園恭子）が知っている船を創造する力』　/　取得者：西園恭子
- 船について書かれた書物のとおりに造られる・その船の使い方についての知識も自動的に取得するという能力。彼女は本来『何でも創造できる能力』を求めたが、規格外という理由で断られてしまった（なお、香は『あらゆる容器を作り出せる能力』という形で規制を回避している。）為、船限定の何でも創造できる能力を取得。なお規定の穴を突くことで架空の戦艦などを生み出している（なお船の備品という形で船限定という規制を回避している。）。
『不老不死』　/　取得者：カオル/長瀬香・レイコ/久遠礼子・西園恭子
- カオルが知らない内に与えられていた能力「身体は元の身体の遺伝子のままで年齢は１５歳」という香のリクエストをセレスがあえて都合良く（地球の管理者と接触できる期間を引き延ばし続ける為）誤解釈して身体年齢を15歳で固定したうえで、致命傷となる攻撃を一切無効化する結界（戦略兵器類による攻撃を想定している為、原始的な攻撃は攻撃と認識出来ずにすり抜ける欠陥有り）と自動反撃する加護をこっそり与えていた。久遠礼子と西園恭子は地球の神様から聞いた香の身体の仕様と同じにしてもらっている。（ハナノについては情報が無い為不明）
- これについて、「カオルは神様だから歳を取らない？」と異世界人からは解釈されている。