概要
両腕を頭上で組んで相手の方向に向かって振り下ろし、ダイヤモンドダストよりも強力な冷気を放つ。
アニメ版は原作漫画から聖衣のデザインや必殺技の名前等が色々改変されているが、この技もその一つである。
原作序盤でのキグナス氷河の最強技・ホーロドニースメルチ(ロシア語で「冷たい竜巻」)にあたるが、「子どもが呼びにくい、と言うかロシア語なんて知らん」と言うあんまりな理由から、この名称になった(そもそも聖域の公用語はギリシア語のはずなのに原作時点で英語か漢字の技名ばかりである)。
後に師匠の技で後の氷河にとっても最強技となるオーロラエクスキューションが登場するのだが、モーションがほぼ同じなので差別化が難しく(なおホーロドニースメルチの方はジョー・ヒガシのスクリューアッパーを思い浮かべると良いだろう)原作ファンからの評価は微妙であるが、アニメファンからはコアな人気があるらしく、TV版設定のOVAハーデス編や聖闘士星矢Ω、日本発のゲーム版等ではこちらで呼称されている。
しかし近年…と、いうよりは海外においては認知度が無いのか中国の企業が開発したゲーム『ライジングコスモ』や国外向けに配信された『Knights of the Zodiac』では全て「ホーロドニースメルチ」に置き換えられている。『zodiac』は後に日本でも配信されたが、こちらでも2代目キグナス役の三浦祥朗氏によるホーロドニースメルチが聞く事ができる。
ちなみに、劇中にて、構えだけはこの技で技名がダイヤモンドダストになったり、ダイヤモンドダストの構えでこの技を放っている時もあった。
更にホーロドニースメルチ同様のアッパーにもなっていたりと型がフリーダムな技である。