第8回香港ヴァーズ
らすとらんをみごとにかざったすていごーるど
「ステイゴールド！差し切れ！！」＿ラジオ日本・加藤雄介アナウンサー
｢あの時のステイゴールドは『背中に羽が生えている』ようでした｣＿武豊騎手
概要
概要
複数のGⅠ馬が出走していたが、ドバイシーマクラシックでの勝利を受けてかステイゴールドがGⅠで初の一番人気、前年度覇者ダリアプールが二番人気、三番人気にジンダバド、そして四番人気にエクラールという状況であった。
試合は、ドバイシーマクラシックにてステイゴールドに敗れたファンタスティックライトの鞍上ランフランコ・デットーリと、ファンタスティックライトと同じゴドルフィンに所属する馬エクラールが3コーナーから先頭を走り、それをステイゴールドと武豊が追走。
それでも残り300mで5馬身差突き放しステイ鞍上の武騎手すら半ば諦めるような展開となったが、残り200mほどでステイゴールドが突然（いつもとは逆に）右方向へ斜行。あわや内ラチにぶつかるかというところで落蹄と同時に急加速し見事に差し切り勝ち、引退の花道を飾った。
その凄まじさたるや、序盤冷静だった実況の加藤アナは最後にはただ応援するだけとなり、2ちゃんねるの競馬版はサーバーが落ちたほど。
英語版実況でも「Stay Gold's lifting! Ekraar is stopping!（ステイゴールドが飛んで来る！エクラールは止まっている！）」と興奮しながら言葉を紡いでいた。
武豊はのちに、この時のステイゴールドの走りをこう述べている。
「前を走るエクラールが止まって見えるほど、ステイゴールドの脚が強烈で。この後に登場してきた無敗の三冠馬、ディープインパクトの走りを『飛ぶ』と表現しましたが、あのときのステイゴールドは『背中に羽が生えている』ようでした」
他の関係者も「これほど見事な幕切れは他にない」「絵に描いたような大団円だ」などとコメント。
ステイゴールドに2度敗れたデットーリ騎手は、「ステイゴールドと僕は相性が悪いみたいだ」「彼が引退して豊は寂しいだろうけど、僕にとっては朗報だ」と語った。
これによりステイゴールドは念願のGⅠ制覇。
そして日本競馬全体で見ても「日本調教馬による海外の国際GⅠ初制覇」、「日本産・日本調教馬による初の海外GⅠ制覇」を達成したこととなった。
出走馬
出走馬
| 枠番 | 馬番 | 馬名 | 香港表記 | 騎手 | 人気 | 所属国 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 7 | オリエンタルエクスプレス | 奔騰 | F・コーツィー | 12 | 香港 |
| 2 | 11 | ホワイトハート | 三人樂隊 | G・スティーヴンス | 5 | アメリカ |
| 3 | 8 | レインボーアンドゴールド | 神彩金剛 | G・モッセ | 6 | 香港 |
| 4 | 10 | サーベイジェネラル | 関心名駒 | E・セント=マーチン | 14 | 香港 |
| 5 | 4 | ヘレンヴァイタリティ | 喜蓮精神 | B・マーカス | 9 | 香港 |
| 6 | 12 | ジンダバド | 萬歳 | K・ダーレー | 3 | イギリス |
| 7 | 5 | インディジェナス | 原住民 | D・ホワイト | 7 | 香港 |
| 8 | 2 | ダリアプール | 大利多 | J・ムルタ | 2 | イギリス |
| 9 | 1 | カイタノ | 西單路 | O・ペリエ | 8 | ドイツ |
| 10 | 14 | ファウンデーションスピリット | 基金精神 | T・テュリエ | 9 | フランス |
| 11 | 6 | リディガド | 李達 | A・マーカス | 11 | フランス |
| 12 | 3 | エクラール | 藝高強 | L・デットーリ | 4 | UAE |
| 13 | 13 | タピルド | 特別多 | E・ウェルキンソン | 13 | シンガポール |
| 14 | 9 | ステイゴールド | 黄金旅程 | 武豊 | 1 | 日本 |
レース展開
レース展開
ラジオ日本版
実況：加藤裕介
さあどうでしょうか。
外の方から出てきました、六番のリディガドです。香港の馬
リディガドが出てまいりまして、ポールまで200m付近です
その直後に2番のダリアプール 更に外からドバイからの参戦エクラールです これは2番手集団
最内からオリエンタルエクスプレスです 差のない態勢で11番のホワイトハート
このグループに12番のジンダバドも加わりました
あとは後方ですがファウンデーションスピリット その内にいるのはヘレンバイタリティです
１コーナーカーブを切っていきます右回り
その直後にインディジェナスが付けている インディジェナスから先頭まで10馬身くらいです
その後ろにいましたステイゴールド ステイゴールドは後ろから5,6手目を追走しています武豊
先頭から12,3馬身という位置です その内にレインボーアンドゴールド香港
あとは1馬身から2馬身切れまして、後方三頭です
内の方から上がっていくのは4番のヘレンバイタリティです これが後ろから3頭目を追走しています
その外に1番カイタノドイツ、ペリエが乗っています
向こう正面、２コーナー 向いて直線コースにつきました
そして現在最後方にいるのが、これが13番のタピルド シンガポールの馬です
前から後ろまでちょっと詰まりました 中団固まる展開で 13,4馬身です
向こう正面中ほどに差し掛かるというところ
さあステイゴールドは中団よりもやや後ろ 前から数えて十番手ぐらいの位置につけています
今先頭までは10馬身くらいの位置まで詰めていきます
さあ、前の争いですが 逃げているのが6番のリジガド香港
今３コーナーに差し掛かりました リジガド先頭
外の、外の方から上がってエクラールが、今単独で2番手から先頭をうかがう！
エクラールが一気に上がってエクラール、先頭に入れ替わる！
先頭エクラール1馬身のリード！リジガド2番手に下がりました
あとは最内の方でインディジェナスも上がっている
インディジェナス今度は2番手の位置に上がっている！リジガドは3番手に下がった
ダリアプーア、さらにはファウンデーションスピリットという大勢です
さあ日本のステイゴールドはまだ中団 まだ中団
いま武豊は中団。先頭までは……今、10馬身くらいの位置につけています
ステイゴールドは外を回っている 今5番手から4番手の位置に上がってきた！
先頭はエクラールドバイ！エクラール先頭3馬身のリード！
さあステイゴールドが外から上がってきた！3番手から2番手！
その内リディガド、ダリアプールにファウンデーションスピリット等の態勢だ！
さあ一気にステイゴールドが2番手まで上がってきた！
残り300m！しかし前までは5馬身ある！！
先頭はエクラールドバイ！200を切った！
さあステイ頑張れ！ステイゴールド追ってくる！ステイゴールド追ってくる！
単独で2番手だが！前まではまだ3馬身ある！
ステイゴールド！ステイゴールド追ってくる！
ステイゴールド！差し切れ！！
ステイゴールド！ステイゴールド！エクラール！
ステイゴールド！ステイゴールド！ステイゴールド！
ステイゴールドォォォォォ！！！差し切ったぁぁぁぁぁ！！！
ラストランを見事に飾ったステイゴールド！最終戦でGⅠ取ったか！？
レース結果
レース結果
| 着順 | 枠番 | 馬番 | 馬名 | 人気 | 着差 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 14 | 9 | ステイゴールド | 1 | 2:27.8 |
| 2 | 12 | 3 | エクラール | 4 | アタマ |
| 3 | 7 | 5 | インディジェナス | 7 | 6 3/4 |
| 4 | 10 | 14 | ファウンデーションスピリット | 9 | 1 1/4 |
| 5 | 5 | 4 | ヘレンヴァイタリティ | 9 | アタマ |
余談
余談
日本勢大暴れ
この年の香港国際競争は香港スプリントこそ敗れたものの、香港マイルをエイシンプレストン、香港カップをアグネスデジタルが勝利し、日本勢大暴れとなった。ちなみにデジタルの調教師である白井寿昭氏は、「デジタルが一番強い勝ち方をしたのにステイゴールドのドラマ性とエイシンプレストンの派手な勝ち方でそれが霞んだ！」と憤慨していたそう。（香港スプリントは残念ながら、出走したダイタクヤマト・メジロダーリング両馬とも惨敗している）
「引退レースでG1初勝利」
上記の通りステイゴールドはこのレースが引退レースにして初めてのG1制覇となったが、他に引退レース（この場合「予め引退を表明して臨んだレース」を指す）でG1制覇（八大競走時代を含む）を果たした日本馬はシンコウラブリイ１頭しかいない。
そもそも引退レースでG1を勝利した馬自体が少ない上に、引退は大抵の場合「もう十分力を見せつけたのでさっさと繁殖に入る」（ディープインパクトなど）か「そろそろ勝てなくなってきたので退く」（オグリキャップなど）の二通りであり、前者は繁殖入りのために実力を示す、つまりG1制覇をすでに果たしており、逆に後者は既に衰えてG1を勝てなくない状況にあることが大抵である。シンコウラブリイの場合は牝馬ゆえ繁殖入りのハードルの低く、GⅡを複数勝利して既に実績十分だったのでまだ若い4歳で引退を選べたところが大きい（90年代前半の短距離路線が魔境として名高い面もあるかもしれない）。ステイゴールドのように高齢になるまで勝利に恵まれなかった馬が最後の最後で一花咲かせるのはやはりレアケースなのである（近いところだと8歳の引退前最後の2レースでG1初制覇と連勝を成し遂げだカンパニーだろうか）。
最古の動画
ニコニコ動画の「競馬」タグのついた最古の動画はこのレースのもの。
ちなみに、現状pixivにある「香港ヴァーズ」のタグが付いた作品は全て同レースに関するものである。
対戦相手のその後
2着に敗れたエクラールはこののちGⅠに何度も出走しつつも勝ちきれず、ラストランのGⅠジョッキークラブ大賞で有終の美を飾るというステイゴールドをなぞったような競走生活を送ることになった。
概要
概要
複数のGⅠ馬が出走していたが、ドバイシーマクラシックでの勝利を受けてかステイゴールドがGⅠで初の一番人気、前年度覇者ダリアプールが二番人気、三番人気にジンダバド、そして四番人気にエクラールという状況であった。
試合は、ドバイシーマクラシックにてステイゴールドに敗れたファンタスティックライトの鞍上ランフランコ・デットーリと、ファンタスティックライトと同じゴドルフィンに所属する馬エクラールが3コーナーから先頭を走り、それをステイゴールドと武豊が追走。
それでも残り300mで5馬身差突き放しステイ鞍上の武騎手すら半ば諦めるような展開となったが、残り200mほどでステイゴールドが突然（いつもとは逆に）右方向へ斜行。あわや内ラチにぶつかるかというところで落蹄と同時に急加速し見事に差し切り勝ち、引退の花道を飾った。
その凄まじさたるや、序盤冷静だった実況の加藤アナは最後にはただ応援するだけとなり、2ちゃんねるの競馬版はサーバーが落ちたほど。
英語版実況でも「Stay Gold's lifting! Ekraar is stopping!（ステイゴールドが飛んで来る！エクラールは止まっている！）」と興奮しながら言葉を紡いでいた。
武豊はのちに、この時のステイゴールドの走りをこう述べている。
「前を走るエクラールが止まって見えるほど、ステイゴールドの脚が強烈で。この後に登場してきた無敗の三冠馬、ディープインパクトの走りを『飛ぶ』と表現しましたが、あのときのステイゴールドは『背中に羽が生えている』ようでした」
他の関係者も「これほど見事な幕切れは他にない」「絵に描いたような大団円だ」などとコメント。
ステイゴールドに2度敗れたデットーリ騎手は、「ステイゴールドと僕は相性が悪いみたいだ」「彼が引退して豊は寂しいだろうけど、僕にとっては朗報だ」と語った。
これによりステイゴールドは念願のGⅠ制覇。
そして日本競馬全体で見ても「日本調教馬による海外の国際GⅠ初制覇」、「日本産・日本調教馬による初の海外GⅠ制覇」を達成したこととなった。
出走馬
出走馬
| 枠番 | 馬番 | 馬名 | 香港表記 | 騎手 | 人気 | 所属国 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 7 | オリエンタルエクスプレス | 奔騰 | F・コーツィー | 12 | 香港 |
| 2 | 11 | ホワイトハート | 三人樂隊 | G・スティーヴンス | 5 | アメリカ |
| 3 | 8 | レインボーアンドゴールド | 神彩金剛 | G・モッセ | 6 | 香港 |
| 4 | 10 | サーベイジェネラル | 関心名駒 | E・セント=マーチン | 14 | 香港 |
| 5 | 4 | ヘレンヴァイタリティ | 喜蓮精神 | B・マーカス | 9 | 香港 |
| 6 | 12 | ジンダバド | 萬歳 | K・ダーレー | 3 | イギリス |
| 7 | 5 | インディジェナス | 原住民 | D・ホワイト | 7 | 香港 |
| 8 | 2 | ダリアプール | 大利多 | J・ムルタ | 2 | イギリス |
| 9 | 1 | カイタノ | 西單路 | O・ペリエ | 8 | ドイツ |
| 10 | 14 | ファウンデーションスピリット | 基金精神 | T・テュリエ | 9 | フランス |
| 11 | 6 | リディガド | 李達 | A・マーカス | 11 | フランス |
| 12 | 3 | エクラール | 藝高強 | L・デットーリ | 4 | UAE |
| 13 | 13 | タピルド | 特別多 | E・ウェルキンソン | 13 | シンガポール |
| 14 | 9 | ステイゴールド | 黄金旅程 | 武豊 | 1 | 日本 |
レース展開
レース展開
ラジオ日本版
実況：加藤裕介
さあどうでしょうか。
外の方から出てきました、六番のリディガドです。香港の馬
リディガドが出てまいりまして、ポールまで200m付近です
その直後に2番のダリアプール 更に外からドバイからの参戦エクラールです これは2番手集団
最内からオリエンタルエクスプレスです 差のない態勢で11番のホワイトハート
このグループに12番のジンダバドも加わりました
あとは後方ですがファウンデーションスピリット その内にいるのはヘレンバイタリティです
１コーナーカーブを切っていきます右回り
その直後にインディジェナスが付けている インディジェナスから先頭まで10馬身くらいです
その後ろにいましたステイゴールド ステイゴールドは後ろから5,6手目を追走しています武豊
先頭から12,3馬身という位置です その内にレインボーアンドゴールド香港
あとは1馬身から2馬身切れまして、後方三頭です
内の方から上がっていくのは4番のヘレンバイタリティです これが後ろから3頭目を追走しています
その外に1番カイタノドイツ、ペリエが乗っています
向こう正面、２コーナー 向いて直線コースにつきました
そして現在最後方にいるのが、これが13番のタピルド シンガポールの馬です
前から後ろまでちょっと詰まりました 中団固まる展開で 13,4馬身です
向こう正面中ほどに差し掛かるというところ
さあステイゴールドは中団よりもやや後ろ 前から数えて十番手ぐらいの位置につけています
今先頭までは10馬身くらいの位置まで詰めていきます
さあ、前の争いですが 逃げているのが6番のリジガド香港
今３コーナーに差し掛かりました リジガド先頭
外の、外の方から上がってエクラールが、今単独で2番手から先頭をうかがう！
エクラールが一気に上がってエクラール、先頭に入れ替わる！
先頭エクラール1馬身のリード！リジガド2番手に下がりました
あとは最内の方でインディジェナスも上がっている
インディジェナス今度は2番手の位置に上がっている！リジガドは3番手に下がった
ダリアプーア、さらにはファウンデーションスピリットという大勢です
さあ日本のステイゴールドはまだ中団 まだ中団
いま武豊は中団。先頭までは……今、10馬身くらいの位置につけています
ステイゴールドは外を回っている 今5番手から4番手の位置に上がってきた！
先頭はエクラールドバイ！エクラール先頭3馬身のリード！
さあステイゴールドが外から上がってきた！3番手から2番手！
その内リディガド、ダリアプールにファウンデーションスピリット等の態勢だ！
さあ一気にステイゴールドが2番手まで上がってきた！
残り300m！しかし前までは5馬身ある！！
先頭はエクラールドバイ！200を切った！
さあステイ頑張れ！ステイゴールド追ってくる！ステイゴールド追ってくる！
単独で2番手だが！前まではまだ3馬身ある！
ステイゴールド！ステイゴールド追ってくる！
ステイゴールド！差し切れ！！
ステイゴールド！ステイゴールド！エクラール！
ステイゴールド！ステイゴールド！ステイゴールド！
ステイゴールドォォォォォ！！！差し切ったぁぁぁぁぁ！！！
ラストランを見事に飾ったステイゴールド！最終戦でGⅠ取ったか！？
レース結果
レース結果
| 着順 | 枠番 | 馬番 | 馬名 | 人気 | 着差 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 14 | 9 | ステイゴールド | 1 | 2:27.8 |
| 2 | 12 | 3 | エクラール | 4 | アタマ |
| 3 | 7 | 5 | インディジェナス | 7 | 6 3/4 |
| 4 | 10 | 14 | ファウンデーションスピリット | 9 | 1 1/4 |
| 5 | 5 | 4 | ヘレンヴァイタリティ | 9 | アタマ |
余談
余談
日本勢大暴れ
この年の香港国際競争は香港スプリントこそ敗れたものの、香港マイルをエイシンプレストン、香港カップをアグネスデジタルが勝利し、日本勢大暴れとなった。ちなみにデジタルの調教師である白井寿昭氏は、「デジタルが一番強い勝ち方をしたのにステイゴールドのドラマ性とエイシンプレストンの派手な勝ち方でそれが霞んだ！」と憤慨していたそう。（香港スプリントは残念ながら、出走したダイタクヤマト・メジロダーリング両馬とも惨敗している）
「引退レースでG1初勝利」
上記の通りステイゴールドはこのレースが引退レースにして初めてのG1制覇となったが、他に引退レース（この場合「予め引退を表明して臨んだレース」を指す）でG1制覇（八大競走時代を含む）を果たした日本馬はシンコウラブリイ１頭しかいない。
そもそも引退レースでG1を勝利した馬自体が少ない上に、引退は大抵の場合「もう十分力を見せつけたのでさっさと繁殖に入る」（ディープインパクトなど）か「そろそろ勝てなくなってきたので退く」（オグリキャップなど）の二通りであり、前者は繁殖入りのために実力を示す、つまりG1制覇をすでに果たしており、逆に後者は既に衰えてG1を勝てなくない状況にあることが大抵である。シンコウラブリイの場合は牝馬ゆえ繁殖入りのハードルの低く、GⅡを複数勝利して既に実績十分だったのでまだ若い4歳で引退を選べたところが大きい（90年代前半の短距離路線が魔境として名高い面もあるかもしれない）。ステイゴールドのように高齢になるまで勝利に恵まれなかった馬が最後の最後で一花咲かせるのはやはりレアケースなのである（近いところだと8歳の引退前最後の2レースでG1初制覇と連勝を成し遂げだカンパニーだろうか）。
最古の動画
ニコニコ動画の「競馬」タグのついた最古の動画はこのレースのもの。
ちなみに、現状pixivにある「香港ヴァーズ」のタグが付いた作品は全て同レースに関するものである。
対戦相手のその後
2着に敗れたエクラールはこののちGⅠに何度も出走しつつも勝ちきれず、ラストランのGⅠジョッキークラブ大賞で有終の美を飾るというステイゴールドをなぞったような競走生活を送ることになった。
