Creepypasta
くりーぴーぱすた
ネット上でささやかれている海外の都市伝説、または物語の名称である。英語の「creepy」(不気味な)と「Copy paste」(コピーペースト)を意味するスラング「copypasta」から来ている。
日本語にそのまま訳すなら「怖ピペ」と言った感じだろうか。
日本の洒落怖に近いが、洒落怖と違う点は作者がはっきりしている作品も多い所である。
既存作品の都市伝説、UMAや怪物、物語風等まとめられている物の種類は多様。有名な物ではスレンダーマン(Slenderman)など。
一般向けのものから、性的な描写を含むR18指定、グロテスク、ゴア、スプラッターなどのリアルな殺害シーンを含む過激な作品まで、閲覧注意の幅広い作品が多い。ジャンプスケア系の心臓の悪い方注意の動画も。
中には小さな子供が見てはいけない、一般向けジャンルではない、危険性のある作品も数多にあり、海外では問題となることもしばしあるが、それは信じすぎた危険なファンによるものであり、多くの通常ファンは都市伝説、ホラー愛好家として、『絶対に実際に行ってはいけない』という互いのルールを守り、ただ創作を楽しんでいる。
都市伝説なので、なんだかの組織の闇に触れていたり、知ったら消されるなど、創作か真実か分からない作りをしているところも魅力である。
始まりも既に都市伝説として有名なものから、4chanやYoutubeから等様々である。
コピペやYoutubeで広められたり、二次創作やその他作者による派生ストーリーや音読等、インターネット社会独自の経緯を辿った作品が多い。
こちらでまとめられている。
ホラーだけでなく、ゴアやグロテスクな表現も多いので注意。
キャラクター化や二次創作も多数されており、Pixiv上ではスレンダーマン(Slenderman)やジェフ・ザ・キラー(Jeff_the_killer)などの投稿が多い。
海外のSNS「deviantART」(日本のPixivのような所)はさらに盛んで、Creepypasta OCというオリキャラも多数投稿されている。
表記揺れで「creepypasta」「creepy_pasta」「クリーピーパスタ」などがあるので投稿する際には注意。
キャラクター名に関しても表記揺れタグが多いので注意。
また作者がいる作品の二次創作に関しては、公式のプロフィールが変更されている場合もあるため一度確認する事を推奨。
creepypastaというジャンルは立ち位置が非常に特殊なジャンルのため、騒動が起きることも他ジャンルに比べて多い。
昨日のグレーが今日のタブーになることもあるため、各々個人で作成者のブログやサイトに行き気を付けることを推奨。
Jeff_the_killer
顔が白く、唇は真っ赤で裂けていて、瞼が無い、殺人鬼の少年。
就寝中に現れ「Go to sleep」の言葉とともに人を殺す。
恐怖画像としてよく使われるあの画像の人物なので、検索するときは注意。NNN臨時放送やビックリ系動画等で見かける事が多い。
Creepypastaではスレンダーマンとならんでかなり人気のキャラである。
【注意】BoXGirlVivi氏が投下したJeffのツイートの補足説明を個別ページに投稿しました。よければお読み下さい。
Slender_Man
異形の怪人。森の奥に現れ、顔がなく白色で、痩せていて身長は高く手脚も異常なまでに長い。背中から触手らしき物を出す事も。スーツ姿で描かれる事が多い。
また、後述するSlenderverseにおいて「Proxy」というスレンダーマンの手下に値するキャラ達もいる。有名どころは「Marble hornets」というYoutubeのシリーズのMaskyとHoodieなど。
Ben_drowned
BEN DrownedというCreepypasta。とあるお爺さんから貰ったゼルダの伝説シリーズのムジュラの仮面をプレイしていた時の話である。「BEN」という名前のデータがゲームの中やCleverbotでいたずらをしてくるという内容。
以前に近所でベンという名前の少年の事故があったらしく、その少年の幽霊がゲームに乗り移ったのではという説もある。
イラストではぬけがらリンク、あるいはSonic.exe(後述)と同じく黒い強膜に赤い瞳孔の子供リンクの姿で描かれることが多い。
smiledog
Smile.jpgという犬の画像。初期のインターネットから掲示板やチェーンメールで広められ、見た者に悪夢や様々な症状を引き起こすと言われている、呪いの画像の話である。
夢に出てきて、"Just spreading the word"と伝える。
ハスキー犬のタイプと赤い犬のタイプがある。二次創作では赤い犬の方が描かれている事が多い。
かわいい画像ではないので検索するときは注意。
Laughing_Jack
白と黒の不気味なピエロ。手が長く、三角錐の鼻にゴムのような肌。飴を貰うと恐ろしい遊園地の悪夢を見せられる。作者によって彼の前日談も書かれている。
Sally
Kiki-Hyuga氏によるCreepypasta「Play with me」の主人公。
茶色の長い巻き髪と緑の目をした、血まみれの幽霊の少女である。ボロボロに汚れたピンクのガウンを着ており、常に熊のぬいぐるみを持っている。(名前はMr. Death) 本名はSally Maryam Williamsだが本人はSally Maryam Dawnと呼ばれることを望んでいる。
酷い叔父に殺されてしまい幽霊として蘇った。血まみれになったのは逃げようとしたためと、その叔父に岩で頭を殴打され殺されたためである。
誕生日は4月5日。ちなみに見た目は8歳であるが中身は16歳らしく、プロフィールでは16歳に死亡と本編とは変更されている。8歳の時の姿でいることが好きである。
Homicidal_Liu
Jeff_the_killerの派生二次創作。
ジェフの兄弟のリウ(Liu Woods)は最後で殺されたと思われたが、奇跡的に生きていた。その際臓器の殆どが機能できないほどボロボロになっていたが、手術の末なんとか一命を取り留める。
イラストでは顔がツギハギで、Jeffと共に描かれることが多い。
また、原作ではどちらが兄でどちらが弟かは明記されていないが、日本ではJeffが兄でLiuが弟であることが多い。
Herobrine
サンドボックスゲーム、「Minecraft」の都市伝説キャラ。
見た目はマインクラフトのデフォルトスキンのスティーブに似てるが目が白目である。
海外では彼が主人公の戦闘アニメや彼がメインのアニメなどの二次創作が多く存在する。
sonic.exe
MrJCHyenaという人物が制作したと言われる、ソニックシリーズの二次創作ゲーム。
詳しいバックストーリーなどは不明だが、黒い目に赤い瞳、さらにそこから血を流しているというおぞましい形相の怪物と化したソニックがテイルスやナックルズといったかつての仲間達を次々と惨殺していくという内容となっている。
MOMO
大きく見開いた目に口角が裂けて吊り上がった不気味な表情の女性の画像。
乱れた髪で上半身裸の自画撮りのような画像を使った「MOMO」というSNSアカウントが実在し、連絡すると自宅に乗り込まれて喰われるという都市伝説が広まった。
元になっているのは相蘇敬介氏が作成した姑獲鳥の造形物で、腕から下は鳥の足になっており、下半身にあたる部分は存在しない。
2019年に『MOMOを悪用した自殺教唆ゲームが拡散され、アルゼンチンで12歳の少女が自殺してしまった』というニュースが国内外で拡散したが、調査の結果でっち上げであった模様。
jason_the_toymaker
金色の瞳に真っ赤の髪の男性。怒ると緑の瞳になり、髪は白くなる。青いオルゴールが彼の心臓部にあり、それを大切にしている。
服装はイラストによりまちまちだが大抵は上記の服装で描かれる。
…が作者によって衣装の変更がされたためこちらを参考にして頂きたい。
マギーという女の子に執着していたが、彼女に拒絶された事で、自分を拒絶する彼女がおかしくなったと思い彼女を゛修理゛した。(彼にとっての修理とは美しい人形に作り替えることであると推測される)
Polybius
1981年にアメリカ合衆国のオレゴン州ポートランドに1ヵ月だけ出現したとされる謎のアーケードゲーム。
プレイヤーを病的なまでに引き付ける中毒性を持ち、遊んだ人々は記憶喪失、不眠症、悪夢、夜驚症などの副作用に苦しめられたという。
黒服の男が定期的に筐体の元に訪れ、何らかのデータ収集を行っていたらしい。
SirenHead
サイレンのような頭を持つ40フィート(12m強)ほどの細長い体躯をした巨大な怪物。
一つ一つのサイレンの中には口がついており、そこから獲物を誘うための声を出す。
カナダのホラー画家であるTrevor氏の作品。
The_Bartender_1941
廃虚と化したバーに出現する亡霊
creepypastaから独立、派生したコンテンツというのも存在する。
その例を下記に記載する。
The Holders Series
「一か所に集めると世界の終末をもたらす」とされる魔法のアイテム「ホルダー」を巡って、シーカーズ(探求者たち)が「ホルダー」を集めていくためにその入手方法を見つけ出す、というもの。
4chanの/x/板にて、2007年1月1日に書き込まれたクリーピーパスタ「The Holder of The End」が発端であり、最終的にシーカーズが世界各地のホルダーを探しているという設定の下、「The Seekers」というファイメイドのデータベースが作られるまでに至った。
現在、The Seekersは削除されてしまっており、それまでに有名となったホルダーについてはcreepypastaとして知られている。
SCP Foundation
日本でも「SCP財団」として知られているシェアワールドコンテンツ。
秘密組織であるSCP財団が、自然法則に反した異常な存在「SCP」(作品中ではオブジェクト、アノマリー、あるいはSCiP)を確保、収容、保護することで、一般市民の目から異常な存在を避けることを目的としている。
オブジェクト達は基本的に「SCP-000」「SCP-000-1,2…(A,B…)」など、識別子で呼称され、また扱う支部が違う場合は番号の後に「-IT」「-JP」「-KO」などが付与される。
Slenderverse
前述したYouTube動画シリーズ「Marble Hornets」を発端とした、スレンダーマンの二次創作。ARGが多く、主に展開される媒体はYouTube、ブログ等である。
中でも有名なのはYouTube動画シリーズ「EverymanHYBRID」であり、この作品に登場するキャラクター「HABIT」はその他様々なSlenderverse創作に登場している。
The RakeやJeff The Killer、Zalgoなど、スレンダーマン以外のcreepypastaキャラも関係、登場することがある。
Backrooms
2019年5月12日に4chanにて投稿された黄色い廊下の画像を機に、様々なユーザーがこれを基にストーリーを書き続けたことで、ネットミーム的な流行で都市伝説化。
その後、Redditで有名になったことを発端にシェアワールドコンテンツとなり、Backroomに関するウェブサイトが開設されるに至った。
日本で創作された作品が、海外でcreepypastaとして流入された例がある。
代表例として「sm666」が挙げられ、これはYouTube版の「Username:666」が発端で広まっており、リアクション動画や二次創作動画などが流行した。
また、歪P作曲のボーカロイド曲「人柱アリス」もcreepypastaとして知られており、これを元ネタにした「The Alice Killings」(直訳で「アリス連続殺人事件」)というcreepypastaも作られており、海外では「日本の未解決事件」という体で広まっていた。
creepypasta(創作都市伝説)に関するオリジナルキャラクター。主に自らが制作したcreepypastaキャラクターのタグとして付けられることもあれば、総称して呼ぶことも。
二次作品にて登場させる場合、作者からの注意事項を確認するのがなるべくなら良い。
中には項目に商業利用、アフィリエイト禁止にしている作者もいる。
ルールは通常のオリジナルキャラクターと同様。詳しくは→オリジナルキャラクター
(すみません、さらに詳しく適切な注意、必要事項など、ご記入できる方、お手数かと存じますがよろしくお願いいたします)
コメント
pixivに投稿されたイラスト
すべて見るpixivに投稿された小説
すべて見る- 和訳Creepypasta調査報告
パペティア視点からみた他キャラの印象と関係
原文はこちら https://www.deviantart.com/bleedingheartworks/art/Creepypasta-Puppeteer-Relationship-Masterlist-579640776 (かなりパペさんの詳細がわかったのでテンションがハイ) Deviantartに登録している人は上のBleedingHeartworksさんのページにふぁぼしていってな!!頼むぞ!! パペさんと聞いて飛びついたみなさん!! ブラッディペインターの作者さんのパペさん出てくる自主制作アニメ(誕生日のやつ)に和訳コメつけたから見てって!! 私この関係性の和訳してるときふっと思い立ってそれも和訳したから!!合わせて見てみるとすげぇ辛いのなこれ!!だから見てそしてDeluさんの再生回数に貢献して!! [自主制作アニメ] Creepypasta動画-BloodyPainter&ThePuppeteer - 記憶 http://nico.ms/sm27742997?cp_webto=share_others_androidapp ただ前にも書いた気がするけどパペさんもペインターさんもリメイクされてるからね!今回のこのパペさんに関係性の和訳はたぶんリメイク後のほうだと思うけど…7,061文字pixiv小説作品 Jeff the Killer story
Jeff the Killerオリジナルストーリーの日本語翻訳挑戦してみました。 グーグル翻訳で、ここはこうかなとか想像しながら書きました。難しかったです。 またかなり意訳含みます。 英語は大の苦手で英語どころか日本語すら怪しいやつなので、原作とだいぶ間違っているかもしれません。 Jeffのoriginal storyの日本語翻訳すでにありますしそちら様のほうが原作に近いでしょうし参考になるかと。 自分用にしましたが。ジェフストーリー結構長いな。難産でしたが、楽しかったです。 血、暴力等グロ表現がありますがそんなに酷くないです。14,144文字pixiv小説作品- 奇符「奇妙な森の麺料理」
フランドールと怪しい飴
白黒ピエロ登場! 和訳やpixivを見ながら、自分なりに彼の気持ち悪さを出しました! 一部、表現を変更しました。 変更前 https://galleria.emotionflow.com/78653/509926.html1,317文字pixiv小説作品 Error 000 x Lonely!Reader
so basically, I've been watching a lot of Raygloom's creepypasta videos and I've been interested by this character, so I decided to make an x reader for him! this is my first story on pixiv! no hate!1,995文字pixiv小説作品- 奇符「奇妙な森の麺料理」EXTRA
真っ暗な闇に舞い降りた光
「Abandon Lonliness」のリーフちゃんとロンリネス……まあ、悲しそうな表情のイーブイを私の二次創作の世界だけでも、幸せにさせたくて書きました。 「Abandon Lonliness」や「Lost Silver」の詳しい情報をどこかで提供したいと、ずっと思っているけど……どこに置けば良いのやら? 一層の事、ここでも良いんですかね? ※番外編3よりも前の話です。3,240文字pixiv小説作品 2017 Bloody Painter(和訳)
こちらはcreepy pastaの2017 Blooby Painterの日本語訳です。 作者:DeluCat user/3444160 これは二〇〇三年に起きた恐ろしい殺人事件である。 記載されてる写真の中に一枚だけグロい写真があります、注意してください。 2020/2/24 p.s 書き直しました。 頑張りました。 疲れました。 おやすみ。 :)9,982文字pixiv小説作品- emergence
emergence6
emergence6です。今回は主にジェフの葛藤部分ですね。ジェフかなり病んでいます。 今回リウは出てきますよ。久しぶりに書くヤンデレリウ crazy loveでリウが見舞いに行ったときジェフは内心こう思っていたんだよ。みたいな、。 流血表現あります。苦手な方は閲覧注意です。 次回で終わります。こんな誰得話だらだら続けてすみませんね。9,706文字pixiv小説作品 - emergence
emergence7
毎日暑いですね。夏バテ気味です。 emergence最終回です。ジェフがコロコロしています。 血や○人などグロ描写があります。苦手な方は閲覧注意です。13,306文字pixiv小説作品 - 奇符「奇妙な森の麺料理」EXTRA
出会い方が違くても
私だけが得するアナザーストーリー あの出会い方も好きだけど、こちらの出会い方も好きです。 出会い方は違くても、これ以降の流れは本編と同じです。 本編 https://www.pixiv.net/novel/series/14097761,722文字pixiv小説作品 - bloody painter
Blooby Painter(血腥的画家)-汉化
English: http://delucat.deviantart.com/art/CreepyPasta-Bloody-Painter-4075916543,556文字pixiv小説作品 - 奇符「奇妙な森の麺料理」
悪魔の妹が散歩で見つけたもの
遂に、ここでも始まってしまった物語! MMDでフランちゃんとexeを一緒に出現させた事が全ての始まり…! 知霊奇伝の情報を元に、スカーレット姉妹の話し方や動き方を一部変更しました。 変更前 https://galleria.emotionflow.com/78653/501115.html1,091文字pixiv小説作品 - クリーピーパスタ調査報告
creepypastaに関しての雑記メモ
翻訳班の増員を!!!お願い!!!します!!! ここに宣言しときます、このメモは間違いが多くあるとおもいます!なのでここにある英語文献をきちんと翻訳して自分の目で確認をお願いします! http://creepypastajapanese.swiki.jp 作者名は一覧にしておりますのでそこも参考にしてください 目次 *前提 *カップリングの話 *具体例(トビー、クロック) *具体例(カゲカオとスーサイドサディ*グロ注意) *クリパスキャラにおいての諸問題 *Dr.Smileyについて *Nina the killerについて *Jane the killerについて *あとがき(読まなくていいです) 読んだことを憶測で書いたようなものに近いのでこれが正しい情報だと鵜呑みにしないでくださいね、あくまで私が読んだ英文を憶測に基づいて日本語にしたメモなので もし何か不適切な表現があれば修正しますのでコメント欄でご指摘下さい というか本当に皆様どこまでご存知なんです…?理解度がわからないとどこからお話ししていいのか全くわからず… *以下読み飛ばしても構いません全く関係ないです思ったことをつらつら書いてるだけです このメモ書きが本来のCreepypastaらしく人々の間で流布することになったら流石に笑う…私が書いた憶測まみれの駄文が口から口へ流れていく文章になるのは怖くて笑うことしかできない…あくまでこれは解釈の一つでしかないし…本当に原文確認お願いしますね… 元が英語だから読み間違いとかで公式とは違う形で伝播していく場合もあるのかな…というか日本語の特性上キャラが発言するだけでそのキャラの性格が決まってしまうのが怖い…一人称だけでも「僕」、「俺」でもう性格の方向性が決まってしまうし…一応最近のクリパスキャラはキャラの性格がプロフィールに書かれてはいるんだけど…サディストとかそういうやつだから…日本語の口調をどうしますか?なんて作者さんに聞くのもどうかしてると思うし… いや、二次創作に正確性を求めるのも酷か… あー…そういえばただカゲカオは公式で日本語喋るキャラってされてるからな…その場合はもう口調とか考える必要ない…そのまま公式まんまでいける…あっでもむこうでは英語喋るのが基本でその中のひとつの特徴付けとしての日本語喋るキャラってことだから…カゲカオのアイデンティティが…いやでも見る限りはわりと片言っぽいし…「はい〜」「オレ様はセクシーな演技 オマエはオレを止めることはできない〜」…原文ママです公式さんなにやってんすか…語尾に〜つけるのすごい気が抜けた感じで好きです グーグル翻訳にかけたらこんな感じの特徴的な口調になるのかな…?下に英文書いてあったし… …というか割と本気で疑問なんだけどLaughing JillがLJさんの妹だとか、「ですわ」口調で喋るイメージはどこから伝播したんだ…?コイツは私の性癖に大きい傷痕を残していったからな…ですわ口調のオリキャラ作っちゃったよ…しかもsenpaiとしてジルちゃんリスペクトしちゃってる設定だよ…ジルちゃんストーリーの比重が恋愛方面に重きを置いてるからわりと好きではある(いや、大好きだ)けど作者さん…!どうしてもう書かない宣言してんですか…!リアルタイムで盛り上がってたけどさ…!そういうリメイクの方向だと思って盛り上がってたんじゃないんだよ…!諸行無常という言葉が表す通り永遠などないんだけれどやっぱりキツイです…!!!英語自分なりに修行して帰ってきたらこれだよ…!うああ…!キツイ! もう色々変更点が多すぎなんだよクリパスってジャンルは…!なんだよもう!!浦島太郎状態だよ…! ただ、ここのメモに書いてある出来事は私が修行を決意したあたりには大体決着ついちゃってたんだよな…無学が悔やまれる…いや私個人でなにが出来るんですかって話ではあるけれど…5,384文字pixiv小説作品 - 奇符「奇妙な森の麺料理」
Let's Go Creepypasta World!
遂に、あちらの世界に……! 今回の話はどこで区切りを付けようか、とても迷ったので長いです。2,571文字pixiv小説作品