小人
こびと
成人してもなお体の小さい人間。若しくは妖怪・妖精など。
想像上の小人について
人型であり、体が小さい。
大きさは人間の子供ほどの大きさのものから手乗りサイズのものまでさまざま。
種類は、『白雪姫と七人の小人』で有名なドワーフのほか、エルフ・ノーム・ホビットなど、様々なものが存在する。
「とんがり帽子orベレー帽」+「カントリー調のワンピース服」+「大きな靴」というデザインが有名。
各言語での呼び名
言語 | カナ表記 | 綴り | 余談 |
---|---|---|---|
英語 | リトル・ピープル / メニキン / マンチキン / リリピューシャン | Little People, Manikin, Munchkin, Lilliputian | |
フランス語 | ナン | Nain | |
イタリア語 | ナーノ(男性) / ナーナ(女性) | Nano, Nana | |
スペイン語 | エナノ(男性) / エナナ(女性) | Enano, Enana | |
ラテン語 | ナヌス | Nanus | |
フィンランド語 | カーピエ | Kaapio, Kääpiö | |
チェコ語 | トルパスリーチ | Trpaslici, Trpaslíci | |
ポーランド語 | クラスノルド | Krasnolud | |
ハンガリー語 | テルペーク | Torpek, Törpék | |
ロシア語 | カルリク | Karlik | |
トルコ語 | ジジェ | Cuce, Cüce | |
アラビア語 | カザム | Qazam | |
タイ語 | コンクレ | Khon Khrae | |
ベトナム語 | グォイ・ニョー | Nguoi Nho, Người Nhỏ | |
インドネシア語 | クルチャチ | Kurcaci | |
韓国語 | ソイン | Soin | |
中国語 | 小人(シャオレン) | Xiaoren | 日本語とは意味が違い、「教養がなっていない人」という意味。 |