物語
宇宙空間を飛ぶサイバトロンのコンボイ・パーセプター・インフェルノ・バンブル・スモークスクリーンの乗った宇宙船が巨大宇宙船に捕獲される。船の主ボッシュは5人のエネルギーを抜いて売ろうとするが、スモークスクリーンは装置の不備で事なきを得る。
やり直すエネルギーはなく、スモークスクリーンのギャンブルの天才ぶりを見たボッシュは4人を抵当に銀河一のギャンブル惑星モナカスで一儲けすることを思い立つ。しかし奴隷商人にロボットは奴隷市場で人気がないと断られ、モナカスの暗黒街を牛耳るガイコニーを頼る。
ガイコニーは利息500％・1時間以内という条件で2人にエネルゴンチップを貸す。スモークスクリーンはエネルゴンチップを山程稼ぐが、ボッシュが止めるのを聞かずにいるうちに機械のパターンを読むコードを外されて失う。4人を手に入れたガイコニーは興行で獰猛な原始動物アニマリアンと戦わせようとする。スモークスクリーンとボッシュは酒場でコンボイ達を助ける手立てについて話していると、セイバートロン星の戦火を逃れて賞金稼ぎをしているデフコンなるサイバトロンがガイコニーの召使のスリザードを助けたのを見て語らう。
その頃宇宙刑務所を脱獄して以来エネルギーを求めて宇宙を渡るデストロンのアストロトレイン・ダージ・ラムジェットがモナカスに来て、ダージとラムジェットはガイコニーの下を訪ね、サイバトロンとアニマリアンの戦いのことを知る。
ガイコニーはコンボイに最小限のエネルギーだけ与えて興行を盛り上げ、大儲けしようとする。憤るスモークスクリーンはその予定にないアトラクションで闘技場を煙幕で満たし、観客は賭け金を取り戻して退散する。スモークスクリーンを追うダージとラムジェットをデフコンが撃ち落とし、組織入りは性に合わなくとも友を大事にする彼はスモークスクリーンが仲間を救出するのを助けると言う。デフコンの侠気に惚れたスリザードからデストロンの居場所を聞いた一同はそこに向かう。
ダージとラムジェットはコンボイ達にエネルゴンをアストロトレインに積ませ、纏めてメガトロンへの手土産にしようとしていた。スモークスクリーン達は阻止し、デフコンはスリザードを相棒にデストロンを追っていった。
4人は元に戻り、ボッシュは地球まで送り届けると言う。そのためにはもう一稼ぎする必要があり、ボッシュに今度は引き際を誤らないよう釘を刺されてカジノに向かうサイバトロンであった。
余談
冒頭で唐突に宇宙空間を飛んでいた、パーセプターの作と言われる宇宙船だが、本話は日本ではこの後放映される『チルドレン・プレイ』の続きとなっている。サイバトロンの顔触れはその回と同じで、デストロンは被らないようになっている。
