解説
錦ソクラ氏によるシティーハンターへの異世界転生を描いた漫画。
『北斗の拳イチゴ味』、『転生したらヤムチャだった件』等と同様の公認二次作品。
独身アラフォー女性がふとした事で自分の憧れる漫画の世界に迷いこむファンタジー？
漫画／錦ソクラ 参考書／「CITY HUNTER」北条司…と明記？！
本作の内容には直接関わらないということで〜
〜ちょっとひねって＜参考書＞という表記にしてもらいました。〜
〜どう展開するか僕も読者として楽しみたいと思っています。
（単行本第一巻オビ・原作者・北条司コメントより）
あらすじ
青山香は40歳独身。学生時代からの重度のCHマニアで自身も漫画家を志すも…未だ一介の派遣社員に過ぎない。
ある時、不慮の事故に遭い駅のホームから転落し電車に轢かれそうになる。
だが気が付くと彼女は女子高生の姿になっており、新宿の街はかつてのバブル期を思わせる様相を呈していた。
「まさかタイムスリップしたのでは？」と思い、埼玉の実家に電話をかけるも全くつながらず、香の話を聞いた警察から住所や電話番号が存在しないことを知らされ、逆に嘘をついていると疑われる始末。
この世界では居場所が何処にもなくなっていることを悟った香は思わず逃げ出してしまい、自暴自棄になりながら、新宿駅の伝言板に『XYZ』とCHのコールサインを書き込む。
すると…泣き崩れる香の前に現れたのは、ずっと憧れていた冴羽獠。なんと彼女はシティーハンターの世界に転生していたのであった。
目覚めると獠と槇村香から介抱されており、もはや行く宛の無い香は「香さんと同名ではマズい」と判断し、とっさに西園寺沙織という偽名を名乗り記憶喪失を装って、しばらく彼らのマンションに居候することになった。
主な登場人物
西園寺沙織（青山香）
本作の主人公（視点主）。
少女時代からシティーハンターの世界に魅了され、理想の男性像は獠一筋だった。それが祟ったのか四十路になった今でも恋人はおらず、黙々と仕事をこなすだけの味気ない日々を送っていた。
ある日、駅のホームでリア充カップルのイチャ付きで突き飛ばされ、電車に轢かれそうになる。次の瞬間、なぜか女子高生の姿でシティーハンターの世界に転生していた。
自分を知る人間はまったくいない世界でどう生きて行けばいいのか途方に暮れていたところ、新宿の掲示板にXYZと書いたところで獠が現れ保護されることに。
本名は青山香だが、槇村香への配慮から漫画家を目指していた頃のペンネーム・西園寺沙織を偽名として名乗っている。
記憶を失っていると称して冴羽獠達の部屋に転がり込み、原作知識の「未来」については占いが得意と誤魔化している。当然獠には当初から怪しまれており、明らかにただの女子高生ではないが何か事情があるのだろうということで詮索はされないでいる。
香のことも獠とのカップリング妄想で尊敬していたため、すぐに香の妹分として可愛がられることに。
後に喫茶キャッツアイでバイトをする事になった。
当初はミーハー気分でCHの世界にいることに浮かれていたが、自分の軽はずみな行動で原作の未来が変わってしまうなど危うい経験を重ねたことで、徐々にここが獠たちの生きている現実であることを実感し、彼女自身も変わっていくことになる。
冴羽獠
沙織の憧れである原作主人公の凄腕スイーパー。成り行きで沙織を保護することになる。
沙織が只者ではないことに気付いているが、自分と同じく居場所の無い境遇の彼女を黙認している。
槇村香
獠のパートナー。同じく沙織の憧れの存在。
沙織の姉代わりのような立場で世話を焼き、料理やトラップを一緒に作れる仲になった。
海坊主（ファルコン/伊集院隼人）
喫茶キャッツアイの店主。獠のライバルであるスキンヘッドの大男。
自分の本名を知っているなど、素人なのにやけに事情に詳しい沙織を少し怪しんでいる。
美樹
海坊主のパートナー。沙織をバイトとして雇うことに決めた。
東条院百合華（桜井真樹）
喫茶キャッツアイの常連客の女子小学生。沙織が獠たちに馴れ馴れしく近づいていることを訝しんでいた。
その正体は原作キャラではなく、前世は青山香と同じ漫研サークル所属で、同じく重度のCHファン。階段の事故で転生した、この世界へのもう一人の転生者。
後に沙織と互いの正体を知ったことで意気投合し、同じ秘密を共有する仲として二人でCHの世界を満喫している。
ただし沙織と違い、この世界の住民・桜井真樹としてきちんと存在しており、小学校に通っている上に厳しい門限があるため、行動の自由度はかなり縛られてしまっている。
沙織同様、前世のPNである百合華を通称としている。
JJ（ジャック・ジェイムズ）
原作未登場。獠の前に現れた謎の暗殺者の美青年。
その正体はユニオン・テオーペによるエンジェル・ダストの実験の被検体「廃棄物（ウェステッド）」の1人。
獠との対決に敗れて和解後は喫茶キャッツアイで沙織と共にバイトするようになり、人間らしさを取り戻していく。
彼の登場以降、バタフライ効果なのか沙織の原作知識にもないウェステッド絡みの事件が多数起こるようになり、原作ストーリーにない予期しない事象も起きるようになっていく。
関連リンク
https://comic.pixiv.net/works/4666（pixivコミック・冒頭1～4話のみ無料閲覧可能）
https://comic-zenon.com/episode/10834108156693612691（コミックゼノン・連載中）
関連タグ
3年B組一八先生・・・錦ソクラの作品でシティハンターのパロディも登場した。
