昨日の敵は今日の友

きのうのてきはきょうのとも

かつて敵対した者と仲直りし、良好な関係になること。

概略

特に少年漫画などでは定番であり、以前は敵だったキャラが、後に味方に加わるというパターンは多い。

日露戦争において、降伏したステッセル将軍と乃木将軍が水師営にて会見を行った際に、乃木将軍はステッセル将軍に帯剣を許し、降将の名誉のために報道撮影を拒否するなど礼節を持って接しており、会見の席上で互いの奮闘を称え合った。このエピソードから生まれたことわざだと言われている。

両氏の友情はその後も続き、終戦後にステッセル将軍が敗戦責任を追及され死刑宣告を受けた際には乃木将軍が助命運動を行っており、乃木将軍が亡くなった際にはステッセル将軍が名を伏せて多額の弔慰金を送っている。

故事成語に「呉越同舟」という類義語がある。

こちらは【敵同士が同じ境遇になること。また利害の一致から反目しつつ協力すること】を指すため、本項目の言葉よりもより打算的、かつ双方とも追い詰められた状況にあるときに使われやすい。

なお「昨日の友は今日の敵」と、順序を逆にして使われる場合もある。

関連タグ

ことわざ　日本語

甲越同盟：戦国時代に実在した、武田家と上杉家の同盟。

薩長同盟：幕末に実在した、薩摩藩と長州藩の同盟。

イッター城の戦い:第二次世界大戦末期に発生したアメリカ陸軍とドイツ国防軍が唯一共闘した戦闘。

『第二次世界大戦中最も奇妙な戦い』と呼ばれている。

フレネミー　タイマン張ったらダチ

今日の敵は明日の強敵（とも）

めざせポケモンマスター：二番の歌詞にこのことわざが登場する

骸骨忍者伝：仮面ライダーの外伝作品に登場する変身アイテム。使用する際、『かつての宿敵（てき）は今日の戦友（とも）』と音声が鳴る。