モナカの宇宙船に忍び込み、飲めば何百倍もの力が手に入るという奇跡の水「超人水」が眠る「ポトフ星」にやって来たトランクスと悟天。三人はポトフ人であるポタージュと共に超人水を狙うソテー人のグリール達と対峠し超人水を飲み複製となった彼らに追い詰められてしまうが、そこに二人を連れ戻すために後を追ってきたベジータとジャコが現れ彼らを倒し危機を脱する。しかしベジータはバラバラになって液状化した複製に飲み込まれ力を奪われてしまう。そして目の前で紫の液体がベジータの姿になって現れる。

ポタージュから超人水は性格すらもコピーしさらに力を全て奪われた時には最終的に消滅(=死亡)すると聞かされたトランクスは、父を救うべく悟天とゴテンクスとなり複製ベジータに戦いを挑むが、ベジータと同等の力を前に歯が立たない。フュージョンが解け、窮地に立たされる一同。万事休すと思われたその時、悟空が現れ事情がつかめないながら、トランクスから3分以内に複製を倒さなければ、ベジータが死ぬと伝えられ、悟空は戦う事を決断する。

そして始まった悟空VS複製ベジータ。手の内を知り尽くした者同士は激しいぶつかり合いを見せるが、互いに一歩も引く気配はない。そんな様子を見つめながらベジータは、複雑な思いを抱いていた。複製相手に苦戦する悟空に怒りをぶつける一方で、悟空の攻撃を食らう複製に自分の実力を重ね苛立つベジータ。しかしその間にもベジータの肉体は消えていく。

そんな中決着をつけようと気を高める悟空と複製ベジータ。お互いの全力の一撃で全てが決まりそうになったその時グリールの複製となっていたコメソン本体が液状になり後ろからトランクスを襲う。しかしモナカがよろめいてコメソン本体の核を偶然踏み潰し複製ベジータの動きが止まってしまう。そしてその隙に悟空が放ったかめはめ波で消滅。その力は無事ベジータに戻っていった。

余談

『ドラゴンボール』のアニメでは、主要人物のそっくりさんが登場した場合同じ声優を使うことが慣例になっている。しかし今回の「超人水」の話では、このベジータに限らず、超人水で出来た複製の声優はすべて本体の声優とは違う声優を使っていた。この複製ベジータの場合、同アニメでウイスや別アニメでベジータの実弟ターブルを担当している森田成一が演じた。

英語版ではかつてのベジータ担当だったブライアン・ドラモンドが演じており、現在の担当であるクリストファー・サバットとのシーンでベジータVSベジータという構図が出来上がっている。

ちなみにゲーム作品には殆ど登場しておらず、『ドラゴンボール超』と連動企画を行っている『ドラゴンボールヒーローズ』にも登場していない。唯一、『ドラゴンボールZ ドッカンバトル』には登場している。