死別した母親に関しては普段のドライさの影にしっかりと思慕があるようで、乱馬が母の早乙女のどかにある事情を隠そうと逃げ回っていた時には、必死な乱馬の苦心を台無しにしかねない言動を幾度となく繰り返し、それを乱馬から問い質された時には「ゼイタク言ってる罰よ」と断じ「私やあかねはどんなに会いたくても母親に会えない」と厳しく諌めた。もっとも、その発言の直後にそれをダシにして乱馬に金銭を要求していたのだが。

意外にも…

実は女子らんまやシャンプーにも劣らぬプロポーションの持ち主で、アニメ版のボディスーツのようなハイレグ水着に魅せられた視聴者は多い。

劇中においても、ラブレターを貰い、口八丁込みとは言え男から貢がせる程度のことは簡単にやってのけるぐらいには魅力的な女の子であり、実際にファンも多いのかなびき自身も隠し撮りされ、写真が売買されているほどだった。

なびき本人は写真がある程度売り捌かれるまでわざと放置しているらしく、撮影者、購入者、その他の流通関係者などを密かに洗い出してはがっつりと締め上げ、莫大な慰謝料をせしめるのが常となっている。それでもやめない奴がいるのだから、人気は相当に根強いと言えよう。

ちなみに本作では珍しく、体操着はブルマではなくジャージ。普段着でもらんまのようにタンクトップとショートパンツ（ドルフィンパンツ）でいることが多い。

実写版での違い

リメイクの実写版では年齢設定が引き上げられ、高校を既に卒業しており、キャバ嬢をやっている。デイトレーダーもやっていて稼いでいるらしい。クラスメイトに、あかねやらんまの生写真売りつけて荒稼ぎするのがお前じゃなかったのか。

余談

担当声優の高山みなみ氏は思い入れの深い役の一つになびきを挙げている。
- これは高山氏がアニメ放送開始から3ヶ月後に公開されたスタジオジブリ作品『魔女の宅急便』に出演したことによりキキのイメージが定着し、仕事が一時的に激減してしまい、なびきが当時唯一のレギュラー作品として生活の支えになっていたからだそうな。
劇場版アニメ「らんま1/2　超無差別決戦！乱馬チームVS伝説の鳳凰」のOP「終わらない夏休み」（歌っているのはDoCo）では、他のキャラを差し置いてほぼなびきしか画面に映っていないというレアな光景が見られる。

人称・口調・口癖・呼称

一人称	アタシ
二人称	乱馬など快く思わない人物・親しい人物⇒「アンタ」頭が全く上がらない人物・馴染みが薄い人物⇒「あなた」
口調	女性語メイン頭が全く上がらない人物⇒敬語親しい人物・同い年以下の人物・敵キャラクター⇒タメ口
口癖	「アタシはお金の奴隷よ！」
呼称	頭が全く上がらない人物・馴染みが薄い人物⇒「苗字・名前・フルネーム＋さん」親しい人物・同い年以下の人物・敵キャラクター⇒「苗字・名前・フルネーム＋ちゃん・くん・呼び捨て」

関連人物	呼称
早乙女乱馬（らんま）	乱馬（らんま）くん
天道あかね	あかね
天道かすみ	（かすみ）お姉ちゃん
天道早雲	お父さん
亡くなった母親	お母さん
早乙女玄馬	（早乙女の）おじさん
早乙女のどか	（早乙女の）おばさま
シャンプー	シャンプーちゃん
久遠寺右京	うきょうちゃん
九能小太刀	こだちちゃん
響良牙	りょうがくん
九能帯刀	九能ちゃん
ムース	ムースくん
八宝斎	（八宝斎の）おじいちゃん
コロン	おばあさん

関連人物	呼称
早乙女乱馬（らんま）	なびきお姉ちゃん⇒なびき
天道あかね	（なびき）お姉ちゃん
天道かすみ	なびき（ちゃん）
天道早雲	なびき
亡くなった母親	なびき
早乙女玄馬	なびきくん
早乙女のどか	なびきちゃん
シャンプー	（天道）なびき
久遠寺右京	なびき姉ちゃん
九能小太刀	天道なびき
響良牙	なびきさん
九能帯刀	天道なびき
ムース	天道なびき
八宝斎	なびきちゃん
コロン	なびき