ピクシブ百科事典は2023年6月13日付でプライバシーポリシーを改定しました。改訂履歴

ここではリントの言葉で話せ

ここではりんとのことばではなせ

仮面ライダークウガでのセリフ。 バラのタトゥの女(ラ・バルバ・デ)が、人間体でもグロンギ語で日常会話する同族を注意したときの言葉。 転じて、ライダーネタなどで『日本語でおk』的な意味で使われる。
目次 [非表示]

ここではリントの言葉で解説しろ

第11話にて、バラのタトゥの女(ラ・バルバ・デ)が、メ・ビラン・ギを挑発するズ・ゴオマ・グを諌めた際のセリフ。

高架下で一般人の通行がある中、ほかのグロンギリントの言葉(日本語)で怪しまれないよう会話しているにもかかわらず、ゴオマだけが人間体でありながら不注意にグロンギ語で「ジュンヂグ・ドドボデデバギ(準備が整ってない)」と話し喋ったため、このようなセリフが発せられた。


グロンギ達は“グロンギ語”という固有の言語でコミュニケーションを取るため、人間体であっても不用意なグロンギ語の使用は、宿敵であるクウガやその仲間たちに自分の存在を明かしているも同然であり、結果的にクウガの乱入によって円滑な「ゲゲル」の進行が妨げられてしまうのだ。


なおこれを言ったバルバ自身も第3話にて偶然一条薫とぶつかった際、うっかりグロンギ語で「ギジャバビゴギザ(嫌な匂いだ)」と喋ってしまい怪しまれるという経験をしており、そこからの反省だとも言える。

特にTV版ではここから生まれた因縁によって、最終的には引導を渡される羽目になってしまった。


仮面ライダーディケイド』でも、門矢士クウガの世界で対峙したグロンギに対してこの台詞を発している。

グギグギうるせーな」と直前に付け加えているので、濁音が多いグロンギ語が煩わしかったのだろう(一応自身も話せるのだが。なお、この時のグロンギは「リントビガザダバゲンギブギダボバ(リントに新たな戦士がいたのか)?」と発言しており、「」とは言っているが「」とは言っていない)。


ここではリントの言葉で余談を話せ

本来的には「不用意に自分の正体をさらす真似をするな」という忠告だが、グロンギ語という今までにない要素のインパクトのでかさ、さらにそれを注意するという行為から、次第に平成ライダーとしてのネタの枠を超え、日本語でおkというツッコミの代わりに使われはじめる(『ディケイド』での用法もこれに近い)。


稀にオンドゥル語へのツッコミとしても機能している。


多文化社会

さらに『仮面ライダー鎧武』のオーバーロードインベスが話すオーバーロード語が登場。

言語の詳細は当該項目を参照してほしいが、このオーバーロード語の登場に、かつてグロンギ語の読解に湧いた世代が大いに盛り上がったのは言うまでもない。


ここでは関連するイラストを貼れ

剣と流星イメレスってみた


ここでは関連するタグを書け

仮面ライダークウガ

架空言語 グロンギ語


類似する言語

オーバーロード語 ジャマト語


多分違う何か

オンドゥル語

関連記事

親記事

兄弟記事

pixivに投稿されたイラスト pixivでイラストを見る

pixivに投稿された小説 pixivで小説を見る

このタグがついたpixivの作品閲覧データ 総閲覧数: 1883232

コメント

問題を報告

0/3000

編集可能な部分に問題がある場合について 記事本文などに問題がある場合、ご自身での調整をお願いいたします。
問題のある行動が繰り返される場合、対象ユーザーのプロフィールページ内の「問題を報告」からご連絡ください。

報告を送信しました