BORN_ON_DREAM!_〜HANABI☆NIGHT〜
ぼーんおんどりーむはなびないと
アッ、ソ～レ！ソ～レ！
ワッショイ！
アッ、ヨイショヨイショ！
ドドンガドン！
「アイドルマスターミリオンライブ!」の楽曲。
2018年7月25日発売の「THE IDOLM@STER MILLION THE@TER GENERATION 10 閃光☆HANABI団」に収録されている、ユニット「閃光☆HANABI団」の楽曲。「咲くは浮世の君花火」のカップリング曲である。
正式名称は「BORN ON DREAM! ～HANABI☆NIGHT～」。
「born on dream」とは直訳すると「夢に生まれる」という意味になるが、実際には「ボーンオンドリーム」すなわち「盆踊り」との掛詞であり、日本の伝統文化である夏祭りの盆踊りや打ち上げ花火などの情景を歌う楽曲となっている。
コールの多さ、難易度の高さはMTGどころかミリオンライブの楽曲の中でも有数。後述のライブ初披露時にはコールがステージ上のディスプレイに表示されていたが、記事冒頭の「アッ、ソ～レ！ソ～レ！…」をはじめ、事前に予想されていた入りそうなところは全て入るくらいの多さであった。
しかしながらマスターすればこの上なく楽しいお祭り気分を味わえるのも事実。非常にライブ向きの楽曲である。
いくつかの歌詞を抜粋して解説する。
- 「ありがと！39(サンキュー)！」
なお、『ミリラジ』でこれを聞いた田所あずさは怒り半分だった。
「松井さんギリですよこれ！ 何……何してくれてんですかほんとにー！」
- 「世界よこれがニッポンで～す！」
ネットスラングの「世界よこれが日本だ」のような意味は薄く、純粋に日本の伝統文化を誇りに思う意味合いの方が強い。
- 「(& YA CALL! YA SAY!)」
「&」(and)は「エンド」に近い発音をし、「エンドヤコールヤセイ」つまり「えんやこーらせー」と発声する。
- 「SO, LET'S P(L×R)AY FOR PEACEFUL WORLD!」
最初の「SO, LET'S」は直前の「ソレッ！(ソレッ！)…」から繋がっている。
「P(L×R)AY」は、「遊ぶ」という意味の「PLAY」と「祈る」という意味の「PRAY」の両方の意味が入っており、「平和な世界で遊ぼう！」という意味と「平和な世界であるように祈ろう！」という2つの意味が込められていると思われる(発音は普通に「プレイ」で良い)。
- 「浮世絵にも描かれてる夏の風物詩」
歌川広重の描いた浮世絵「古代踊尽し 盆のおどり」などに盆踊りの当時の様子が描かれている…のだが、この浮世絵、スイカの皮を頭部に括りつけて踊る者など奇抜な格好をした踊り手しかいないことで有名。現代のハロウィンみたいな物だったのかもしれない。
初披露は2018年8月、CD発売直後のリリイベ。
周年ライブでは2019年5月、6thライブ Princess STATION(神戸公演)の両日にて披露。Princess4ユニットの大トリとして登場した閃光☆HANABI団は、和太鼓演奏集団「梵天」の太鼓演奏と共に姿を現し、最早お馴染みとなった前口上の後、本曲を披露した。
因みに、このライブで他の3ユニットはカップリング曲より先に表題曲(当時シアターデイズに実装されていた方の曲)を歌っていたが、この最後に登場した閃光☆HANABI団のみ「咲くは浮世の君花火」より先に本曲を歌唱した(これはAngel STATIONにおける4Luxuryと同様である)。
更に、同年9月の6thライブSPECIAL DAY1でも本曲を披露。この時は逆に全12ユニットの先陣を切って登場しており、本曲は全体曲以外で最初に歌われた楽曲となった。
なお、現在全ての披露がオリジナルメンバーで行われている。
他のMTGカップリング曲と共に長らく実装されていなかったが、2020年7月26日のアイマス15周年生配信にて新形式イベント「プラチナスターチューン」第1弾のイベント楽曲として実装されることが発表。同時にMVも一部公開された。
そして2020年8月3日、「プラチナスターチューン～BORN ON DREAM! ～HANABI☆NIGHT～～」のイベント楽曲として、MTGのカップリング曲の先陣を切って実装(これやこの辺を除く)。タイプは勿論Princess。
ステージセットや衣装は「咲くは浮世の君花火」のものから一新されており、浴衣を模した衣装やお祭り会場のようなセットが特徴。オリジナルメンバー配置も「咲くは～」から変わっている。尚、オリメン編成するとライブ開始前のセリフが専用のものになる仕様は受け継いでいる。
スペシャルアピールは5人がそれぞれ太鼓を叩く。アナザーアピールは5人が中央の大太鼓を順に叩いていき、最後に決めポーズを取る時の背景モニターに『太鼓の達人』のキャラクター達が表示される。
MV
オリメン配置
| 奈緒 | 美奈子 | 紗代子 | のり子 | 海美 |
難易度
| 2M | 2M+ | 4M | 6M | MM |
|---|---|---|---|---|
| 5 | 12 | 8 | 13 | 17 |
ミニゲーム
イベント期間中限定で、閃光☆HANABI団が登場するミニゲーム『屋台を救え！ 焼きそば☆花火団』も公開。
内容は、キャラクターを左右移動させつつ、100秒間に屋台のおっちゃんが飛ばしてくる焼きそばをトレイでキャッチするというもの。時折ピンク色の「女子力焼きそば」が飛んでくることもあり、取得するとFEVER状態になって飛んでくる焼きそばの数が増える。おっちゃんの女子力とはいったい……うごごごご！ たまに「ピンクのユニコーン」も飛んでくるが、取っても意味はない（スコアに加算されることもない）。幻か？ あと、お邪魔アイテムとしてダンベル（鉄アレイ）も飛んでくる。キャッチしてしまうと、ノリコ以外はしばらく焼きそばをキャッチできなくなる。これ完全にアレですよね？ 取れなかった焼きそばはスタッフが美味しく頂きます。
プレイヤーキャラは最初はサヨコ1人で、総スコアが一定数を超えるたびに使えるキャラも増える。キャラには「それぞれアイドルスキル」がある。
- サヨコ：がまんは得意です！（ダンベル被弾時のキャッチ不可時間短縮）
- ウミ：私、小回りが利くの！（ブレーキが強い）
- ナオ：リアクションは命やで！（FEVERとキャッチ不可時間が強化）
- ノリコ：いくよクラウザー号！（ダンベル被弾時キャッチ不可無し＆FEVER突入）
- ミナコ：カロリーは逃しません♪（キャッチ判定が広い）
ま、要するにいつものミリオンライブです。あと、プレイしてもイベント進行には一切影響がありません。あくまで暇つぶしにどうぞ。
ニンテンドースイッチ版『太鼓の達人』にて2020年10月8日の有料DLCとして実装される事が発表された。
なお、『ミリオンライブ!』から太鼓の達人への実装は「Thank You!」、「Brand New Theater!」に続いて3曲目、全体曲以外では初となる。
『ミリオンライブ!』で夏祭りの題材を扱ったものは多く、GREE版でも夏祭りに関するイベントが複数回行われていたほか『シアターデイズ』でも「MILLION LIVE WORKING☆～納涼！アイドル夏祭りin港町～」が本曲実装のほぼ1年前に行われており、同時期に登場したカードにもSSR「夏祭りの楽しみ方 望月杏奈」(よくタブレット画面をガシャ結果等にしたコラ画像が作られるやつ)などがある。
また、コミカライズ『アイドルマスターミリオンライブ! Blooming Clover』では第32～33話で木下ひなたの地元(北海道)の夏祭りにCloverら6人がゲスト出演しており、海美もCloverの一員として参加している。盆踊りもちゃんと行われている。
UNI-ON@IR!!!!：ライブ初披露となった6thライブ。
