PocketMirror
ぽけっとみらー
PocketMirrorとは謎解きゴシックホラーADVの海外製フリーホラーゲーム。
本作はIbや魔女の家のような日本のRPGツクールゲームにインスピレーションを得て作成された、海外のゲーム開発チーム「Astral Shift」（アストラル シフト）のPocket Mirror teamによって作られた。
日本のフリーゲームからインスパイアされた海外の作品で海外のツクール製ゲームが日本語訳されるのはかなり珍しい。
2014年の1月にRPGMaker.netで作品ページが公開され、その後2月に英語版のデモが公開された。（既に10,000回以上DLされている）
2015年の1月18日に日本語版のデモがふりーむ！にて公開されており2016年7月22日に完成版が公開され2017年10月21日に日本語訳の完成版が公開された。
制作者が
「Much like Ib and The Witch’s House it will feature many puzzles and a mysterious storyline!
（『Ib』や『魔女の家』によく似た、多くのパズルとミステリアスなストーリーが特徴です！）」
というようにの作品は日本のフリーゲームから多大な影響を受けていることが見て取れる。
また、日本語版製作者ぬりかべ氏が2017年12月13日にTwitterで「説明文にはIbと魔女の家のようなRPGツクールゲーだけが挙げられているが、実際中身を見てみればツクールゲーだけではなく、東方Project・RozenMaiden・魔法少女まどか☆マギカ・キングダムハーツ、そしてSoundHorizonといったものに影響を受けているのだとわかってくる。」
というように探索中にU.N.オーエンは彼女なのか？がタイトルの楽譜がある。
特徴は
・アニメーションムービーあり
・声優による演技
・クリア後のおまけ部屋など
・難聴者を支援する聴覚障害モード
エンディング数 ３＋１ バッドエンド数 ２ （GAME OVERを除く）
開発期間は3年。（日本語翻訳版：3ヶ月+α）
また、日本語版の推奨年齢は15歳以上（高校生～）
必要ランタイムはRPGツクールVX Ace RTP
予想プレイ時間は６時間以上。
ゲーム内で流れるアニメーションムービーに書かれた英文字幕については、日本語訳が書かれたファイルを同包されている。
プレイ中に手に入れられるPumpkin Charm（パンプキンチャーム）があり、クリア後のおまけ部屋はBad End以外のエンディングを迎えると、周回でニューゲーム開始時、クリア特典として消費することで開放できるやりこみ要素もある。
ネタバレを多く含むため、エンディングを全て見た後の閲覧がお勧め。
また、Astral Shiftは2023年5月19日にSteamにてリメイク版「ポケットミラー～黄金の夢」をリリースした。こちらは有料であり、KOMODO JAPANによって和訳もされている。
そしてPocketMirrorの主人公の母親の少女時代を描く「Little Goody Two Shoes」（リトル グッディー トゥー シューズ）もリリースされた。Steamの他にXboxSeriesX、XboxSeriesS、PS5、NintendoSwitch版も発売されている。しかしPocketMirrorと違って現在日本語未対応(英語のみ)なので注意。
Keep your memories close to your heart. (想い出は心のそばに)
主人公は、記憶をなくした一人の少女。
唯一自分のものだとわかった金色の手鏡（ポケットミラー）を片手に、
自分の記憶と名前を探すため、不思議な世界を進んでいく物語。
不思議な世界をさまよう中、少女はいろいろなものを目の当たりにします。
奇妙な人形、おかしなかぼちゃ、何処かで見た景色、聞き覚えのある声。
そして主人公は自分が誰なのか少しずつ思い出していく…
はたして少女は自分の記憶を取り戻し、自分の名前を思い出せるのでしょうか？
(ふりーむ！より)
自分の記憶と名前を探すため、不思議な世界を進んでいく。裁縫が得意。
目の色はチェリーレッド。髪の色は淡い茶色。レガリアは彼女の金色のポケットミラー。
ふたは派手な花柄で美しく飾られていて裏面に「G」の文字がある。
テーマ曲は「Promise」「The Name Bathed in Gold」
Egliette（エグリエッテ） - 人形の国の女王 -
(リメイク版では「エリエッテ」)
歩くごとに音が鳴る。Fletaとは親友。途中から声が聞こえなくなる。
彼女の目は色、パターン、サイズが一致しておらず表情の変化に関係なく、かなり狂ったように
見える。Ozzyによると、彼女は怠惰な目をしている。
レガリアは、Messer und Gabel（ドイツ語で「ナイフとフォーク」）という名前の金色のフォークとナイフでフォークの裏側には「I」の文字が刻まれている。テーマ曲は「Cotton Crown」
Fleta（フレッタ） - 子供の国のお姫様 -
子供の国のお姫様である少女。Eglietteの親友でいつも腕に抱えている。
主人公と親友になろうと言っている。ストロベリーブロンドの髪の色白の女の子だが作成者によって「本当に明るい茶色の髪」を持っていると説明されている。ゲームのクレジットでは髪はレモンイエロー色に見える。目の色は黄色から薄緑色のグラデーション。
Fletaのレガリアは、RosenGlöckchen（ドイツ語で「薔薇のベル」）という名前の絹のようなピンクのリボンで飾られた小さな金色の鐘。内側には「A」の文字が刻印されている。テーマ曲は「Kleine Beere」
Harpae（ハーパイ） - 穢れなき瞳の乙女 -
(リメイク版ではハルぺ)
主人公を心配し、守ろうとする。髪の色はピンクまたはピーチの色合いで長い髪の毛を持っており目は、下部が白くなる青いグラデーション。Harpaeのレガリアは、HaarbürstedesMondes（ドイツ語で「月のヘアブラシ」）という。
名前の金色のヘアブラシで柄には「O」の文字が刻印されている。
テーマ曲は「Embelishment ~ The Moon as seen from Vienna」
Lisette（リゼット）- 眠れる恐怖の乙女 -
主人公の鏡を壊し、殺そうとしている。いつも両手にはさみを持っている。
紫色の目で、髪は長いブロンドで真ん中でだらしなく分かれている。レガリアは、Schnee Schere（ドイツ語で「雪のハサミ」）と
いう名前の繊細な金色のはさみ。ブレードの1つに「L」の文字が刻印されている。
テーマ曲は「Hexen」「Farewell Fairmaiden」
Enjel（エンジェル）- 翼をなくした天使 -
(リメイク版では「エニエル」)
鏡を３回ノックすれば出てくる。主人公に自分は同じ人と言い、Enjelと呼び会いたがっている。
主人公の外観と似ているがいくつかの微妙な違いがあり髪は、同じスタイルと長さだが黒で
彼女の目は金色。レガリアは鎌。直接は述べられてないが、他のレガリアから、鎌のどこかに「Ｄ」の文字が刻まれていると推測出来る。テーマ曲は「Girl's Midnight Secret」
Ozzy(オージィ) - The "Strange Boy" -
名前が不明の少年。目も影で隠れている。キャラの過去を劇で教えてくれる。
スラングを使う毒舌。色白の肌と薄茶色の髪の少年で、その下には大きな黄色い目があると
公式にある。頭の側面から突き出た巻き毛の角を持っており、いつもとがった歯を見せてニヤリと
笑っている。テーマ曲は「Pumpkin Märchen ~ Mitternacht」
PocketMirrorは、Ibや魔女の家のような日本のRPGツクールゲームにインスピレーションを得て作成されました。
時間をかけて作りあげたこの作品を、皆さんに届けることが出来てとても幸せです。
私達はこの作品を楽しく作らせていただきました。
作り手の私たちと同じくらいに、あなたにもPocketMirror を楽しんでもらえれば幸いです！
Pocket Mirror Wikii。登場人物のトリビアや人物同士の関係などが詳しく紹介されている
海外製フリーゲーム『Pocket Mirror』の日本語版デモの登場に思う、国境を越えるフリーゲーム
海外の大容量フリーゲーム!?【Pocket Mirror】（プレイヤーの感想）
これより先、ゲームのネタバレにつき未プレイ等の方は閲覧注意
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
- End no.???～Witching Hour
Ozzyによる人形劇。
Ozzyは、Egliette、Fleta、Harpae、Lisseteは主人公の「愉快な分身」と呼び、主人公を「Miss goody two shoes(優しい偽善者さん)」と呼ぶ。
Enjelは、少年が主人公と遊ぶために作ってみた分身とのこと。
このことから、ファンの考察では多重人格でEnjel以外のキャラは主人公の人格と書いている。また、おまけ部屋でOzzyは契約は絶対守ると書いていることと、プレイ中にEliseとOzzyが契約をしているような絵が出たことから、OzzyはEliseと契約をした悪魔と考えられる。
ちなみに主人公の弟が悪魔に似ているが、公式がそのことを否定している。
Enjelが登場した際、後ろの幕に書かれている言葉は「Fälschung(偽物)」。
- End no.1～Platinum
Enjelの前に、Platinum（プラチナ）- 眩き者 -
と名乗る主人公に似た女の子が出現。他のキャラクターと併せ、Enjelと一つになるような演出で〆る。
- End no.2～Dawn
Enjel消滅後、現実世界に戻る。その部屋にて、机の上を調べると主人公の写真の隣にGoldia die Hulige（ゴルディア・ディ・ハイリガー）と書いている何かの報告書が出て来る。
- End no.3～Little Goody Two Shoes
主人公の本名：Goldiaが明確に判明。母親がEliseであることも示される。
幼いGoldiaが赤い靴を拾い、Eliseが、この靴はGoldiaにはまだ大きいから取っておこうという場面
で終わる。
Astral ShiftのHPによると、次回作のタイトルにもなっており、公式によると、このエンディングはEliseがOzzyと契約を結ばなかった世界になっているとのこと。
