海外ドラマ

かいがいどらま

海外で作られたドラマのこと。

概要

概ね日本人と顔が違う国で作られたテレビドラマを指すことが多い。大半が英語圏の作品。

『冬のソナタ』などの韓国ドラマは「韓流」、中国・台湾・香港のドラマは華流として独立した扱いになっているためそちらを参照。

白人国家以外の顔が違う地域（東南アジアやインド等）で作られた場合でも「海外ドラマ」となると思われる。近年ではタイのBLドラマなどがたまに放送されている。

かつてはコンテンツ不足から主にアメリカのテレビドラマが多く放送され、役者の美貌や電化された生活に多くの視聴者が驚愕したという。しかし国産コンテンツの増加に伴って減少し、地上波での放送はほぼ無くなっている。

しかし、近年ではNetflixやHuluなどの動画配信サービスで気軽に視聴することが可能。こちらでは上述の東南アジアやインド、さらには南米などの作品も見ることができる。

コストの問題で吹替ではなく日本語字幕になっていることが多い。

世界的大ヒットとなった作品でも日本では人気が出ないケースが多く、「ストレンジャー・シングス4」が世界中でナンバー1を取ったのに対し日本では「SPY×FAMILY」が1位となっている。