「マダオ」の成立
登場当初、エリート官僚として生活していた長谷川泰三だが、曲がりなりにも地球人より上級として扱われる天人であり、かつその中でも地位の高いハタ皇子を殴ったため、失職した上家族とも離ればなれになり、住む家も失ってしまうという転落人生ぶりを披露してしまった。
その没落した後で初めて会った神楽にグチるものの、その後別れ際に彼女が「オメーに言われたく無いんだよ負け組が。じゃーなー、まるでダメなおっさん」と吐き捨てた直後に「略してマダオ！」と呼称したことが始まりである。
後述にもあるが、マダオという語は後の話でも時々登場するようになる。
応用
概要で述べた通り、マダオという言葉は頭字語であるため、『銀魂』の劇中でも様々な略称に改変されている。
「まるでダメな夫」
「真っ直ぐ生きても台無しなおっさん」
「まったくダンディーなおいなりさん」
「まるでダメなお寿司屋さん」
「マイケル・ダグラスみたいな男になれ」
元々はどちらかというと悪い意味として登場した言葉だが、逆に前向きな意味の略称としても改変されて使われ続けている。
さらに改変の範囲は元の作品の人気もあるためか、作中に留まらず「関連タグ」のように他作品の人物などにもこの略称を適用されるようになるなどよく使われ、かつ非常に応用範囲の広い言葉となっている。
また、グラブルの銀魂コラボでは
middle-aged, dull, aimless oldbies
（マジで夢も希望もない、ダラダラ生きてるだけのオッサン）
の頭文字を取って「MADAO」と英訳されている。完成度たけーなオイ。
マダオ一覧
元祖
中の人
- 立木文彦（マジでダンディなおっさん／まさにダンディなお声）
中の人が同じキャラクター（五十音順）
- 赤犬（ONEPIECE） - マグマでダンディなおっさん／マグマをだすおっさん
- アカマタ（ゲゲゲの鬼太郎・第5期） - 真っ赤な大蛇のお化け
- 碇ゲンドウ（新世紀エヴァンゲリオン） - まるでダメな親父／まるでダメなお婿さん（妻が存命している一部派生作品での評価）
- 碇ゲンドウ(シンカリオン) - マジでダンディなお父さん（何が言いたいかは、この本項目を参照されたし）
- ウォッカ（名探偵コナン） - まるでダメな弟分
- オーダイン（オーディンスフィア） - 魔王でダメなお父様
- 大谷吉継（戦国BASARAシリーズ） - マジでダークな大谷／マジでダチ思いな大谷
- オダマキ博士（アニメ版ポケットモンスター） - 名前を逆さ読みして「キ」を抜くとマダオになる。ちなみにゲーム版で主人公が最初に遭遇した時の状況は「マジでダメなおっさん」だった。
- 霧崎雄一 （焼きたて!!ジャぱん）- 真人間だったけどダークサイドに落ちたおじさん
- クラトス・アウリオン（テイルズオブシンフォニア） - マジでダンディなお父さん、（クルシス幹部として4000年の歴史で世界にもたらした数々の所業から）マジで堕天使なおっさん。なお『テイルズオブザレイズ』で長谷川のコスチュームとコラボ魔鏡技（マーダー・オッズ）が公式で実装された他、コラボイベントで長谷川と共演している。
- 黒磯 （クレヨンしんちゃん） - マジでダンディなお付き／まるでダメなお付き
- 高坂大介（俺の妹がこんなに可愛いわけがない） - マジメでダンディなお父さん
- ジスモア（ドラッグオンドラグーン2） - 真っ黒でダークサイドのおっさん
- シャドウ丸（勇者警察ジェイデッカー）- マルチ変型するダンディな隠密／狼
- 更木剣八（BLEACH） - マジで誰よりも強いおっさん
- ショッカー幹部(ビヨンド・ジェネレーションズ) - マジでダークなおっさん
- 新導ライブ（カードファイト!!ヴァンガードG） - まあまあダメな親父 ※2019年版では中の人が変わったが、マダオ度合いは上がった。
- スロウス（鋼の錬金術師 FULLMETAL ALCHEMIST） - マジでダルそうなおっさん
- ディーノ （ダークサイド・ムーン）- 真っ赤でダンディなオートボット
- 首領・クリーク（ONEPIECE） - まいどダマし討ちなおっさん
- ビリー（荒川アンダーザブリッジ） - マジでダンディなオウム
- ポーパルチープム（勇気爆発バーンブレイバーン） -マグマ食ってただけで終わったやつ
- マック(CARS) - マックィーンに眠くてダルいのにこき使われるお抱えトレーラー(兼運転手)
- メガトロナス（トランスフォーマーアドベンチャー） - マジでダークサイドに堕ちたもの
- ン・ガミオ・ゼダ （仮面ライダーディケイド） - マジでダークなオオカミ
- ショッカー幹部(ビヨンド・ジェネレーションズ)（仮面ライダービヨンド・ジェネレーションズ） - マジでダークなおっさん
その他のキャラクター
- 坂田銀時（銀魂） - まるでダメなお侍さん（劇中でも度々長谷川泰三と同列扱いされている有様）
- 尾崎玲子（アイドルマスターDS） - まるでダメな尾崎
- ジョージ・狩崎(仮面ライダーリバイス) - マジで仮面ライダーオタク
- 桐野智志 （14才の母）- まるでダメなおぼっちゃま
- マルス（聖闘士星矢Ω） - まるでダメな親父
- ロマニ・アーキマン（Fate/GrandOrder） - まるでダメなお医者さん→マジで誰も代わりになれないお医者さん（１部終了後の評価）
- レグロ・バーンデッド＆フィン・エイムズ（マッシュル-MASHLE-） - まるでダメな男→まるでダメな人間だった漢（成長後の評価）
- ムコーダ（とんでもスキルで異世界放浪メシ） - まるでダメなおっさん（レオンハルト王国・王都編での謁見の間でやらかしたムコーダの無能さはまさに無能駄(ムノーダ)さん）
- 明司武臣（東京卍リベンジャーズ） - まるでダメなお兄さん（劇中では十代の頃に所属していたチームの威を借り続け遊び歩いた結果、多額の負債を背負っていた。最終回では弟と妹が稼いだ金を湯水のように使う有様）
- オールマインド（ACVI） -まるでダメなオールマインド。詳細はこちらへ。
真の元祖
- 丸出だめ夫-まるでだめ夫。まさに名は体を表す、まるでだめなヤツ。すなわち真の元祖マダオ。
Pixivには色々なマダオがいるので、暇があったら探してみよう！
余談
こうしてあまりにマダオが流行語(?)として流行った結果、いつの間にか泰三ではなくマダオが本名として認識されてしまい、Googleで「マダオ」と打つと予測変換に「マダオ* 声優」「マダオ 夏休み」 などと出るようになってしまった。
しかも、youtubeの動画のタイトルもタイトルで本来なら泰三姿というべきところをマダオ姿と呼称している。 マダオ姿ってなんだよ。
ドラマ版銀魂2舞台挨拶
銀魂2舞台裏
ちなみに劇場版「銀魂 THE FINAL」の挿入歌であるDOESが歌う『道楽心情』には「まるでダメなオッサン」という歌詞がある。
関連タグ
蔑称:元々この意味で使われていた
あだ名:今はこれ。
