2022年7月28日付けでプライバシーポリシーを改定しました

詳細

ピクシブ百科事典

目次[非表示]

あいよ、概要でい!

通称べらんめぇ口調とも呼ばれてる、東京下町方言でい!

おんなじ東京弁でも、お侍さん達が使ってた山の手言葉と違って、江戸弁はあたし町人が使ってる言葉よ。....え、男が「あたし」なんて言うのかって? ところがどっこい、江戸弁じゃあザラにあンだよなぁ。
江戸弁は徳川家康公の江戸城入りあたりが起源なんだ。方言としちゃあ結構新しい方ってことだな。日本各地から人が集まってくるもんだからよ、周りの関東の方言とはこれがまたずいぶん違ぇんだ。
敬語は「でさぁ」とか「ござんす」とかだし、敬語疑問文は「~かィ?」ってなんのが特徴で、ル音便はてぇげぇ「ン」で潰すのが江戸っ子らしいぜ。一人称は「私」がなまった「あたし」「あたくし」とか、それが崩れた「あっし」。「」が崩れた「おいら」だとかなんてのもあンな……
それ以外の特徴ったら、「ぶん殴る」だの「すっこむ」だの、とにかく接頭語はしょっちゅう使ってンねぇ。後はヒとシがごっちゃになって、例ぃば「潮干狩り」は「ヒオシガリ」になっちまうし、渋谷日比谷を間違えンのもしょっちゅうだ。
震災やら戦争やらあっても、ちょいと前までは普通に使われてたけどよ、ラジオやテレビで標準語が広まってよ、おまけに高度成長期に若ぇモンが郊外へどんどん行っちまって、今じゃあ使うヤツも少なくなってきてるのがちと悲しいねェ。

コイツらが江戸言葉を使うキャラでさぁ

他にも江戸を舞台にした作品だったら、町人なんかが当たりめぇに使ってっからよ。

関連項目ですぜ、旦那!

江戸 江戸弁 江戸っ子 落語 姉御口調
方言 東京弁

関連記事

親記事

東京弁 とうきょうべん

子記事

pixivに投稿されたイラスト pixivで「江戸言葉」のイラストを見る

このタグがついたpixivの作品閲覧データ 総閲覧数: 1967

コメント

問題を報告

0/3000

編集可能な部分に問題がある場合について 記事本文などに問題がある場合、ご自身での調整をお願いいたします。
問題のある行動が繰り返される場合、対象ユーザーのプロフィールページ内の「問題を報告」からご連絡ください。

報告を送信しました