reverse_trap

りばーすとらっぷ

男性にしか見えない容姿の女性及び男性だと思われていたが実は女性だったキャラクターを主に示す言葉

概要

海外(主に4chanなど)発祥の言葉。

「男性だと思われていた/男性であると自称していたキャラクターの性別が実は女性だった」「容姿、性格、精神面、行動、声などはどう考えても男性としか思えないが裸を見ると女性の体だった」などの事柄やそのようなキャラクターを示す言葉として使われている。

真逆の場合(女性だと思われていたキャラが実は男性)は「trap」と呼ばれる。(「男の娘」などは海外ではこのtrapという言葉で呼ばれていることがある。)

単に振る舞いが男らしいだけで女性であること自体は公にしている男勝りな女性キャラ(所謂漢女など)と違って、reverse trapと言われるものは家柄の事情などにより女性であることを隠し表向きには男として生きているようなキャラがこれに当たることが多い。

女性であることを公にしていても、「罠」という言葉が示す通りに他人から見て一目で女性だとは分からないほど男性的な容姿をしていればreverse trapに広く該当すると思われる。

海外の解説（英語）

http://ja.urbandictionary.com/define.php?term=reverse+trap

声に関して、女性が発しているものなのにどう聞いても男性の声とも思えるほどのものは「reverse trap voice」と呼ばれたりする。

完全に男性であるキャラでも、二次創作等において女体化されて描かれる場合、このreverse trapと呼べるようなシチュエーションで描かれるものが多い。(女体化しているのが首から下だけで、容姿や髪型等には変化が無い場合)

注意点

「reverse trap」に該当するキャラクターには外見だけでなく内面もかなり男性寄りであるなど、生まれつき性自認が女性寄りではない場合もよくある。しかし、性同一性障害（FtM）との混同には強い注意を要する。これは対義語であるtrapに該当する男の娘があくまで「男性」であるのと同様、reverse trapもあくまで「女性」という扱いになるからであり、出生時の性別で扱われることが重い問題となる性同一性障害とは区別して考えるのが望ましい。そもそもFtMは「トランス男性」とも形容されるように、公的な扱いは「男性」である。

現実世界における性同一性障害の当事者に対して出生時の性別を本人に向けて強調したり、本人の望まない性別として扱ったり（三人称に本人の自認する性別に準じたものを使わない等）、本人の意思に反して出生時の性別を第三者に漏らす、秘密を暴露することは強い侮辱・差別にあたるため、断じて行うべきではない。特にこの行為はアウティングと呼ばれ人権侵害に当たる行為であり、近年LGBTへの配慮・理解の欠如によって起こる問題としてよく取り上げられており、無理解な人物や企業がこのような行為を行うことで事件化に至ったケースもよくある。

精神面が完全に男性である、生まれ持って自分のことを男性として認識しているreverse trapキャラクターに対して肉体の性別を強調した扱いはあくまで二次元だからこそ許される表現だということを常に意識しておこう。