タグ名は、1990年代のアニメ版セーラームーンシリーズ（第5作を除く）のオープニングテーマ「ムーンライト伝説」に由来。
概要
『美少女戦士セーラームーン』は武内直子の漫画、『銀河英雄伝説』は田中芳樹の小説が原作である。
セーラームーンと銀河英雄伝説では、ストーリー上の接点は殆どない。
いわゆるバトルヒロインもののセーラームーンと、星間国家同士の宇宙艦隊による戦争を舞台とした架空戦記ものの銀河英雄伝説とでは、水と油にすら感じられるかもしれない。
セーラームーンに登場するセーラー戦士は太陽系の惑星（内部太陽系戦士・外部太陽系戦士を参照）、敵キャラは鉱石・宝石の名前をモチーフにしているが、これは原作者の武内直子が宝石商の娘であり、占星術を嗜んでいたため。
銀河英雄伝説では人類は太陽系から1万光年までの世界に進出し、各恒星系の惑星に植民している。地球（≒太陽系）は過去のシリウス戦役により人類社会の中心の地位から滑り落ちて久しく、地球を統治領域に収める銀河帝国からも事実上無視されてきた。このためか、「母なる地球への帰依」を教義に掲げる新興宗教団体『地球教』が登場している。
LGBTについての設定
1990年代アニメ版セーラームーンシリーズは原作漫画よりも積極的に、かつ放送当時としては大胆過ぎるほどにLGBT系の設定や描写を取り入れている。
- アニメ第1作における、ゾイサイトとクンツァイトとの男性同士の同性愛描写（クンゾイ）。
- アニメ第3作以降における、天王はるか/セーラーウラヌスと海王みちる/セーラーネプチューンとの女性同士の同性愛描写（百合界のカリスマ）。
- アニメ第4作におけるアマゾントリオの一角、フィッシュ・アイは二人の同僚達と違って見た目が中性的な男の娘かつ、女性に一切興味が無いガチの同性愛者でショタもイケる口という、ゾイサイトを上回る業の深さを見せつけた（同僚達も、一人はロリコン、もう一人は熟女趣味と、別な意味で業が深いが）。
実際、アメリカで放送された際には、放送当時のアメリカにおける同性愛描写への規制を回避するため、「ゾイサイトとフィッシュ・アイは女性」「天王はるかと海王みちるは従姉妹同士」などの設定改変が行われていた。
銀河英雄伝説の本編においては、LGBTと明言された登場人物は存在しない。
本編より500年ほど前の登場人物である銀河帝国初代皇帝ルドルフ大帝は、同性愛者を「社会に害悪をもたらす存在」とみなして徹底的に弾圧していた（原作執筆時には認知度が低かったためか明記こそされていないが、バイセクシャルやトランスジェンダーも同様に弾圧対象とされていたと考えるのが自然）。
このため、銀河帝国においてはLGBTを許容する雰囲気は殆どないが、自由惑星同盟やフェザーン自治領の政策・文化や地球教の教義においてもLGBTの取り扱いについてはほとんど触れられていない。
ただしルドルフ大帝から100年ほど後（本編より400年ほど前）に即位した第5代皇帝カスパーはカストラート（ボーイソプラノを維持するために、変声期に入る前に去勢された男性歌手）の美少年フロリアンを寵愛する同性愛者であったことが明かされる。ルドルフ大帝が知ったらそれこそショック死しかねない事態である。
カスパーは即位から1年ほど後にとある宮廷騒動のどさくさに紛れて玉座に退位宣言書を残してフロリアンと駆け落ちし、行方不明になるという我の強さを見せつけた。
共通出演声優一覧
両作品とも、アニメは1990年代に製作されたオリジナル版と、2010年代に製作されたリメイク版に分かれており、声優の配役は完全に入れ替えられている（唯一の例外は、月野うさぎ/セーラームーンを演じる三石琴乃のみ。他の声優は、新版で起用される際には旧版と別の役を配されている）。
セーラームーン側の表記
銀河英雄伝説側の表記
| 声優名 | セーラームーン | 銀河英雄伝説 |
|---|---|---|
| 天野由梨 | シャルロット・フィリス・キャゼルヌ(旧) | |
| 石田彰 | フィッシュ・アイ(旧) | モーリッツ・フォン・ハーゼ(旧) |
| 梅津秀行 | 牧師/ボクシー(旧※1) | ファイフェル(旧) |
| 置鮎龍太郎 | タイガーズ・アイ(旧) | エミール・フォン・ゼッレ(旧) |
| 勝生真沙子 | 海王みちる/セーラーネプチューン(旧) | ヒルデガルド・フォン・マリーンドルフ(旧) |
| 神谷明 | 土萠創一/ゲルマトイド(旧) | バグダッシュ(旧) |
| 桑島法子 | エスメロード(新) | フレデリカ・グリーンヒル(旧：外伝「螺旋迷宮」第1話のみ) |
| 小山茉美 |
| ジェシカ・エドワーズ(旧) |
| 榊原良子 | ネヘレニア(旧) | フレデリカ・グリーンヒル(旧) |
| 塩沢兼人 | プリンス・デマンド(旧) | パウル・フォン・オーベルシュタイン(旧) |
| 島田敏 | 熊田雄一郎(旧※2) | フィールズ(旧) |
| 曽我部和恭 | クンツァイト(旧) | クリスチアン大佐(旧) |
| 土井美加 | クイーン・セレニティ(旧) | ヴァレリー・リン・フィッツシモンズ(旧) |
| 冬馬由美 | ヴェスターラントの少女(旧) | |
| 富沢美智恵 | 火野レイ/セーラーマーズ(旧) | エルフリーデ・フォン・コールラウシュ(旧) |
| 鳥海浩輔 | ネフライト(新) | イワン・コーネフ(新) |
| 難波圭一 | ライナー・ブルームハルト(旧) | |
| 西村知道 | 火野レイの祖父/妖魔ジジ(旧※1) |
|
| 野島健児 | 地場衛/タキシード仮面(新) | ルパート・ケッセルリンク(新) |
| 土師孝也 | ファラオ90(新) |
|
| 潘恵子 | アンネローゼ・フォン・グリューネワルト(旧) | |
| 久川綾 | 水野亜美/セーラーマーキュリー(旧) | マリーカ・フォン・フォイエルバッハ(旧) |
| 檜山修之 | メルクリウス(旧※6) | ブルーノ・フォン・クナップシュタイン(旧) |
| 古川登志夫 | ホークス・アイ(旧) | オリビエ・ポプラン(旧) |
| 古谷徹 | 地場衛/タキシード仮面/月影の騎士(旧※7) |
|
| 三石琴乃 | カーテローゼ・フォン・クロイツェル(旧) | |
| 緑川光 | ラインハルト・フォン・ミューゼル(黄) | |
| 宮野真守 | プリンス・デマンド(新) | ラインハルト・フォン・ローエングラム(新) |
| 森功至 | ネフライト(旧) | ウォルフガング・ミッターマイヤー(旧) |
※1：90年代アニメ版第1作「美少女戦士セーラームーン」に登場するオリジナルキャラ、最強妖魔七人衆のメンバー。
※2：90年代アニメ版のオリジナルキャラ。
※3：90年代アニメ版第2作「美少女戦士セーラームーンR」の前半におけるオリジナルストーリー「魔界樹編」に登場するオリジナルキャラクターで、リメイク版アニメはおろか原作コミックにも登場しない。
※4：「劇場版セーラームーンR」のオリジナルキャラ。
※5：ノイエ版で当初演じていた岡和男が病気療養に入ったため交代。
※6：劇場版おまけ短編映画「亜美ちゃんの初恋」に登場するオリジナルキャラ。
※7：月影の騎士は90年代アニメ版第2作「美少女戦士セーラームーンR」の前半におけるオリジナルストーリー「魔界樹編」に登場するオリジナルキャラクターだが、地場衛およびタキシード仮面との関係は当該記事を参照のこと。
関連イラスト
中の人ネタ
衣装チェンジ
関連タグ
クンゾイ 百合界のカリスマ フィッシュ・アイ：いずれもルドルフ大帝にとっては排斥の対象。
