2013年、艦隊これくしょん -艦これ- が産声を上げた。

艦船擬人化ゲームの隆興である。

そして時を経た2017年、4000年の歴史を持つ中華の地より、ビリビリ動画が満を持して投入したのが、アズールレーン（碧蓝航线）である。

艦これは艦船を少女に擬したゲームである。

アズールレーンもまた然り。

つまり

こうなるのは必然である。

以下は、両ゲームの同じ艦をモチーフにしたキャラクターの共演イラスト

現在のところ、同じ名前を持つ者同士が一枚の画像内で共演したり、衣装を交換したりするイラストや小説がよく見られる。
反面、敵勢力である深海棲艦とセイレーンの絡みは殆ど該当する作品がない。

上記以外

モチーフ以外の共通点繋がり

他の艦船擬人化作品と

出会っちゃいけない二人

憲兵さんこっちです。それとMI6さんこっちです。あと、艦これのアークさんもこっちです。

このタグを扱う上での注意点

・双方、第二次世界大戦中の戦艦がモチーフなため、歴史的背景とその国ごとのとらえ方から火種になる要素が多いため、扱いには注意が必要です。
・内輪ネタを他方へ持ち込むのは顰蹙を買うことが多いため、お互いに控えたほうが賢明と思われます。
・またお互いに暴言、罵倒などをpixiv内外問わず行うのは自重してください。
（特にアズレン側はYostarのガイドライン違反に引っかかる可能性があります。）

・両作品は別個の世界観に基づいています。片方を過度に貶めるような行為は慎みましょう。ポジティブなシナジーが望まれます。

共通出演者

声優	艦これ	アズールレーン
井口裕香	加賀、天龍型、長良、五十鈴、名取、利根型	江風
石上静香	瑞穂、海風、江風	飛龍、チェシャー
伊瀬茉莉也	伊401	ラドフォード、ジェンキンス
伊藤静	朝風、松風、サラトガ	最上、リットリオ
上坂すみれ	吹雪、白雪、初雪、深雪、叢雲、磯波、浦波、蒼龍、飛龍	サラトガ、クイーン・エリザベス、ウォースパイト、明石、ドイッチュラント、キーロフ
遠藤綾	ビスマルク、Z1、Z3	駿河
小倉唯	天津風、大鯨/龍鳳、伊26	夕張、伊19
小澤亜李	秋月、野分、プリンツ・オイゲン、駆逐棲姫、空母水鬼	デンバー
金元寿子	春雨、清霜、早霜、北方棲姫	神通、ケント、ブラック・プリンス
茅野愛衣	葛城、香取、鹿島、嵐、朝霜、U-511/呂500	レナウン、愛宕、加賀、グラーフ・ツェッペリン/ツェッペリンちゃん
川澄綾子	大淀、磯風、雲龍、神風、中間棲姫	キング・ジョージ5世
鬼頭明里	風雲、沖波、リベッチオ、岸波、マエストラーレ	五十鈴、長良、阿武隈
久野美咲	高波、リットリオ/イタリア、ローマ	平海、長門
小松未可子	秋津洲、照月	シムス、ガスコーニュ
佐倉綾音	長門型、球磨、多摩、木曽、川内型、島風	プリンツ・オイゲン、ウルゥル、サラァナ
佐藤聡美	巻波、ノーザンプトン	ローン
首藤志奈	春日丸/大鷹、択捉、松輪	ブルーギル、Z24
洲崎綾	暁型、鳳翔、青葉、最上	龍驤
鈴木みのり	天霧、狭霧	コメット、クレセント
瀬戸麻沙美	神威、ガングート	ソビエツカヤ・ベラルーシア、サン・ルイ
種田梨沙	妙高型、明石、祥鳳、五月雨、涼風	翔鶴、瑞鶴、シグニット、クオン
生天目仁美	旗風、ルイージ・トレッリ/UIT-25/伊504	フリードリヒ・デア・グローセ
能登麻美子	大鳳、あきつ丸、まるゆ、春風	信濃、ヴィットリオ・ヴェネト
橋本ちなみ	アイオワ、山風	プリンス・オブ・ウェールズ
早見沙織	萩風、グラーフ・ツェッペリン	島風
日高里菜	睦月型、龍驤	Z19、Z20、Z21
ファイルーズあい	ホーネット	イントレピッド
堀江由衣	天城、朝雲、山雲、間宮、伊良湖	ベルファスト/ベルちゃん、ノースカロライナ
本渡楓	親潮	トリチェリ

出演順は佐藤聡美とファイルーズあいの2名が「アズレン→艦これ」で、他は全員が「艦これ→アズレン」。

番外

内山夕実	キリシマ	ネバダ、オクラホマ
沼倉愛美	タカオ	ドーセットシャー、ベンソン、シュルクーフ、ソビエツカヤ・ロシア
渕上舞	イオナ	アドミラル・グラーフ・シュペー
MAKO	マヤ	卯月、水無月、三日月
山村響	ハルナ	アラバマ