| 声優 | 銀河英雄伝説 | Fate |
|---|
| あ行 | | |
|---|
| 青山穣 | 端役（旧） | グルドア・ダヴェナント |
|---|
| 麻生智久 | マインホフ（旧） | ロッコ・ベルフェバン |
|---|
| 石川界人 | ダスティ・アッテンボロー（新） | 斎藤一 |
|---|
| 石田彰 | モーリッツ・フォン・ハーゼ（旧） | 雨生龍之介 |
|---|
| 石塚運昇 | ヨブ・トリューニヒト（旧）、ウィリバルト・ヨアヒム・フォン・メルカッツ（新）（初代） | 葛木宗一郎（UC・タイころアッパー） |
|---|
| 伊藤美紀 | 貴族令嬢（旧） | 藤村大河、タイガ師範代、ジャガーマン |
|---|
| 稲田徹 | フリッツ・ヨーゼフ・ビッテンフェルト（新）、サンバーグ（旧） | 呪腕のハサン、ウィリアム・シェイクスピア、武蔵坊弁慶、チャールズ・バベッジ、ニコラ・テスラ、ハサノブ |
|---|
| 井上和彦 | ダスティ・アッテンボロー&パトリック・アッテンボロー（旧） | カール大帝 |
|---|
| 岩崎諒太 | ファイフェル（新） | ガルラ霊（アニメ版バビロニア） |
|---|
| 内田直哉 | 黒マントの男（旧） | 英霊剣豪七番勝負の掛け声 |
|---|
| 梅津秀行 | ファイフェル（旧） | アーネスト・ファーゴ |
|---|
| 江川央生 | アウグスト・ザムエル・ワーレン（新） | ヴラド三世(EXTRA)、ジェロニモ |
|---|
| 遠藤綾 | フレデリカ・グリーンヒル（新） | 子ギル、ケツァル・コアトル、モルガン（Apocrypha） |
|---|
| 大木民夫 | ラザール・ロボス（旧） | コーマック・マック・アート大王 |
|---|
| 大塚明夫 | チュン・ウー・チェン（旧） | イスカンダル |
|---|
| 大塚芳忠 | カーレ・ウィロック（旧）、ムライ（新） | レジスタンスのライダー |
|---|
| 置鮎龍太郎 | エミール・フォン・ゼッレ（旧） | ランスロット、ヴラド三世(Apocrypha)、ファントム・オブ・ジ・オペラ、ガイウス・ユリウス・カエサル、ロムルス |
|---|
| 小野大輔 | ウォルフガング・ミッターマイヤー（新） | ケイ、アッド |
|---|
| 小野友樹 | ジャン・ロベール・ラップ（新） | リチャード1世 |
|---|
| か行 | 銀河英雄伝説 | Fate |
|---|
| かかずゆみ | ミリアム・ローザス（旧） | マジカルサファイア（2代目） |
|---|
| 加瀬康之 | 端役（旧） | 坂本龍馬 |
|---|
| 加藤将 | ジークフリード・キルヒアイス（新・舞台版） | クー・フーリン（舞台版） |
|---|
| 神谷浩史 | アンドリュー・フォーク（新） | 間桐慎二、間桐慎二(EXTRA) |
|---|
| 河村螢 | 端役（新） | アナウンス（LE） |
|---|
| 神奈延年 | カール・エドワルド・バイエルライン（旧）（2代目） | クー・フーリン、オリオン、クーノブ |
|---|
| 桐本拓哉 | チェン（新） | オデュッセウス |
|---|
| 黒田崇矢 | ドーソン（新） | フェルグス・マック・ロイ、イヴァン雷帝 |
|---|
| 桑島法子 | フレデリカ・グリーンヒル(少女時代)（旧） | モードレッド(Fate/staynight) |
|---|
| 玄田哲章 | カール・グスタフ・ケンプ（旧） | オーギュスト |
|---|
| 小杉十郎太 | カスパー・リンツ（旧） | ナレーション（ドラマCD版Zero） |
|---|
| 子安武人 | ジークフリード・キルヒアイス（黄） | オジマンディアス、ハンス・クリスチャン・アンデルセン、メフィストフェレス、サンクレイド・ファーン |
|---|
| 小山剛志 | オフレッサー（新） | グンター王、ヴォーティガーン |
|---|
| 小山力也 | ウォリス・ウォーリック（旧） | 衛宮切嗣、エミヤ(アサシン) |
|---|
| さ行 | 銀河英雄伝説 | Fate |
|---|
| 坂本真綾 | アンネローゼ・フォン・グリューネワルト（新） | ジャンヌ・ダルク、レティシア、アレキサンダー、レオナルド・ダ・ヴィンチ※1 |
|---|
| 櫻井孝宏 | 端役（旧） | アーサー・ペンドラゴン(Prototype)、マーリン（GoA・FGO）、謎のネコZ |
|---|
| 沢木郁也 | グレゴール・フォン・ミュッケンベルガー（新） | キシュア・ゼルレッチ・シュバインオーグ（劇場版HF） |
|---|
| 島田敏 | フィールズ（旧） | フェルナンド・李 |
|---|
| 鈴木達央 | オリビエ・ポプラン（新） | アシュヴァッターマン |
|---|
| 鈴村健一 | ヤン・ウェンリー（新） | ロマニ・アーキマン、俵藤太、ソロモン |
|---|
| 諏訪部順一 | パウル・フォン・オーベルシュタイン（新） | エミヤ(アーチャー)、マーリン（Realta Nua）、無銘、ジークフリート、エミノブ |
|---|
| 関俊彦 | フーゲンベルヒ（旧） | アントニオ・サリエリ |
|---|
| 関智一 | マルコム・ワイドボーン（旧） | ギルガメッシュ、ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト |
|---|
| た行 | 銀河英雄伝説 | Fate |
|---|
| 竹内良太 | アーダルベルト・フォン・ファーレンハイト（新） | 新宿のアヴェンジャー |
|---|
| 田中秀幸 | ジャン・ロベール・ラップ（旧）、ヤン・タイロン（新） | 覚者 |
|---|
| 谷山紀章 | 帝国軍兵士（旧） | 森長可 |
|---|
| 千葉一伸 | アントン・フェルナー（新） | 衛宮矩賢 |
|---|
| 津嘉山正種 | エルンスト・フォン・アイゼナッハ（旧） | 間桐臓硯 |
|---|
| 津田英三 | トーマ・フォン・シュトックハウゼン（新） | カラボー・フランプトン |
|---|
| 津田健次郎 | ユースフ・トロパウル | シグルド、スルト |
|---|
| 土井美加 | ヴァレリー・リン・フィッツシモンズ | 老婆（アニメ版バビロニア） |
|---|
| 東地宏樹 | アンスバッハ（新） | トワイス・H・ピースマン、沙条広樹 |
|---|
| 鳥海浩輔 | イワン・コーネフ（新） | ロビンフッド、アステリオス、ミノタウロス |
|---|
| な行 | 銀河英雄伝説 | Fate |
|---|
| 中田譲治 | レオポルド・シューマッハ（旧） | 言峰綺礼、“山の翁”、マジカルルビー（イリヤエ・ロボマエ）、謎のネコV、ナレーション（カプさば・FGC） |
|---|
| 中博史 | ハムディ・アシュール（旧）、シェーンコップの祖父（新） | セルジュ |
|---|
| 中村悠一 | オスカー・フォン・ロイエンタール（新） | ダビデ、ギルガメッシュ(Prototype)、煉獄(刀形態) |
|---|
| 成田剣 | マインホフ（旧） | タランテラ |
|---|
| 野島裕史 | コルネリアス・ルッツ（新） | ブラム・ヌァザレ・ソフィアリ |
|---|
| 乃村健次 | ヴィットリオ・ディ・ベルティーニ（旧） | 獅子劫界離 |
|---|
| は行 | 銀河英雄伝説 | Fate |
|---|
| 土師孝也 | エルネスト・メックリンガー（旧）、ゲルラッハ（新） | 新宿のアーチャー |
|---|
| 羽多野渉 | ラン・ホー（旧） | ユリウス・ベルキスク・ハーウェイ |
|---|
| 花澤香菜 | ヒルデガルド・フォン・マリーンドルフ（新） | 沙条綾香 |
|---|
| 速水奨 | アーダルベルト・フォン・ファーレンハイト（旧） | 遠坂時臣 |
|---|
| 久川綾 | マリーカ・フォン・フォイエルバッハ（旧） | デメテル |
|---|
| 日髙のり子 | テレーゼ・ワグナー（旧） | アフロディーテ |
|---|
| 檜山修之 | ブルーノ・フォン・クナップシュタイン（旧） | ダーニック・プレストーン・ユグドミレニア |
|---|
| 平川大輔 | ベルンハルト・フォン・シュナイダー（新） | メルヴィン・ウェインズ |
|---|
| ふくまつ進紗 | パエッタ（新） | シモン神父 |
|---|
| 藤井隼 | ホーウッド（新） | ダストン、ウィリアム・テル |
|---|
| 藤本譲 | クライスト（黄）、ゲアハルト・フォン・シュテーガー（旧） | ユーブスタクハイト・フォン・アインツベルン |
|---|
| 宝亀克寿 | アップルトン（新） | シャルダン |
|---|
| 保志総一朗 | イゼルローン軍少年兵（旧） | イアソン |
|---|
| 堀勝之祐 | コルネリアス・ルッツ（旧） | ファリア神父 |
|---|
| ま行 | 銀河英雄伝説 | Fate |
|---|
| 真殿光昭 | アレクサンドル・ビュコック(青年期)（螺旋迷宮）、ヨッフェン・フォン・レムシャイド（新） | 柳洞一成、ベディヴィエール（Vita版SN）、陳宮 |
|---|
| 三木眞一郎 | マルティン・ブーフホルツ（旧）、ワルター・フォン・シェーンコップ（新） | 佐々木小次郎、ベディヴィエール（PS2版SN）、ヴァン・ホーエンハイム・パラケルスス、レオニダス一世、フィン・マックール（FGO） |
|---|
| 緑川光 | ラインハルト・フォン・ローエングラム（黄） | ディルムッド・オディナ、赤兎馬 |
|---|
| 宮野真守 | ラインハルト・フォン・ローエングラム（新） | ペルセウス、ヘンリー・ジキル&ハイド、シャルル=アンリ・サンソン、ベディヴィエール（GoA・FGO）※2 |
|---|
| 麦人 | オーブリー・コクラン（旧） | ダン・ブラックモア |
|---|
| 森川智之 | ベンドリング（旧） | キャスター・リンボ/蘆屋道満 |
|---|
| や行 | 銀河英雄伝説 | Fate |
|---|
| 安元洋貴 | カール・グスタフ・ケンプ（新） | アグラヴェイン |
|---|
| 山路和弘 | ウィリバルト・ヨアヒム・フォン・メルカッツ（新）（2代目） | 柳生但馬守宗矩 |
|---|
| 山寺宏一 | ブルーノ・フォン・シルヴァーベルヒ（旧） | 項羽 |
|---|
| 屋良有作 | キルヒアイスの父&クルト（旧）、エルラッハ（新たなる戦いの序曲）、ナレーション（わが征くは星の大海） | エクター |
|---|
| 吉野裕行 | 幼年学校生徒（朝の夢、夜の歌） | 岡田以蔵 |
|---|
