テレビスペシャルのタイトル。
テレビスペシャルについては、ルパンVSコナンを参照。
続編の映画については、ルパン三世VS名探偵コナンTHEMOVIEを参照。
ここではシリーズ全体について記述する。
世界観
『名探偵コナン』はシャーロック・ホームズが創作物として存在する世界なのに対し、
『ルパン三世』は主人公がアルセーヌ・ルパンの孫で、作品によってはシャーロック・ホームズの子孫などが登場していたりするため一見共演が難しそうな世界観となっている。
ただし、『ルパン三世』は1作ごとに世界観の設定が微妙に変化しているため、『コナン』に近い世界観の物語ととることもできる。
テレビスペシャルまでの共演
最初の公式的な共演となるテレビスペシャル（2009年）以前に、ルパンとコナンは、何度か競演している。
『ルパン三世 炎の記憶』（1998年）と『ルパン三世 GREEN vs RED』（2008年）には、コナンと蘭がモブとして登場（『炎の記憶』では小五郎らしき人物も登場）。
『名探偵コナン 紺碧の棺』（2007年）には、ルパン一味の覆面をかぶった強盗が登場。その際、佐藤刑事の初恋の相手がルパンということが明かされ、この設定は『ルパン三世VS名探偵コナンTHEMOVIE』で活かされることとなる。
共通する人物の扱い
「推理もの」という共通点を持ち、『コナン』に関連する『まじっく快斗』や『YAIBA』などを含めると「怪盗」「剣術」などの共通点もあるため、同一人物（歴史上の人物など）を何人か出している。
ただし、同じ人物が『ルパン三世』作品内で扱いが異なるケースもあるため、これは決して『コナン』や『ルパンVSコナン』の矛盾を指摘するものではない（ホームズの設定がシリーズごとにバラつきあったりするため、テレビアニメ第2シリーズでは三代目だった沖田総司が、仮に『VS』の世界観では六代目で登場したとしても、三代目に軽くふれれば良い方で、今さら各シリーズの登場人物の代の差異に異論を持つ『ルパン』ファンは少なそうである）。
あくまで、『ルパン』と『コナン』を合わせた二次創作を作るときなどに参考になればとリスト化しておく。
| 共通する人物 | 『ルパン』での扱い | 『コナン』での扱い |
|---|---|---|
| シャーロック・ホームズ | ルパン三世の敵として三代目が何人か登場。また『ルパン8世』では主人公の師匠として八代目が登場。アニメ『part6』でも後継者か子孫と思われる重要人物が登場。 | 江戸川コナンこと工藤新一が一番好きな探偵小説の主人公という扱い。そのため、創作上の人物。 |
| 沖田総司 | ルパンや五ェ門の敵として三代目が登場。 | 平次のライバルとして六代目沖田総司が登場。元々は『YAIBA』のキャラクター。 |
| 石川五右衛門 | 十三代目石川五ェ門の初代として所縁の品などが登場。アニメで初代石川五右衛門が十三代目石川五ェ門に憑依して登場。 | 『YAIBA』で初代石川五右衛門が熊に憑依して登場。 |
| ラスプーチン | 『ロシアより愛をこめて』に孫としてラスプートンが登場。 | 『世紀末の魔術師』に子孫として浦思青蘭が登場。 |
| アナスタシア・ニコラエヴナ・ロマノヴァ | 『ロシアより愛をこめて』に登場するジュディ・スコットは、ストーリー終盤にて自らがアナスタシアの孫だと名乗る。 | 『世紀末の魔術師』に登場する香坂夏美の正体は、第3皇女マリア（アナスタシアのすぐ上の姉）の曾孫であることが示唆される。 |
| 酒の名前の敵 | 白乾児(パイカル)やラオチュウが登場。 | 黒の組織としてジンやウォッカが登場。 |
続編について
テレビスペシャル『ルパン三世VS名探偵コナン』、続編の映画『ルパン三世VS名探偵コナンTHEMOVIE』と制作されたが、映画のラストに「2020年『ルパン三世VS怪盗キッド』」との予告がされた。
単なる嘘予告の可能性も高いが、嘘のような予告を実現してきた2大怪盗の予告のため、嘘ではなく実現すると信じている（信じたい）ファンも多い。
実際、上記のラスプーチンの共通点は、『コナン』というよりも『まじっく快斗』関連の共通点といえ、五右衛門などと関連する『YAIBA』も、『コナン』よりは『まじっく快斗』との関わりの方が深い作品ではある。
もし実現すれば、「ルパンVSキッドVSコナン」「次元VS赤井VS安室」「五右衛門VS鉄刃VS平次」なんていう夢の三つ巴も実現するのかもしれない。
が、実際は…
2020年は新型コロナの影響で、『コナン』は毎年恒例だった映画すら公開を延期、『ルパン』も定期的にスピンオフ作品やテレビアニメが作られていたがその年は制作されていない…といった具合に、アニメを作るのが難しい状況下にあったこともあり、『ルパンVSキッド』は(2020年には)実現しなかった。2024年現在もこれといった続報はない。
とはいえ、ルパン側、コナン側共に、シリーズを経て新たに多数の魅力的なキャラクターが追加されていることもあり、いつの日か、その予告が果たされる日が来てほしいと願ってやまない人は少なくない。
詳しくは、ルパン三世VS怪盗キッドを参照。
さらなる可能性
後にルパンは『キャッツ・アイ』とのコラボ作品『ルパン三世VSキャッツ・アイ』を制作し、更に『シティーハンター』の劇場版作品『新宿PRIVATEEYES』『天使の涙』でも来生三姉妹がゲスト出演を果たしたことで、これらの北条司作品と『ルパン三世』や『名探偵コナン』（『まじっく快斗』）がコラボする可能性も、ファンの間では期待が持たれている。
詳しくは、ルパン三世の公式コラボを参照。
余談
- 今作はルパンシリーズには珍しく「松井菜桜子氏が演じるキャラクターがルパン一味と敵対する事もそれにより死亡する事も無く終わった作品」である。メタなことを言ってしまえば、コナンシリーズのレギュラーキャラである鈴木園子役として参加しているので、今作で死亡させる訳には行かなかったのが答えだが。
- 1992年に金曜ロードショーで放送されたルパンシリーズTVSP第4作『ロシアより愛をこめて』と、1999年に公開された劇場版コナンシリーズ第3作『世紀末の魔術師』は、共にロマノフ朝ロシア帝国の遺産が物語の主軸となるほか、双方とも上述のように怪僧ラスプーチンの子孫とニコライ2世の皇女の子孫が登場する。いずれもニコライ2世の皇女たちは史実と異なり国外への脱出に成功したが、ラスプーチンは史実同様に革命勃発直前の時点で暗殺された。
共通出演声優一覧
名探偵コナンはアニメ版名探偵コナンが1996年、ルパン三世はPART1が1971年から放送開始されており、双方ともかなり息が長いシリーズであるため、共通する声優はかなりの数にのぼる。
余談ではあるが、名探偵コナンのアニメ化に際して原作者の青山剛昌は、長年にわたりルパン三世を担当していた山田康雄に、工藤優作（工藤新一の父親）を演じてもらうよう希望していた。しかし、1995年2月に山田康雄が亡くなったため、永久に叶わぬ夢となった（二代目ルパン三世は栗田貫一、工藤優作は田中秀幸が担当となる）。
※心当たりのある方は、追記をお願いします。
※劇場版やTVSPなどのゲストキャラは、作品名を付与。
声優名あ行
| 声優名 | 名探偵コナン | ルパン三世 |
|---|---|---|
| 浅川悠 | シェリリン・タン(紺青の拳) | レベッカ・ランバート(盗まれたルパン) |
| 青野武 | 笹井宣一(天下一夜祭殺人事件) | ブライアン・マーフィー(盗まれたルパン) |
| 天田益男 |
|
|
| 荒川太郎 | 前田聡(闇の男爵殺人事件) | マリオ(くたばれ!ノストラダムス) |
| 飯塚昭三 | 黒岩辰次(ピアノソナタ『月光』殺人事件、1996年オリジナル版) | フリンチ(ルパンVS複製人間) |
| 石井康嗣 |
| |
| 石田彰 | 白馬探 |
|
| 石田太郎 | 森谷帝二(時計じかけの摩天楼) |
|
| 石塚運昇 | 中森銀三(初代) |
|
| 伊瀬茉莉也 | 安室透/バーボン/降谷零(幼少期) | ミシェル・キューイック(セブンデイズ・ラプソディ) |
| 井上和彦 | ダ・ヴィンチ(PART4) | |
| 岩永哲哉 | 桜井武史(江戸川コナン失踪事件・鍵泥棒のメソッドからの特別出演) | ビッキー・フラナガン(ワルサーP38) |
| 内海賢二 | 宍戸永明(14番目の標的) | ゴルドー(ワルサーP38) |
| 大塚明夫 | 横溝兄弟 |
|
| 大塚周夫 | ||
| 緒方賢一 | 阿笠博士 |
|
| 岡本麻弥 | 小山内奈々(14番目の標的) | ダイアナ(ハリマオの財宝を追え!!、PART5最終回) |
声優名か行
| 声優名 | 名探偵コナン | ルパン三世 |
|---|---|---|
| 加藤精三 | 松本清長 | 銭形警部(風魔一族の陰謀) |
| 神谷浩史 | エド(黒鉄の魚影) | シオン・アーデル・ビクロビュート(隠された空中都市) |
| 家弓家正 | ジェイムズ・ブラック(初代) | 魔毛狂介(PART1) |
| 銀河万丈 | ブライアン・D・カドクラ(100万ドルの五稜星) |
|
| 楠大典 |
|
|
| 桑島法子 | 秋庭怜子(戦慄の楽譜) |
|
| 玄田哲章 | 中道和志(小五郎の同窓会殺人事件) |
|
| 小杉十郎太 | 風間英彦(天国へのカウントダウン) | ブラッド(ファーストコンタクト) |
| 小林清志 |
| 次元大介(PART1からPART6第0話まで) |
| 小山剛志 | 三谷陽太(命がけの復活・黒衣の騎士) | ノーマン(グッバイ・パートナー) |
| 小山茉美 | ベルモット/シャロン・ヴィンヤード/クリス・ヴィンヤード | |
| 小山力也 | チェーザレ・アルベルティーニ(PART4) |
声優名さ行
| 声優名 | 名探偵コナン | ルパン三世 |
|---|---|---|
| 斎藤志郎 | 西本健(ピアノソナタ『月光』殺人事件、2021年リメイク版) | 影浦(血の刻印) |
| 阪脩 | 阿知波研介(から紅の恋歌) |
|
| 咲野俊介 | チャーリー(業火の向日葵) |
|
| 沢城みゆき | 浅井成実(ピアノソナタ『月光』殺人事件、2021年リメイク版) | 峰不二子(血の刻印以降) |
| 沢海陽子 | リースリング(純黒の悪夢) | スーザン(アルカトラズコネクション) |
| 塩沢兼人 | 白鳥任三郎(初代) | 石川五ェ門(風魔一族の陰謀) |
| 篠原恵美 | 香坂夏美(世紀末の魔術師) | エレン(ワルサーP38) |
| 島香裕 |
| |
| 柴田秀勝 | ゴードン(ルパンVS複製人間) | |
| 島津冴子 |
| ラザーニア(バビロンの黄金伝説) |
| 島本須美 | 工藤有希子 | |
| 荘真由美 | 鴻上舞衣(命がけの復活・黒衣の騎士) | 墨縄紫(風魔一族の陰謀) |
| 鈴置洋孝 | ラッセル(ハリマオの財宝を追え!!) | |
| 菅生隆之 |
|
|
| 鈴木弘子 | 宮野エレーナ(初代) | サクラ・アルディア・ヴェスパランド(ルパンVSコナン) |
| 諏訪部順一 | レオンハルト(黒鉄の魚影) |
|
声優名た行
| 声優名 | 名探偵コナン | ルパン三世 |
|---|---|---|
| 高山みなみ |
| オーリエンダー(DEAD OR ALIVE) |
| 立木文彦 | ウォッカ |
|
| 田中敦子 | ||
| 田中真弓 | 毒島豊子(東京婆ールズコレクション) |
|
| 谷口節 | 辻弘樹(14番目の標的) | リベラ(ヘミングウェイ・ペーパーの謎) |
| 田原アルノ |
| ヘネシー(sweet_lost_night) |
| 千葉繁 | 脇田兼則/ラム | |
| 茶風林 | 目暮十三 | ミスターX(ルパンは今も燃えているか?) |
| 津嘉山正種 | トマス・シンドラー(ベイカー街の亡霊) |
|
| 辻親八 | スコット・グリーン(異次元の狙撃手) | ビッグマウス・ジョー(ロシアより愛をこめて) |
| 土田大 |
| |
| 津田健次郎 |
|
|
| 戸田恵子 | 牧樹里(銀翼の奇術師) |
|
| 飛田展男 | 風見裕也 | マローン(ルパン暗殺指令) |
| 富田耕生 | 鈴木次郎吉(2代) |
|
声優名な・は行
| 声優名 | 名探偵コナン | ルパン三世 |
|---|---|---|
| 永井一郎 |
|
|
| 中田浩二 | ジョセフ・マルコヴィッチ(盗まれたルパン) | |
| 中田譲治 |
| アレクセイ・ナビコフ(1$マネーウォーズ) |
| 野沢雅子 |
| 藤堂昌江(血の刻印) |
| 朴璐美 | 遠野みずき(沈黙の15分) |
|
| 土師孝也 | ジェイムズ・ブラック(2代) | ホーク(血煙の石川五ェ門、峰不二子の嘘) |
| 林原めぐみ | 一色まりや(炎の記憶) | |
| 速水奨 |
| |
| 久川綾 |
| ララ(トワイライト☆ジェミニの秘密) |
| 平田広明 | 樫村忠彬(ベイカー街の亡霊) | フィネガン・コルベット(プリズン・オブ・ザ・パスト) |
| 平野綾 | 白鳩舞子(緋色の弾丸) |
|
| 平野文 | キャラメール(バビロンの黄金伝説) | |
| 広瀬正志 | 鹿角剛士 | 風魔一族のボス(風魔一族の陰謀) |
| 藤本譲 | セバスチャン・モラン(ベイカー街の亡霊) |
|
| 古川登志夫 | 山村ミサオ | ルパン三世(風魔一族の陰謀) |
| 古谷徹 | パニシュ(DEAD OR ALIVE) |
声優名ま～わ行
| 声優名 | 名探偵コナン | ルパン三世 |
|---|---|---|
| 増山江威子 | フサエ・キャンベル・木之下 | 峰不二子(PART2第1話から、theLastjobまで) |
| 松井菜桜子 | 鈴木園子 | |
| 松岡文雄 | アントニオ・ガウディ(お宝返却大作戦!!) | |
| 松本梨香 | 九条玲子 | サンディ・フィッシュバーン(1$マネーウォーズ) |
| 三木眞一郎 | 萩原研二 | ベルテ/フィオ王子(プリズン・オブ・ザ・パスト) |
| 水内清光 | 白竜(盗まれたルパン) | |
| 緑川光 | 諸伏景光/スコッチ | キース・ダン・スティンガー(ルパンVSコナン、ルパンVSコナン劇場版) |
| 三宅健太 | 村中努(ハロウィンの花嫁) | ダイナマイト・ジョー(プリズン・オブ・ザ・パスト) |
| 八奈見乗児 | マスター(ルパンVSコナンTHEMOVIE) |
|
| 山寺宏一 |
関連タグ
- ルパン三世VSキャッツ・アイ…本コラボに続くルパン三世のコラボ作品。
- 両津勘吉VSルパン三世
劇場版シティーハンター 天使の涙…上述のコラボ作品の縁からルパンと次元がゲスト出演する。
USJ･･･2019年のユニバーサルクールジャパンにて、二つの作品のアトラクションが登場。
