概要
かの九尾の狐や麒麟もまた中国で生まれた妖怪である。また、例えば陰摩羅鬼も中国の伝承に登場する。
中国の怪談においては神怪(神仙/神)、鬼怪(幽霊/鬼)、精怪(精霊)、妖怪と分類されることもある。
近年、漫画や小説、ゲームなどの創作作品を通じてキャラクター化されることにより、改めて一般に知られるようになり、pixivでは先人の残した伝承を元に中国のユーザーを中心に数多くのイラストが投稿されるようになってきている。
イラスト
日本妖怪との違い
日本の怪物は小さな鬼火から大きな竜まで「妖怪」と呼ばれることが多いのに対して、中国の大型の妖怪は日本人の感覚では「幻獣」「妖獣」といった名称で呼ばれていることが多い。
中国服を着た妖怪とは定義が違う(と思う)。
ポケットの中の妖怪とも定義が違うだろう。
関連タグ
妖怪一覧
四霊
『升庵外集』説
『懐麓堂集』説
西遊記
牛魔王 玉面公主 金角 銀角 𤟹狨王 紅孩児 蚊魔王 蜘蛛精 混世魔王 賽太歳 三大仙 獅駝王 獨角兕大王(青牛怪) 地湧夫人 通臂猿猴 如意真仙 白骨夫人 鵬魔王 猕猴王 羅刹女(鉄扇公主)
炎駒 鵷鶵 獬豸 開明獣(開明獸/陸吾) 鸑鷟 角端 唐獅子 玉兎 金烏 錦鶏 建礼獅子 索冥 聳孤 双睛 青蛙神 諦聴 天呉 貘 辟邪 盤瓠 鸞 竜馬
その他
あ行 | 阿奥 奥瑪 アツユ 𤝻即 縊鬼 一目五先生 一足蛇 井戸仙人 于児 雨师妾 海和尚 羽民(羽民國) 蚊母鳥 英招 延維(委蛇) 疫鬼 厌火国 燕喉 大風 陰摩羅鬼 橫公魚 |
---|---|
か行 | 海人魚 海人 海薑 火烏 カク猿 玃如 䱻魚 火鼠 化蛇 桂男 禍斗 画皮 カハク 蝦蟇仙人 紙の精 何羅 訶梨帝母 貫匈人(贯胸國) 讙頭人 讙 䍺 灌灌 夔 危 奇肱人(奇肱國) 鬼車(九頭鳥) 鬼弾 跂踵 吉弔 瘧鬼 九嬰 九尾の狐(仙狐) 九千坊 九頭虫 鵸鵌 嘘 顒 骄虫 魚頭 挙父 キョンシー(僵尸) 義和 金華猫(キンカビョウ) 琴虫 寓鳥(グウ/寓鸟) くしゃみの精 狗頭鰻 刑天(形天) 渓嚢 計蒙 傒龍 螻蛄 鶼鶼 ゲン 鼓 蛟 狡 ゴウエツ 鮫人 虹蛇 句芒 合踰 姑獲鳥(姑获鸟) 牛頭馬面 蛊雕(蠱鵰) 夸父 胡媚娘 |
さ行 | 犀犬 山膏 サンキ 産鬼 三尸 三首國 山魈 山精 山𤢖 酸与 兕 シイ 耳鼠 聶小倩 奢比尸 謝豹虫 邪魅 鴸 戎 儵魚 従従 鳛鳛鱼 修蛇 朱厭 孰湖 朱獳 酒虫 竦斯 乗黄 猩々(猩猩) 涉𧕛 商羊(雨鳥) 諸懷 燭陰(燭龍/烛阴) 蓐収 诸犍 ジョヒ 蜃 人虎(虎男) 水虎 水落鬼 騶虞 精衛(精卫鸟) 蠍鬼 赤虎 赤鱬 冉遺魚 仙狸 旋亀(旋龟) 猙 藻居 双双 象蛇 相柳 葱聋 息壌 足訾 狙如 |
た行 | 鼍(猪婆龍) 鼍围 太歳(視肉) 䲦鳥 タクヒ チェフェイ チー 七腳林蜈 倀鬼 趙公明 長蛇 長右 チョトンダ 鴆(鸩) 通天犀 搓司搓欽 彘 氐人 踢 手長足長(足長手長) 天狗(天犬) 天神 倒寿 騊駼 狪狪 トウトウ 土伯 土螻 呑口 |
な行 | 年獣 |
は行 | 䰽䰽 駮 猼訑 白沢 白鵺 芭蕉精 八大王 魃 袜 馬腹(马腹) 蛮蛮(蠻蠻) 蜚 飛鼠 狒々 巴蛇 肥𧔥 畢方(毕方) 飛天夜叉 飛頭蛮 貓鬼(猫鬼) 比翼鳥 風狸 フケイ(鳧徯) 夫諸(夫诸) 浮游 武羅 羵羊 文鳐鱼 并封 𪁺𩿧 鵬(大鵬/鯤) 封豨(封キ) 獙獙 狍鴞 彭侯 望天吼 𩣡馬 奔䱐 |
ま行 | 満財 無支奇 無啟國 鳴蛇(鸣蛇) 孟極(孟极) 罔象 毛民國 孟婆 |
や行 | 夜叉/女夜叉 冶鳥 幽鴳(幽安) 鴢 恙 搖尾 雍和 |
ら行 | 贏魚 羅刹 羅刹鳥 龍(龙) 竜魚 両貴 陵魚(陵鱼) 蠪姪 獜 梁渠 鸓 類 霊羊 鴒䳩 軨軨 鯥鱼 老鶏精 狼狽 鹿蜀 |
少数民族の妖怪
- アシマ/阿詩瑪(Ashima):木霊になった女性。
- カォズォルレイ/高佐洛雷:チンポー族の神話に登場する悪神。
- グミヤー(Gumiya):プーラン族の神話に登場する巨人。
- ツェフボバ(Ceilheeqbbubbeq):ナシ族の神話に登場する天女。
- ツォー・ニュン(Ntxwj Nyug):ミャオ族に伝わる。あの世を統括する精霊。
- ポン・ツォーン(Pog Ntxoog):ミャオ族に伝わる老女の精霊。
- ヨーム・スア(Yawm Saub):ミャオ族の神話に登場する天界の精霊。
- ラーホン/腊訇:アチャン族の神話に登場する魔神。
番外編「国外の妖怪の中国語名」
- アイレン/矮人(Airen):ドワーフ。
- イーシー/蟻獅(Yishi):ミルメコレオ。
- イーショー/翼蛇(Yishe):アンピプテラ。
- インシェンニュイヤオ/鷹身女妖(Yingshen Nuyao):ハーピー。
- オーロン/蛾龍(Elong):ピュラウスタ。
- クェイインレン/鬼影人(Guiyingren):シャドーピープル。
- クーロウ/骷髏(Kulou):スケルトン。
- コーシュエクァイレン/科學怪人(Kexue Guairen):フランケンシュタインの怪物。
- サンシー/喪屍(Sangshi):ゾンビ。
- シエシー/蠍獅(Xieshi):マンティコア。
- シーシークェイ/食屍鬼(Shishigui):グール。
- シーシャンクェイ/石像鬼(Shixianggui):ガーゴイル。
- シーシュエクェイ/吸血鬼(Xixuegui):吸血鬼。
- シーチォウ/獅鷲(Shijiu):グリフォン。
- シートウニャオ/獅頭鳥(Shitouniao):アンズー。
- シーレンシャン/食人箱(Shirenxiang):ミミック。
- シャオシャオラオトウ/小小老頭(Xiaoxiao Laotou):小さいおじさん。
- シャオシェンツー/小仙子(Xiaoxianzi):妖精。
- シャオホェイレン/小灰人(Xiaohuiren):リトルグレイ。
- シュアンチュイレン/霜巨人(Shuang Juren):ヨトゥン。
- シュアントウショー/雙頭蛇(Shuangtoushe):アンフィスバエナ。
- シュアントウチュエン/雙頭犬(Shuangtouquan):オルトロス。
- シュエレン/雪人(Xueren):イエティ。
- ショウチャンレン/瘦長人(Shouchangren):スレンダーマン。
- ショウパオヤオチン/守寶妖精(Shou Bao Yaojing):スプリガン。
- ショーファーニュイヤオ/蛇髮女妖(Shefa Nuyao):メドゥーサ。
- シーレンモー/食人魔(Shirenmo):オーガ。
- カオスーポーポー/高速婆婆(Gaosu Popo):ターボばあちゃん。
- ターハイショー/大海蛇(Dahaishe):シーサーペント。
- チーウーヤン/植物羊(Zhiwuyang):バロメッツ。
- チォウトウショー/九頭蛇(Jiutoushe):ヒュドラ。
- チーショー/雞蛇(Jishe):コカトリス。
- チャオショー/角蛇(Jiaoshe):ホーンド・サーペント。
- チュイレン/巨人(Juren):巨人。
- チュエンヤオチン/犬妖精(Quanyaojing):クー・シー。
- チンリン/精靈(Jingling):エルフ。
- ツォンチンリン/棕精靈(Zong Jingling):ブラウニー。
- ティエンオーレン/天蛾人(Tianeren):モスマン。
- ティエンシー/天使(Tianshi):天使。
- トゥオティエンシー/墮天使(Duotianshi):堕天使。
- トゥーチャオトゥー/獨角兔(Dujiaotu):アルミラージ。
- トゥーチャオショウ/獨角獸(Dujiaoshou):ユニコーン。
- トゥーイェンチュイレン/獨眼巨人(Duyan Juren):サイクロプス。
- トウミンレン/透明人(Toumingren):透明人間。
- トンシュエチュイレン/洞穴巨人(Dongxue Juren):トロール。
- ニォウトウレン/牛頭人(Niutouren):ミノタウロス。
- ヌーショー/怒蛇(Nushe):ムシュフシュ。
- ハイパオレン/海豹人(Haibaoren):セルキー。
- パイイェンチュイレン/百眼巨人(Baiyan Juren):アルゴス。
- パオサンニュイヤオ/報喪女妖(Baosang Nuyao):バンシー。
- パーチョンレン/爬蟲人(Pachongren):レプティリアン。
- パンシェンニュイ/半身女(Banshennu):テケテケ。
- パンシェンレン/半身人(Banshenren):ハーフリング。
- パンショウレン/半獸人(Banshouren):オーク。
- パンチンリン/半精靈(Ban Jingling):ハーフエルフ。
- パンユィレン/半魚人(Banyuren):半魚人。
- パンレンマー/半人馬(Banrenma):ケンタウロス。
- フェイショウ/吠獸(Feishou):唸る獣。
- フェイマー/飛馬(Feima):ペガサス。
- フェイロン/飛龍(Feilong):ワイバーン。
- フークェイ/附鬼(Fugui):ディブク。
- プースーニャオ/不死鳥(Businiao):フェニックス。
- ヘイアンチンリン/黑暗精靈(Heian Jingling):ダークエルフ。
- ヘイチュエン/黑犬(Heiquan):ブラックドッグ。
- ホォチュイレン/火巨人(Huo Juren):ムスペル。
- ホートン/河童(Hetong):河童。
- ホンマオツー/紅帽子(Hongmaozi):レッドキャップ。
- マオヤオチン/貓妖精(Maoyaojing):ケット・シー。
- マートウユィウェイクァイ/馬頭魚尾怪(Matouyuweiguai):ヒッポカンポス。
- ムーナイイー/木乃伊(Munaiyi):ミイラ男。
- メイモー/魅魔(Meimo):サキュバス。
- モークェイ/魔鬼(Mogui):悪魔。
- モーシャン/魔像(Moxiang):ゴーレム。
- モーニュイ/魔女(Monu):ウィッチ。
- ヨウクェイツー/油鬼仔(Youguizi):オラン・ミニャク。
- ランレン/狼人(Langren):ウェアウルフ。
- リエコウニュイ/裂口女(Liekounu):口裂け女。
- ルーチャオイートゥー/鹿角翼兔(Lujiaoyitu):ヴォルパーティンガー。
- ルーチャオトゥー/鹿角兔(Lujiaotu):ジャッカロープ。
- レイニャオ/雷鳥(Leiniao):サンダーバード。
- レンミェンチュエン/人面犬(Renmianquan):人面犬。
作品
山海経/山海經/山海经 白澤図 西遊記 十二国記 神仙伝 封神演義/封神演义 捜神記